大学中庸-国文珍品文库的书评 (2)

朗姆雪莉 2017-04-06 21:02:46

良心之作

老师要求读中庸,我在感叹我国古代哲人的智慧的时刻也被其艰涩的语言打败,遇到此书觉得很幸运,翻译精准,语言晓畅易懂,对比其他译本之后更加佩服本书译者对中庸理解之深,但对中庸有一些奥涩的地方还是有所回避,如右十五章翻译“夫微之显 ,诚之不可掩”,明显含混,不点明...  (展开)
2012-08-24 23:34:16

在看中国的经典,也要看国外的,才知道中西方不同之处

我是在17岁左右那年读的《大学》,初接触此书,内心很受震动,它算是我的启蒙书之一吧,为我打开世界的大门。 对事物的层次看法,被其“格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、平天下”所打动,后来发现这一条件(由修身到平天下)只有在当时的社会局势里才会出现,如今...  (展开)

订阅大学中庸-国文珍品文库的书评