内容简介 · · · · · ·
编辑推荐:《安娜·卡列宁娜》是俄国文学中希世的瑰宝,也是世界艺术宝库中璀璨夺目的明珠。小说中有两条平行的线索,当时有人说它没有“建筑术”,有人说它是“两部小说”。作者委婉地拒绝了这些批评。
作者简介 · · · · · ·
列夫·托尔斯泰(1828~1910),俄罗斯文学大师。他以自己一生的辛勤创作,登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰,在世界文学中占有重要的地位。他描绘了俄罗斯民众广阔的生活场景,被称为“俄国革命的一面镜子”。代表作为《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》和《复活》。
草婴,原名盛峻峰,著名学者、翻译家。草婴先生系统地翻译了列夫·托尔斯泰全部小说作品,包括三个长篇(《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》和《复活》)、六十多个中短篇和自传体小说。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
他望着她,好像望着一朵摘下已久凋谢的花,他很难看出她的美----当初他就是为了她的美把她摘下来,而因此也把她毁了的。 (查看原文) —— 引自第415页 -
”这就是我要对你说的话。女人---这是男人事业上的一大绊脚石。爱上一个女人,又要做一番事业,这很难。既要避免障碍又要随心所欲地爱一个女人,只有一个办法,就是结婚。怎么把我的想法说给你听呢?“爱好打比喻的谢普霍夫斯科依说,”等一等,等一等,有了,这好比背上有包袱,却要腾出双手来工作,唯一的办法就是把包袱绑在背上。这就是结婚。我结了婚,就有这样的体会。我的双手一下子腾出来了。但要是不结婚而背着这样的包袱,你的一双手就腾不出来,你就什么事也干不了。“ (查看原文) —— 引自第302页
> 全部原文摘录
丛书信息
喜欢读"安娜·卡列宁娜(上、下)"的人也喜欢 · · · · · ·
安娜·卡列宁娜(上、下)的书评 · · · · · · ( 全部 1266 条 )







读书笔记 · · · · · ·
我来写笔记-
落音吹羽 (士为知己者疯,女为悦己者狂。)
安娜之死—— 。。。她微微地动了一动,好像准备马上又站起来一样,扑通跪下去了。同一瞬间,一想到她在做什么,她吓得毛骨悚然。“我在哪里?我在做什么?为什么呀?”她想站起身来,把身子仰到后面去,但是什么巨大的无情的东西撞在她的头上,从她的悲伤碾过去了。“上帝,饶恕我的一切!”她说,感觉得无法挣扎......一个正在铁轨上干活的矮小的农民,咕噜了句什么。那支蜡烛,她曾借着它的烛光浏览过充满了苦难、虚伪、悲哀...2014-02-03 23:02:49
-
落音吹羽 (士为知己者疯,女为悦己者狂。)
现在安娜第一次一目了然地看清楚了她和他的一切关系,这在以前她总是避免去想的。“他在我身上找寻什么呢?与其说是爱情,还不如说是要满足他的虚荣心。”她回忆其在他们结合的初期他的言语,他脸上流露出的那种使人联想到一只驯顺的猎狗的神情。现在一切都证实了她的看法。“是的,他心上有一种虚荣心得到满足的胜利感。当然其中也有爱情;但是大部分是胜利的自豪感。他以我而自豪。但是那已经是过去的事了。再也没有任何可以...2014-02-03 22:53:25
现在安娜第一次一目了然地看清楚了她和他的一切关系,这在以前她总是避免去想的。“他在我身上找寻什么呢?与其说是爱情,还不如说是要满足他的虚荣心。”她回忆其在他们结合的初期他的言语,他脸上流露出的那种使人联想到一只驯顺的猎狗的神情。现在一切都证实了她的看法。“是的,他心上有一种虚荣心得到满足的胜利感。当然其中也有爱情;但是大部分是胜利的自豪感。他以我而自豪。但是那已经是过去的事了。再也没有任何可以骄傲的了。没有可以骄傲的,反倒有使人羞愧的地方!他从我身上取去了可以取去的一切,现在他不需要我了。他厌倦了我,又极力不要对我显得无情无义。昨天他说漏了嘴——他要我离婚,然后再结婚,他这事破釜沉舟罢了。他爱我,但是怎么爱法呢?Thezestisgone!这个人想要一鸣惊人,非常自负哩!”她想,望着一个乘着一匹出租的马的红脸膛的店员。“不,对他来说,我早已没有风韵了。如果我离开他,他会打心眼里高兴呢!” 这不是凭空揣测,而是她借着现在突然把人生的意义和人与人的关系显示给她的那种看穿一切的眼光清清楚楚地看出来的。 引自 第七部 回应 2014-02-03 22:53:25 -
