豆瓣
扫码直接下载
【维多利亚三部曲】当初入手的时候压根没想到自己真的能啃下这么厚的一本英文原版书 BBC同名改编剧2遍 小说译本1遍 原版1遍 应该就此告一段落了 我曾经感慨过:一部剧如果能这么美 那原著该有多美 中译本如果都能这么美 那英文原版该有多美 没错 萨姨的文字真的是无论读多少遍都能沉醉其中 不曾想 原来形容一个白皙的女孩子可以用12种不同的名词来描绘 原来一个爱情故事的主人公们可以不用将爱说出口也能表达出如此浓厚而深切的爱意 这是一个爱情故事 却又绝对不仅限于此 二周目让我看到很多很多其它的东西 那个时代 那个社会 那座城市的形形色色 世态炎凉 以及人心 当然最让我感到惊艳的 仍然是角色 那么立体那么饱满那么鲜活 仿佛真的是一个活生生的人能够让我如此疼爱 既然已经入坑萨姨 希望今后不会止步于三部曲
现在读英文真是比以前慢了好多!跟影片相比Maud的腹黑形象更立体更有爱了~ Sue真是个笨蛋!
Sarah Waters非常擅长写人物,会调动读者对角色的共情,她写苦痛、压抑和愤怒,以及人性的光明和阴影都极其到位。这本以反转出名,读的过程很紧张,我也会很揪心于剧情,但是读完也就读完了,其实也并没有对我的情感造成什么冲击。跌宕归跌宕,但是过于设计,总让人觉得少了点什么。
四个月断断续续读完了,为什么没有十星选项。
desire is the best teacher
4.5. Dickensian London, Austenian country house, and Victorian sensuality, wrapped in a plot of intrigue, murder, and Gothic queerness.
是与Sarah Waters的初接触,没想到这么劝退。如果不是有一条百合感情线,整个故事就是一场因物欲而生的骗子大乱斗,一场荒唐空虚的闹剧。 第一部结尾的转折完全没有料到,是整本书的高光;但之后的剧情就没了惊喜,再加上俱细靡遗的叙述方式,善恶有报、真爱至上的传统内核,阅读感受就是“无聊”二字,为了不浪费时间速速翻完。
反转反转,女同之爱那么真挚,不知道英文书多久能看完
之前是冬天晚上缩被子里看的 现在想来很合适 又美又阴冷荒芜
读到女主结婚后就没读下去了。。。
为了俺的本科论文 不知道后面会不会换书
太久没看书了,一下看这么长还有一百八十个twist的故事真是有点头疼 女人的一生就是从父亲手里交接到丈夫手里,没怎么见过婚礼但是凭我印象里是不是有个父亲给丈夫递手的环节来着?真封建 最后maud小姐的职业真是……好超前啊,意料之外情理之中,更喜欢maud小姐了 sue我一直脑补的都是我的天才女友里leila的样子,喜欢这种野蛮的女的 整个故事里所有人都好疯啊,对lily家里的描写的那种怪味特别正,在我的脑补中甚至有种汉尼拔感,但是比汉尼拔恶心多了 如果我是sue,我绝对想不到maud骗我是为了不让我知道真相伤心这层……
非常哥特,非常狄更斯,莫名想到了little dorritte,但是读多了悬疑,只被第一次的反转惊到了,后面好大一盆狗血……不知精妙在何处,quote:Dickensian London, Austenian country house, and Victorian sensuality, wrapped in a plot of intrigue, murder, and Gothic queerness.
好的大众文学 语言的维多利亚味也很正
在madhouse的部分读起来太痛苦了,减少了一部分阅读的乐趣。非常棒的维多利亚浪漫小说,非常喜欢结尾Maud成为了小簧文写手!人物写得非常好,Gentleman之死和Sucksby顶罪立刻让我想到Harlots的情节。Sue太可爱了。
我很惊讶她去顶罪,在此之前我都觉得她在装。去看看行刑的人群描述让我联想到鲁迅笔下的国人🥲…… 一个曲折的爱情故事。
剧看了两遍,书读了一遍,仍然很爱
语言简单,情节曲折
悬疑比重太大了,看过《小姐》(韩国改编电影)和《指匠情挑》(英剧)后对此没了感觉。阅读主要关注了影视剧没法详细表达的人物心理细节,感叹作者文心缜密。
白天看夜里看 天天看 好家伙(流泪猫猫头)/两个人都好单纯啊 但是又好复杂 这样的爱情有种带着传奇色彩的沧桑感啊!
> Fingersmith
13 有用 Paranoia。 2017-02-09 16:16:27
【维多利亚三部曲】当初入手的时候压根没想到自己真的能啃下这么厚的一本英文原版书 BBC同名改编剧2遍 小说译本1遍 原版1遍 应该就此告一段落了 我曾经感慨过:一部剧如果能这么美 那原著该有多美 中译本如果都能这么美 那英文原版该有多美 没错 萨姨的文字真的是无论读多少遍都能沉醉其中 不曾想 原来形容一个白皙的女孩子可以用12种不同的名词来描绘 原来一个爱情故事的主人公们可以不用将爱说出口也能表达出如此浓厚而深切的爱意 这是一个爱情故事 却又绝对不仅限于此 二周目让我看到很多很多其它的东西 那个时代 那个社会 那座城市的形形色色 世态炎凉 以及人心 当然最让我感到惊艳的 仍然是角色 那么立体那么饱满那么鲜活 仿佛真的是一个活生生的人能够让我如此疼爱 既然已经入坑萨姨 希望今后不会止步于三部曲
2 有用 vivi 2012-10-02 17:05:15
现在读英文真是比以前慢了好多!跟影片相比Maud的腹黑形象更立体更有爱了~ Sue真是个笨蛋!
