豆瓣
扫码直接下载
咋不改个电影 国际剧组进驻我大北京
没电影好看……
能把中文写得我都看不懂,也算是美国人的水平吧…………
我就像怎么没有中文版的呢,原来是内容太和谐
总算看完了!篇幅是真长。我看的电子版排版有问题,标点符号略乱,还得自己来断篇、断句(还好乱得有规律)。
当年豆瓣还有台版的条目,后来就没有了。在这里留个爪。其实这本的故事远不如第一本和第三本。
觉得没有第一本好看,至少没有那么吸引我了。虽然故事仍是跌宕起伏,可大概因为是关于中国的故事,让我看出太多编得太“过”的地方,有些牵强的感觉。不过还是很好奇想看第三部究竟是怎么回事,难道 Carlos 就此不提了吗?歇一歇再往下读吧。
主角和电影的人设差太多了
花了两周终于读完啦~凭着不够好Jj的英语了解剧情还是没问题的!读完后好累啊,觉得近期不会看下一本。
读这本书是因为电影的缘故, 虽然电影的情节和人物和书已经是风马牛不相及了. 故事很紧凑. 但其中的逻辑好象并不很清楚. 比如法国人训练的Bourne II怎么会跑去跟Sheng一伙呢? 美国大使要Bourne去刺杀Sheng为什么要用Bourne II来做诱饵呢? 害得Bourne两次行动. 情节超级离奇. 连老毛的水晶棺都被打穿了! 不过因为故事是发生在香港,北京. 其中还有很多拼音的中文, 读起来蛮好玩的.
Bourne in China. 由于涉及CN politics未引入🚫
看来作者对中国有很深的成见,不过这本书非常难读,我用了4周的上下班时间才读完。
仍然是看了电影后,去买了同名原版书读。电影对故事还原度还是很高的,只是电影的纪实拍手法,让电影比书更加出彩。
故事有点俗套(好吧是很俗套),也不知道是不是删减了的原因。不推荐,不要浪费看一本好书的时间。
> The Bourne Supremacy
3 有用 柴斯卡 2014-09-27 15:58:34
咋不改个电影 国际剧组进驻我大北京
0 有用 苇间疯 2007-03-25 15:00:26
没电影好看……
1 有用 Variola 2012-08-12 22:00:44
能把中文写得我都看不懂,也算是美国人的水平吧…………
2 有用 poringking 2015-08-26 03:52:48
我就像怎么没有中文版的呢,原来是内容太和谐
0 有用 天不偷 2023-02-27 23:50:16 浙江
总算看完了!篇幅是真长。我看的电子版排版有问题,标点符号略乱,还得自己来断篇、断句(还好乱得有规律)。
0 有用 动感超人 2022-07-06 15:17:21
当年豆瓣还有台版的条目,后来就没有了。在这里留个爪。其实这本的故事远不如第一本和第三本。
0 有用 mdm 2008-01-01 06:04:35
觉得没有第一本好看,至少没有那么吸引我了。虽然故事仍是跌宕起伏,可大概因为是关于中国的故事,让我看出太多编得太“过”的地方,有些牵强的感觉。不过还是很好奇想看第三部究竟是怎么回事,难道 Carlos 就此不提了吗?歇一歇再往下读吧。
0 有用 夜卖碟 2019-04-09 22:00:34
主角和电影的人设差太多了
0 有用 cutenight 2012-03-31 17:16:30
花了两周终于读完啦~凭着不够好Jj的英语了解剧情还是没问题的!读完后好累啊,觉得近期不会看下一本。
1 有用 Hui 2007-10-27 06:02:53
读这本书是因为电影的缘故, 虽然电影的情节和人物和书已经是风马牛不相及了. 故事很紧凑. 但其中的逻辑好象并不很清楚. 比如法国人训练的Bourne II怎么会跑去跟Sheng一伙呢? 美国大使要Bourne去刺杀Sheng为什么要用Bourne II来做诱饵呢? 害得Bourne两次行动. 情节超级离奇. 连老毛的水晶棺都被打穿了! 不过因为故事是发生在香港,北京. 其中还有很多拼音的中文, 读起来蛮好玩的.
0 有用 momo 2019-07-19 22:48:14
Bourne in China. 由于涉及CN politics未引入🚫
0 有用 glasstoy 2012-08-30 08:38:33
看来作者对中国有很深的成见,不过这本书非常难读,我用了4周的上下班时间才读完。
0 有用 fleur_de_lys 2020-12-04 08:14:59
仍然是看了电影后,去买了同名原版书读。电影对故事还原度还是很高的,只是电影的纪实拍手法,让电影比书更加出彩。
0 有用 奥雷里亚诺第二 2024-06-20 06:27:55 重庆
故事有点俗套(好吧是很俗套),也不知道是不是删减了的原因。不推荐,不要浪费看一本好书的时间。