作者:
F. Scott Fitzgerald
出版社: Scribner
出版年: 1995-6-1
页数: 216
定价: USD 12.95
装帧: Paperback
ISBN: 9780684801520
出版社: Scribner
出版年: 1995-6-1
页数: 216
定价: USD 12.95
装帧: Paperback
ISBN: 9780684801520
内容简介 · · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
《了不起的盖茨比》(名著名译插图本)弗·司各特·菲茨杰拉德（1896-1940），美国二十世纪最杰出的作家之一。《了不起的盖茨比》是他最著名的代表作。二十世纪二十年代的美国，空气里弥漫着欢歌与纵饮的气息。一个偶然的机会，穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界，惊讶地发现，他内心惟一的牵绊竟是对河岸那盏小小的绿灯——灯影婆娑中，住着心爱的黛西。然而，冰冷的现实容不下缥缈的梦，到头来，盖茨比心中的女神只不过是凡尘俗世的物质女郎。当一切真相大白，盖茨比的悲剧人生亦如烟花般，璀璨只是一瞬，幻灭才是永恒。一阕华丽的“爵士时代”的挽歌，在菲茨杰拉德笔下，如诗如梦，在美国当代文学史上留下了墨色浓重的印痕。
喜欢读"The Great Gatsby"的人也喜欢 · · · · · ·
The Great Gatsby的书评 · · · · · · (全部 1372 条)
毁掉菲兹杰拉德的女人
这篇书评可能有关键情节透露
从bitch一词的翻译管窥译者的翻译水平
《了不起的盖茨比》中有一段非常普通的对话：第二章中，Tom带着Nick去见他的情妇Myrtle，随后三人一同坐火车前往纽约，在车站Myrtle看中了小贩兜售的一条狗，然后很矫情地问“Is it a boy or a girl?” Tom冷冷地回应“It's a bitch.” 李继宏居然翻译为“它是个婊子。”这是一...
(50回应)
545有用 / 26没用
天津人民出版社2013版
这本书是怎样毁了我的一周？
看《了不起的盖茨比》完全是因为对村上君的爱，在书的封腰上，村上这样评价这本书“作为小说家，我把它看作一个标准，一把尺子，是看清自己位置的一件标志，然后有时叹息，有时又全身紧张，就好像命中注定一样始终牵扯着我。说是不可思议也行，但如果小说里没有了不可思议，又...
(236回应)
745有用 / 145没用
上海译文出版社2011版
每一颗微不足道或者洋洋得意的心
撕开一本《MILK》的内页，给我的几本菲茨杰拉德包上了书皮。 最近又重新对他着迷。 重读了《了不起的盖茨比》，又重读了《夜色温柔》， 以及那些我最中意的他的短篇，每一个不同的翻译者，都让文章泛出不同的温柔光彩。 昨天和今天一直在读《了不起的盖茨比》。 故事惊人的高...
(97回应)
554有用 / 122没用
上海译文出版社2006版
论坛 · · · · · ·
| Great book not only for high-school kids | 来自snowbelle | 2006-03-09 |
其他版本在豆瓣书店有售 · · · · · ·
在哪儿借这本书 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部142 )
以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 北美文學 (吴小婕)
- 欲望清单之书碟 (冷翳)
- 英语书箱 (Chloe)
- 悠游小说林 (Silly Cat)
- a room with a view ([已注销])
谁读这本书?
F.S.Fitzger
So we beat on, boats against the current, borne back, ceaselessly, into the past.
2016年8月14日 读过
So we beat on, boats against the current, borne back, ceaselessly, into the past.
> 16人在读
> 134人读过
> 27人想读
二手市场
- > 点这儿转让 有27人想读,手里有一本闲着?
订阅关于The Great Gatsby的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 软语灯边 2010-05-26
读的这个纠结！英文无能！无能！！
0 有用 空气稀薄 2010-05-13
终生难忘
0 有用 外星球加菲猫 2013-06-10
太多人读了 太多人评了 反而没了自我感受
0 有用 ageha 2008-06-01
disillusion of the american dream
0 有用 细雪 2007-10-10
男人中少见的痴情
0 有用 F.S.Fitzger 2016-08-14
So we beat on, boats against the current, borne back, ceaselessly, into the past.
0 有用 七叶一枝花 2015-03-24
永远令人失望 是美国小说的另一个名字
0 有用 七年 2013-06-13
Overrated.
0 有用 外星球加菲猫 2013-06-10
太多人读了 太多人评了 反而没了自我感受
0 有用 稻垛 2014-02-23
第一本原文小说！！5月9号借的，立志读完！后来没读完还是还回去了，但是在东岸旅游途中又买了一本给看完了，挺有意思~确实是讲Old money的故事。