The Analects of Confucius

作者: Ames, Roger T.
出版社: Ballantine Books
副标题: A Philosophical Translation
译者: Henry Rosemont Jr.
出版年: 1999-9-7
页数: 352
定价: USD 17.00
装帧: Paperback
ISBN: 9780345434074
5星
61.5%
4星
38.5%
3星
0.0%
2星
0.0%
1星
0.0%

在哪儿借这本书  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部4 )

以下豆列推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?

Ataraxia
Ataraxia
11月24日 读过

我对论语知道的很少,但是我很喜欢它,时不时拿出来读的那种喜欢。Ames在这本的序言当中(大概有60页?)把chronology以及翻译的一些问题介绍得很清晰。但是还是role ethics里把论点展开了,旁征博引的有趣。英译研究应该是很值得探索的,尽管基本的terms都是consistent,但我注意到,譬如这整本书当中每一处关于“直”的翻译就都不一样。

庆楚
庆楚
2016年11月1日 想读

tags:十三经 英语

眼与心
眼与心
2016年10月21日 想读


> 5人在读

> 23人读过

> 18人想读

二手市场

订阅关于The Analects of Confucius的评论:
feed: rss 2.0