Name: 茫茫黑夜
ISBN: 10317-86

作者: 库尔特·冯尼格特
出版社: 浙江文艺出版社
副标题: Mother Night
译者: 艾莹
出版年: 1984
页数: 264
定价: 0.81元
装帧: 平装
统一书号: 10317-86

豆瓣评分

9.1

236人评价

5星

57.2%
4星

34.7%
3星

7.6%
2星

0.4%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

冯内古特参加过二战，在对德战役中被俘，关在小城德累顿的一个屠宰场地下冰库做苦役，又赶上了盟军的大轰炸，十三万五千德国平民葬身火海，爬出地下以后，被分派了挖尸体的工作。那些尸体被烤得像姜饼一样。姜饼是一种历史悠久的圣诞节小点心，用蜂蜜、红糖、杏仁、蜜饯、丁香等烘焙，成品焦黄色，装饰有彩色的糖霜，经常会被做成人形。所以这个比喻还是蛮形象的，

从军经历并没有什么好吹嘘的，那个时代，没上过战场的年轻男人是少数，而无论怎么样悲惨的经历后，只要没有死，生活都将继续。冯内古特说，“如果我过去生在德国，我想我会成为一名纳粹分子，到处殴打犹太人、吉卜赛人和波兰人，穿长靴踩遍雪堤，暗地里用良知使自己振作起来，事情就是这样。”

事情就是这样，在作家生涯里，这个家伙用的总是这样心平气和的语气，像苦涩的微笑，和淡淡的自嘲。被残酷事件折磨过又在现有生活中继续默默体验着悲伤的人，...

(展开全部)

事情就是这样，在作家生涯里，这个家伙用的总是这样心平气和的语气，像苦涩的微笑，和淡淡的自嘲。被残酷事件折磨过又在现有生活中继续默默体验着悲伤的人，所共有的那种表情。一个马上就要被吃掉的人形姜饼，如果也有感情的话，它大概也会有这样的表情，这样的语气，而点缀的糖霜，就是它偶尔说出口的几句笑话。

那位沦为纳粹狂热宣传机器的剧作家，臭名昭著被通辑着的战犯，另一个身份是美国间谍，通过广播将密码向盟军泄露出去。这个事实如此隐秘，直到生命的最后，才侥幸得到了一纸无罪的证明。这个故事，是讲述得悲壮还是悲惨只有一步之遥，可是小说的主角用自寻死路，证明了他的悲剧在这个荒唐的世界面前，其实无关紧要。

经历过战争的人们，都在到底是仇恨还是遗忘之间徘徊。他们的悲剧已经形成了，像人类历史一样既然刻下就无法更改。而历史总是循环的。持着悲观宿命论的老人们终将死去，连同他们曾经用来抵抗世界的爱情之床一起消失。年轻的一代仍在迷惑着求解：这个世界究竟出现了什么么毛病？是某种化学物质在作怪么？才使得人们互相残杀？

主角把一位追捕他的前军官、现在的酒鬼奥黑尔揍了一顿，此人把向纳粹余党复仇作为毕生唯一事业，却愚蠢到赤手空拳，以为仅凭正义感就必能胜利，结果被打得差点连胃都吐出来。主角对着那摊呕吐物说出了自己的答案：“罪恶在哪里？正是每个人心中无限制的仇恨，那种自己认为得到上帝支持的仇恨。正是每个人心中的这一部分觉得各种各样的丑恶那么有诱惑力。”

很不幸，主角就曾经从事着一个向世界宣扬着仇恨的职业，尽管从另一个角度，他同时是个可敬的地下英雄。用当间谍可以合理地精神分裂，可以尽情表现演艺天赋来做理由，并不能抹灭他内心的罪恶感，抵销所有过往生命中珍贵之物的丧失。于是，他在自由到来的前夕，把自己绞死了。

茫茫黑夜的创作者 · · · · · ·

库尔特·冯内古特作者

作者简介 · · · · · ·

库尔特·冯尼古特（Kurt Vonnegut，Jr.，1922—2007），美国作家，黑色幽默文学代表人物之一，1959年因《泰坦的海妖》成名，《纽约时报》称其为“一个真正的艺术家”。代表作有《猫的摇篮》《冠军的早餐》《第五号屠宰场》等。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

“那本书是不能出版的！”我说。 “布达佩斯的出版社听到你这话会大吃一惊的，”沃特南说，“我想他们大概都印了50 万册了。” “共产党会让那种书公开出版吗？”我问道。 “《一对情人的回忆录》是俄国历史上一段奇妙的小插曲，”沃特南说，“没有俄国官方的许可几乎不可能出版。可它是那样让人着迷，对于一个除了男人和女人外一切都匮乏的国家而言，这样一本离经叛道的色情读物实在是理想至极。所以布达佩斯的出版社或多或少都受到了某些默许，而且都没有被勒令停止。”沃特南朝我眨了眨眼。“俄国人少数可以放心去犯而不会危及自身的罪行之一，就是把《一对情人的回忆录》偷偷抱回家，这种乐子毫无害处。人们偷藏这本书为了谁？这种火辣的东西又是给谁看的？当然是给自己那风骚的老婆。 “许多年来，”沃特南说，“这本书只有一种俄语版本。可是现在通行的版本有匈牙利语的、罗马尼亚语的、拉脱维亚语的、爱沙尼亚语的；并且，最不可思议的是又出现了德语版本” (查看原文)

正切函数 4赞 2014-09-03 16:56:26

—— 引自第184页
也不是因为我想到自己这样不讨人喜欢而站住不懂。我已经教导自己，没有爱也可以生活。 (查看原文)

北溟鲸豚 2赞 2012-04-04 13:10:40

—— 引自第227页