内容简介 · · · · · ·
《沙郡年记（英汉对照）》是作者多年观察土地、回归自然的生活随笔。作者用优美的文字记录了自己农场一年十二个月的不同风情，记录了美国几个州的土地和自然情况，也描述了一些乡土故事，总结了自己的土地伦理观念。内容丰富，充满情趣。让读者认识到人和土地的密不可分和互为依赖的关系。
在纷乱的尘世中，我们渴望寻得宁静，渴望倾听自然的声音，渴望给心灵找到安稳的归宿。
面对现代文明的恶之花，我们深深怀念曾经广布的人间天堂，甚至怀念清澈的河流、静默的繁星、温润的雏菊。
让我们生命的花朵静静绽放吧。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我认为世间最大的错误莫过于有多种兴趣爱好的人对没有任何兴趣爱好的人谈论嗜好。因为这意味着给别人强加业余爱好，结果恰恰抹杀了拥有兴趣爱好的益处。嗜好是随性的，而不是勉强选择的。向他人推荐兴趣爱好就和推荐老婆一样危险，获得愉快结局的可能性也同样微乎其微。 所以我们要明白，谈论嗜好是那些已经沉迷其中的人在彼此交流心得体会。已经形成的兴趣爱好，无论好坏，都会使我们去做些另类的事情。别人如果愿意听，可以听听，若有可能，他们也能从我们的行为中得到启迪。 (查看原文) —— 引自第138页 -
它们亲昵地滑过沼泽与草甸，向每一个刚刚化冰的水洼和池塘问好。最后来到我们的沼泽上分，草草走过回旋探看的过场，平展开双翼，放下黑色的起落架，白色尾羽朝着远山，静静滑向池塘。刚一触碰到水面，我们的新客人就禁不住欢喜得鸣叫起来，水花飞溅，摇落了脆弱香蒲的最后一缕冬思。我们的大雁回家了！ (查看原文) —— 引自章节：鸿雁归来
> 全部原文摘录
丛书信息
自然文库 (共3册),
这套丛书还有
《河上一周》,《夏日走过山间》,
喜欢读"沙郡年记"的人也喜欢 · · · · · ·
沙郡年记的话题 · · · · · · ( 全部 条 )
什么是话题
无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。
沙郡年记的书评 · · · · · · ( 全部 80 条 )
王这么
生活·读书·新知三联书店1999版
诗意的相逢与沉重的自然法则
一本好书，带给人的滋味，是每一页翻过去，都有意犹未尽的不舍与喜悦。当合上书扉，会感激生命中竟有这样的相遇，不早不晚，降生于这本书出现的年代之后、人类文明消逝之前。 《沙郡年记》于我，就是这样的一本好书。虽是译文，文字的优美，仍然让人心醉。它不仅源于作者的文...
(展开)
红色热情
中国社会出版社2004版
为了那一片纯净的蓝天
一、关于自然文学 终于读完了《沙郡岁月》。这离我初次接触自然文学已快十年，十年后我依然对此情有独钟，倒是甚感欣慰。 初次接触自然文学，是高中时在学校图书馆借阅的《大自然的日历》（Nature's Diary），作者是苏联散文家米·普里什文（Михаил Пришвин，M...
(展开)
> 更多书评 80篇
读书笔记 · · · · · ·
我来写笔记其他版本在豆瓣书店有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部26 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书?
二手市场
订阅关于沙郡年记的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 念草莓 2017-01-06
这个版本是前汉后英对照的，同系列还有另外两本书。
1 有用 西窗痴人 2010-10-18
人们常将其与瓦尔登湖并称，依我看，沙郡年纪远高于瓦尔登湖。文笔比瓦尔登湖好得多，且真诚，没有瓦尔登湖的掉书袋和装纯
0 有用 41shoots 2012-10-25
有意思，可以静下来心，回归一个简单的境地。
0 有用 云边 2009-02-19
我们做了什么？
0 有用 cofelink 2010-02-10
中文部分翻译得很糟
0 有用 逃离人间 2020-10-16
0 有用 YB 2020-08-22
20130311购买。第一部分沙郡年记很好看。 后面几部分静不下心来看。
0 有用 fatzzz 2020-03-28
翻译欠妥
0 有用 小鱼章octopus 2020-01-29
被斧锯嵌入以前是橡树，倒下之后是巨木，生命的意义被一同抹杀。
0 有用 木手 2019-10-04
补标，高中读物，优美如画。