作者:
(法)吉斯贝尔
/
Franz-Olivier Giesbert
出版社: 人民文学出版社
译者: 余中先
出版年: 2005-12-1
页数: 170
定价: 15.0
装帧: 平装
丛书: 21世纪年度最佳外国小说
ISBN: 9787020054091
出版社: 人民文学出版社
译者: 余中先
出版年: 2005-12-1
页数: 170
定价: 15.0
装帧: 平装
丛书: 21世纪年度最佳外国小说
ISBN: 9787020054091
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 21世纪年度最佳外国小说(人文社) (鲸岛)
- 余中先 (Lisa)
- 新世纪外国畅销小说书架——从《风之影》开始 (せいめい)
- 外国文学六星之选(私人豆列) (Onetti)
- 欧美严肃文学与流行文学作品选(补录) (Lightsage)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于美国佬的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 leafwei 2006-08-28 14:35:10
爱与恨,在成长的过程中,一场自己与自己的争斗,充满痛苦
0 有用 井然 2009-07-31 15:27:33
看那个老人试探,妥协,孤独,衰老,而终于有了些感动。作者这个故事铺陈地有点奇怪,最后知道原来一直受暴打的妈妈是大学哲学老师,怪异感增强。
0 有用 momo 2024-06-08 11:25:26 广东
人文社翻译的还是挺好,开头写的也挺好,但是译者有话说和作者对家暴的美化、把女人塑造成逆来顺受的工具又是什么鬼,尤其看到用修女吃病人大便来加强母亲受虐狂的形象给我恶心死了......
1 有用 思捷 2011-10-25 14:24:50
因为看到是 @余中先 先生翻译的,就借来看看。这位作者的思路逻辑有点混乱。写法嘛,可能因为既不是真正的法国人,也不是真正的美国人,就有点摸不着感觉。书很有自传的成分。
1 有用 Crevasse 2017-03-21 08:35:38
看得到每个家庭的影子 尤其是以家庭暴力为隐性文化的中国。
0 有用 momo 2024-06-08 11:25:26 广东
人文社翻译的还是挺好,开头写的也挺好,但是译者有话说和作者对家暴的美化、把女人塑造成逆来顺受的工具又是什么鬼,尤其看到用修女吃病人大便来加强母亲受虐狂的形象给我恶心死了......
0 有用 软糖娃娃 2022-02-27 17:06:20
对憎恨、恶心的描写很好很真实,但反复改变的态度让我搞不清他对他爸到底什么心情居多,以及他爸妈相处到底是好还是不好,不喜欢结尾那个看起来和解的样子,喜欢开篇的恶毒仇恨
0 有用 艇仔粥 2021-02-28 15:54:36
算是了解了一种新情况吧……?有些提出的问题还应该再好好想一想
1 有用 Crevasse 2017-03-21 08:35:38
看得到每个家庭的影子 尤其是以家庭暴力为隐性文化的中国。
0 有用 An 2016-12-07 19:30:27
诺曼底登陆的情节