Every novelist's work contains an implicit vision of the history of the novel, an idea of what the novel is. I have tried to express here the idea of the novel that is inherent in my own novels.
-- Milan Kundera Kundera brilliantly examines the work of such important and diverse figures as Rabelais, Cervantes, Sterne, Diderot, Flaubert, Tolstoy, and Musil. He is especially pe...
Every novelist's work contains an implicit vision of the history of the novel, an idea of what the novel is. I have tried to express here the idea of the novel that is inherent in my own novels.
-- Milan Kundera Kundera brilliantly examines the work of such important and diverse figures as Rabelais, Cervantes, Sterne, Diderot, Flaubert, Tolstoy, and Musil. He is especially penetrating on Hermann Broch, and his exploration of the world of Kafka's novels vividly reveals the comic terror of Kafka's bureaucratized universe. Kundera's discussion of his own work includes his views on the role of historical events in fiction, the meaning of action, and the creation of character in the post-psychological novel.
3.5 正统、严肃、博学、自信，昆德拉自封为三百年les temps modernes的继承者。喜欢他写的故事，喜欢他的理论，但不太喜欢他，a huge halo deceptively unaware of itself。也许是因为，作为一个小人物，与一个历史传承者生活在同一个时代而感到别扭吧，没法打心底认同这种legitimacy。
It’s like watching a genius flexing his talent. The genius bit is so enticing, the flexing (the assertive and deliberately provocative) bit not so much but still quite bearable due to his genius. 最有趣的...It’s like watching a genius flexing his talent. The genius bit is so enticing, the flexing (the assertive and deliberately provocative) bit not so much but still quite bearable due to his genius. 最有趣的是，一年前读昆德拉的时候就觉得他不会喜欢Orwell，即使他们都把苏联当作死敌；这一点上得到确证让我好快活。(展开)
米兰·昆德拉 作者
清凉山风
上海译文出版社2004版
玛琦
上海译文出版社2011版
落花梦
上海译文出版社2004版
ly的读享生活
上海译文出版社2019版
猫头经理
上海译文出版社2011版
伊卡洛斯
上海译文出版社2014版
0 有用 米s酱 2021-05-14 22:56:45
时而引人发笑，时而令人深思。希望自己有朝一日也能感受一下昆德拉如牧羊人一般追逐译者的烦恼。
1 有用 rijk 2016-12-31 07:39:04
Ultra high precision as a sushi knife... The outcome is irresistable urge to meet Kundera. Long live Kundera...
0 有用 sillykoala 2014-12-30 08:10:40
What the novel alone can discover: man's being.
0 有用 闻三多 2019-01-22 12:17:25
3.5 正统、严肃、博学、自信，昆德拉自封为三百年les temps modernes的继承者。喜欢他写的故事，喜欢他的理论，但不太喜欢他，a huge halo deceptively unaware of itself。也许是因为，作为一个小人物，与一个历史传承者生活在同一个时代而感到别扭吧，没法打心底认同这种legitimacy。
0 有用 沙子 2010-12-20 20:41:45
readable and provocative i like it
0 有用 MathaChestnut 2023-04-01 13:12:12 上海
借着写writing sample顺带读了一下英语版。
0 有用 申不变 2022-07-26 01:23:05
It’s like watching a genius flexing his talent. The genius bit is so enticing, the flexing (the assertive and deliberately provocative) bit not so much but still quite bearable due to his genius. 最有趣的... It’s like watching a genius flexing his talent. The genius bit is so enticing, the flexing (the assertive and deliberately provocative) bit not so much but still quite bearable due to his genius. 最有趣的是，一年前读昆德拉的时候就觉得他不会喜欢Orwell，即使他们都把苏联当作死敌；这一点上得到确证让我好快活。 (展开)
0 有用 查怜花 2021-11-29 15:56:41
很有意思诶 昆德拉对小说的很多思考和评价对我来说还是很新颖的 而且读完以后有一种豁然开朗的感觉
0 有用 米s酱 2021-05-14 22:56:45
时而引人发笑，时而令人深思。希望自己有朝一日也能感受一下昆德拉如牧羊人一般追逐译者的烦恼。
0 有用 bunnie 2020-03-10 07:51:52
2.29-3.9 | gotta actually read the classics if i want to understand all these literary criticism books