2 有用 Sirius 2018-06-21 15:53:21
Sarah Waters非常擅长写人物,会调动读者对角色的共情,她写苦痛、压抑和愤怒,以及人性的光明和阴影都极其到位。这本以反转出名,读的过程很紧张,我也会很揪心于剧情,但是读完也就读完了,其实也并没有对我的情感造成什么冲击。跌宕归跌宕,但是过于设计,总让人觉得少了点什么。
2 有用 Vanessa 2022-07-16 17:12:33
四个月断断续续读完了,为什么没有十星选项。
3 有用 Butcher 2011-12-23 10:34:54
desire is the best teacher
3 有用 Rilkelee 2017-08-14 11:28:23
4.5. Dickensian London, Austenian country house, and Victorian sensuality, wrapped in a plot of intrigue, murder, and Gothic queerness.
1 有用 Zoeofearth 2022-05-12 03:10:41
是与Sarah Waters的初接触,没想到这么劝退。如果不是有一条百合感情线,整个故事就是一场因物欲而生的骗子大乱斗,一场荒唐空虚的闹剧。 第一部结尾的转折完全没有料到,是整本书的高光;但之后的剧情就没了惊喜,再加上俱细靡遗的叙述方式,善恶有报、真爱至上的传统内核,阅读感受就是“无聊”二字,为了不浪费时间速速翻完。
0 有用 隐士谢六六 2023-09-17 19:35:50 江苏
反转反转,女同之爱那么真挚,不知道英文书多久能看完
1 有用 leapolis 2022-07-09 01:10:57
之前是冬天晚上缩被子里看的 现在想来很合适 又美又阴冷荒芜
0 有用 青澄儿 2022-08-17 10:04:52
读到女主结婚后就没读下去了。。。
0 有用 antiromantic 2022-05-15 23:37:46
为了俺的本科论文 不知道后面会不会换书
0 有用 如何抑制性冲动 2023-07-30 03:11:00 北京
太久没看书了,一下看这么长还有一百八十个twist的故事真是有点头疼 女人的一生就是从父亲手里交接到丈夫手里,没怎么见过婚礼但是凭我印象里是不是有个父亲给丈夫递手的环节来着?真封建 最后maud小姐的职业真是……好超前啊,意料之外情理之中,更喜欢maud小姐了 sue我一直脑补的都是我的天才女友里leila的样子,喜欢这种野蛮的女的 整个故事里所有人都好疯啊,对lily家里的描写的那种怪味特别正,在我的脑补中甚至有种汉尼拔感,但是比汉尼拔恶心多了 如果我是sue,我绝对想不到maud骗我是为了不让我知道真相伤心这层……
0 有用 折扇 2023-11-14 05:52:49 美国
非常哥特,非常狄更斯,莫名想到了little dorritte,但是读多了悬疑,只被第一次的反转惊到了,后面好大一盆狗血……不知精妙在何处,quote:Dickensian London, Austenian country house, and Victorian sensuality, wrapped in a plot of intrigue, murder, and Gothic queerness.
0 有用 Seigawa 2023-04-07 13:49:18 上海
好的大众文学 语言的维多利亚味也很正
0 有用 铜绿 2023-03-07 04:31:12 巴基斯坦
在madhouse的部分读起来太痛苦了,减少了一部分阅读的乐趣。非常棒的维多利亚浪漫小说,非常喜欢结尾Maud成为了小簧文写手!人物写得非常好,Gentleman之死和Sucksby顶罪立刻让我想到Harlots的情节。Sue太可爱了。
0 有用 没有你个小橘头 2025-01-29 13:36:25 浙江
我很惊讶她去顶罪,在此之前我都觉得她在装。去看看行刑的人群描述让我联想到鲁迅笔下的国人🥲…… 一个曲折的爱情故事。
1 有用 桑上小妹妹 2023-09-16 00:23:15 安徽
剧看了两遍,书读了一遍,仍然很爱
0 有用 艾棣 2016-06-07 14:17:57
语言简单,情节曲折
0 有用 明心 2019-09-09 00:06:02
悬疑比重太大了,看过《小姐》(韩国改编电影)和《指匠情挑》(英剧)后对此没了感觉。阅读主要关注了影视剧没法详细表达的人物心理细节,感叹作者文心缜密。
0 有用 明天吃今天 2021-03-15 20:10:47
白天看夜里看 天天看 好家伙(流泪猫猫头)/两个人都好单纯啊 但是又好复杂 这样的爱情有种带着传奇色彩的沧桑感啊!