Lolita的书评 (6)

恋恋风尘 2008-08-09 17:13:35

永恒得那样短暂的Lolita

看了很多回终于看完了小说的英文版。 作者从开头比较克制的叙述到后来越来越散漫的叙述的过程就是主人公走向精神失常的过程。 看过翻译的两个版本, 上海译文出版社的那本所谓的最完整的译本事实上翻译的比较拖沓。 但看这个译本可以得到很多比较详尽的注释。 要用很多时...  (展开)
凌宸 2023-04-28 20:07:37

禁忌与诱惑:不道德文学指南

弗拉基米尔·纳博科夫的《洛丽塔》是一部扭曲的浪漫和恋童癖的杰作,是一部既有趣又不道德的文学巨著。这部轻松活泼的故事讲述了一个中年男人对一个名叫多洛雷斯·黑兹的12岁性早熟小姑娘的全然迷恋和禁忌恋情,这个小姑娘让读者半个多世纪以来都为之着迷和困惑。 从开头的一句...  (展开)
陈小萌克 2011-02-11 12:38:30

备份而已,请无视

其实并不是书评,而且马赛克1也不是我,所以下面的内容还是不看为妙,免得浪费您时间 *** about lolita et cetera 马赛克1 发表于2009年03月27日 20:08 阅读(5) 评论(1) 分类: 瑶环瑜珥 举报 Vladimir Nabokov在写LOLITA时正在研究蝴蝶。白天野外捕捉蝴蝶制作标...  (展开)
2009-02-12 20:22:43

罪恶之火,欲念之花

对这本书,恩,怀有很复杂的情感。Lolita,在我对Loli这个词根感兴趣的时候就曾经想去看这本书。不过这本书一直被冠以幼齿情色的头衔,犹豫再三,还是决定看英文原版的,比较能减弱视觉效果。 果然,看完英文版的我,并没有啥色情书籍的感觉。发觉记忆犹新的,居然还是开头的...  (展开)
有一些书评被折叠了 为什么被折叠?
评论被折叠,是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读,对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题,可以联系豆瓣电影。
苜蓿 2008-06-01 20:52:59

my all-time favourite novel

第一次打开书的时候,我不知道我将邂逅20世纪最伟大的散文体小说。 我几乎能倒背出第一节了:Lolita,light of my life,fire of my loins,my sin,my soul.Lo-lee-ta.The tip of the tongue taking a trip of three steps down to the palate to tap,at threen,on the teeth.Lo....  (展开)

订阅Lolita的书评