High-class call girls billed to Mastercard. A psychic 13-year-old dropout with a passion for Talking Heads. A hunky matinee idol doomed to play dentists and teachers. A one-armed beach-combing poet, an uptight hotel clerk and one very bemused narrator caught in the web of advanced capitalist mayhem. Combine this offbeat cast of characters with Murakami's idiosyncratic prose and...
High-class call girls billed to Mastercard. A psychic 13-year-old dropout with a passion for Talking Heads. A hunky matinee idol doomed to play dentists and teachers. A one-armed beach-combing poet, an uptight hotel clerk and one very bemused narrator caught in the web of advanced capitalist mayhem. Combine this offbeat cast of characters with Murakami's idiosyncratic prose and out comes Dance Dance Dance. It is an assault on the sense, part murder mystery, part metaphysical speculation; a fable for our times as catchy as a rock song blasting from the window of a sports car. (20021018)
Audible 21/01. The English version is absolutely fantastic! I start to enjoy murakami’s work. “I” was looking for something that was tangible; was trying to get back a tractable life. Or had my life e...Audible 21/01. The English version is absolutely fantastic! I start to enjoy murakami’s work. “I” was looking for something that was tangible; was trying to get back a tractable life. Or had my life ever been controlled? Such a feeling of powerlessness becomes severer once getting elder. (展开)
wlhui
上海译文出版社2007版
烽少
上海译文出版社2002版
catknows
上海译文出版社2007版
发条橙
上海译文出版社2002版
米曹
上海译文出版社2002版
琥珀糖☁️☁️
上海译文出版社2007版
云卷云舒
上海译文出版社2002版
永结一秋
漓江出版社1996版
0 有用 Sisaltarello 2020-12-19 03:18:03
中文喜欢长句，英语更多短句，英文翻译才能读出来村上有多喜欢雷蒙钱德勒。林少华的也不错，但真的就像两个世界。
0 有用 Dorian 2021-01-22 07:57:47
和之前读海边的卡夫卡很像，多了几分悬疑，少了几分神秘
0 有用 Ray 2014-10-18 14:51:52
较中文版有几处删节，翻译的也平易。三部曲加上这个算是圆满。
0 有用 流星ヘブン 2016-12-10 17:16:57
两年前借住在朋友家的地板上时开始读这本书，今天才终于读完。一开始沉湎于村上书里那些普通却独特的女孩子，但这本书真的从头到尾也不知道在讲些什么。最后的结局真是，什么鬼啊。
0 有用 一期一会 2009-09-22 16:30:09
一贯的笔法，扭曲的情感。村上的书不能多看，人会变得神经衰弱。
0 有用 左岸单行道 2021-07-24 05:26:44
Audible 7.22.2021. Capitalist nihilism.
0 有用 stelxlu 2021-04-13 16:16:28
the best of murakami
0 有用 长个儿 2021-03-22 19:32:22
sheepman said: 不如跳舞
0 有用 papi姐姐 2021-03-06 14:32:17
Audible 21/01. The English version is absolutely fantastic! I start to enjoy murakami’s work. “I” was looking for something that was tangible; was trying to get back a tractable life. Or had my life e... Audible 21/01. The English version is absolutely fantastic! I start to enjoy murakami’s work. “I” was looking for something that was tangible; was trying to get back a tractable life. Or had my life ever been controlled? Such a feeling of powerlessness becomes severer once getting elder. (展开)
0 有用 Dorian 2021-01-22 07:57:47
和之前读海边的卡夫卡很像，多了几分悬疑，少了几分神秘