只因为他们没有,或是生来就没有独立的财产,他们没有门第,他们是可以用金钱和恩惠收买的。他们为了维持自己的地位就只好想出一种政策。于是他们想出一种什么花样,一种连他们自己都不相信的,有害无益的政策,而那整个政策实际上不过是一种谋得高官厚禄的手段罢了 虽然这是贵族的视角,但是从一个最普通的人的视角来看,所谓的翻身做主人什么的最终大概就是这样的结果。。。
2013-08-19 00:29:29
-
只因为他们没有,或是生来就没有独立的财产,他们没有门第,他们是可以用金钱和恩惠收买的。他们为了维持自己的地位就只好想出一种政策。于是他们想出一种什么花样,一种连他们自己都不相信的,有害无益的政策,而那整个政策实际上不过是一种谋得高官厚禄的手段罢了 虽然这是贵族的视角,但是从一个最普通的人的视角来看,所谓的翻身做主人什么的最终大概就是这样的结果。。。
2013-08-19 00:29:29
-
落音吹羽 (士为知己者疯,女为悦己者狂。)
安娜之死—— 。。。她微微地动了一动,好像准备马上又站起来一样,扑通跪下去了。同一瞬间,一想到她在做什么,她吓得毛骨悚然。“我在哪里?我在做什么?为什么呀?”她想站起身来,把身子仰到后面去,但是什么巨大的无情的东西撞在她的头上,从她的悲伤碾过去了。“上帝,饶恕我的一切!”她说,感觉得无法挣扎......一个正在铁轨上干活的矮小的农民,咕噜了句什么。那支蜡烛,她曾借着它的烛光浏览过充满了苦难、虚伪、悲哀...2014-02-03 23:02:49
-
落音吹羽 (士为知己者疯,女为悦己者狂。)
现在安娜第一次一目了然地看清楚了她和他的一切关系,这在以前她总是避免去想的。“他在我身上找寻什么呢?与其说是爱情,还不如说是要满足他的虚荣心。”她回忆其在他们结合的初期他的言语,他脸上流露出的那种使人联想到一只驯顺的猎狗的神情。现在一切都证实了她的看法。“是的,他心上有一种虚荣心得到满足的胜利感。当然其中也有爱情;但是大部分是胜利的自豪感。他以我而自豪。但是那已经是过去的事了。再也没有任何可以...2014-02-03 22:53:25
现在安娜第一次一目了然地看清楚了她和他的一切关系,这在以前她总是避免去想的。“他在我身上找寻什么呢?与其说是爱情,还不如说是要满足他的虚荣心。”她回忆其在他们结合的初期他的言语,他脸上流露出的那种使人联想到一只驯顺的猎狗的神情。现在一切都证实了她的看法。“是的,他心上有一种虚荣心得到满足的胜利感。当然其中也有爱情;但是大部分是胜利的自豪感。他以我而自豪。但是那已经是过去的事了。再也没有任何可以骄傲的了。没有可以骄傲的,反倒有使人羞愧的地方!他从我身上取去了可以取去的一切,现在他不需要我了。他厌倦了我,又极力不要对我显得无情无义。昨天他说漏了嘴——他要我离婚,然后再结婚,他这事破釜沉舟罢了。他爱我,但是怎么爱法呢?Thezestisgone!这个人想要一鸣惊人,非常自负哩!”她想,望着一个乘着一匹出租的马的红脸膛的店员。“不,对他来说,我早已没有风韵了。如果我离开他,他会打心眼里高兴呢!” 这不是凭空揣测,而是她借着现在突然把人生的意义和人与人的关系显示给她的那种看穿一切的眼光清清楚楚地看出来的。 引自 第七部 回应 2014-02-03 22:53:25
-
落音吹羽 (士为知己者疯,女为悦己者狂。)
安娜之死—— 。。。她微微地动了一动,好像准备马上又站起来一样,扑通跪下去了。同一瞬间,一想到她在做什么,她吓得毛骨悚然。“我在哪里?我在做什么?为什么呀?”她想站起身来,把身子仰到后面去,但是什么巨大的无情的东西撞在她的头上,从她的悲伤碾过去了。“上帝,饶恕我的一切!”她说,感觉得无法挣扎......一个正在铁轨上干活的矮小的农民,咕噜了句什么。那支蜡烛,她曾借着它的烛光浏览过充满了苦难、虚伪、悲哀...2014-02-03 23:02:49
-
落音吹羽 (士为知己者疯,女为悦己者狂。)
现在安娜第一次一目了然地看清楚了她和他的一切关系,这在以前她总是避免去想的。“他在我身上找寻什么呢?与其说是爱情,还不如说是要满足他的虚荣心。”她回忆其在他们结合的初期他的言语,他脸上流露出的那种使人联想到一只驯顺的猎狗的神情。现在一切都证实了她的看法。“是的,他心上有一种虚荣心得到满足的胜利感。当然其中也有爱情;但是大部分是胜利的自豪感。他以我而自豪。但是那已经是过去的事了。再也没有任何可以...2014-02-03 22:53:25
现在安娜第一次一目了然地看清楚了她和他的一切关系,这在以前她总是避免去想的。“他在我身上找寻什么呢?与其说是爱情,还不如说是要满足他的虚荣心。”她回忆其在他们结合的初期他的言语,他脸上流露出的那种使人联想到一只驯顺的猎狗的神情。现在一切都证实了她的看法。“是的,他心上有一种虚荣心得到满足的胜利感。当然其中也有爱情;但是大部分是胜利的自豪感。他以我而自豪。但是那已经是过去的事了。再也没有任何可以骄傲的了。没有可以骄傲的,反倒有使人羞愧的地方!他从我身上取去了可以取去的一切,现在他不需要我了。他厌倦了我,又极力不要对我显得无情无义。昨天他说漏了嘴——他要我离婚,然后再结婚,他这事破釜沉舟罢了。他爱我,但是怎么爱法呢?Thezestisgone!这个人想要一鸣惊人,非常自负哩!”她想,望着一个乘着一匹出租的马的红脸膛的店员。“不,对他来说,我早已没有风韵了。如果我离开他,他会打心眼里高兴呢!” 这不是凭空揣测,而是她借着现在突然把人生的意义和人与人的关系显示给她的那种看穿一切的眼光清清楚楚地看出来的。 引自 第七部 回应 2014-02-03 22:53:25 -
只因为他们没有,或是生来就没有独立的财产,他们没有门第,他们是可以用金钱和恩惠收买的。他们为了维持自己的地位就只好想出一种政策。于是他们想出一种什么花样,一种连他们自己都不相信的,有害无益的政策,而那整个政策实际上不过是一种谋得高官厚禄的手段罢了 虽然这是贵族的视角,但是从一个最普通的人的视角来看,所谓的翻身做主人什么的最终大概就是这样的结果。。。
2013-08-19 00:29:29
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部146 )
-
上海文艺出版社 (2007)9.2分 48016人读过
-
每满100-50
-
Bantam Classics (1984)8.9分 207人读过
-
上海文艺出版社 (2004)8.5分 15783人读过
-
上海译文出版社 (2006)8.7分 15277人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 【全】世界文学名著文库 ([已注销])
- 隐秘的花朵----wind的小说阅读 (绿云)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 我读过的好书 (容安)
- 俄国文学名著 (白露@思勉)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于安娜·卡列宁娜(上、下)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 kai 2009-03-25 09:10:01
推荐草婴译本
0 有用 soloye 2011-03-12 21:42:32
名著还得幼时读……
0 有用 vir 2007-09-21 22:00:07
贵族的爱情
0 有用 昨日之岛 2015-12-31 11:00:39
补记。
0 有用 路小路 2012-03-09 10:14:50
胖子送我的书,可惜丢了。
0 有用 ABEANIN2020 2021-04-26 18:32:54
托尔斯泰的作品中非常喜欢的一部。
0 有用 汐颜 2021-01-11 23:37:24
读过,很喜欢女主的性格,虽然结婚,可为啦爱情,她付出一切,敢于挑战出走,寻找自己的价值
0 有用 静姐 2020-11-24 14:26:12
女主人公的命运告诉我们只有自己才是自己的救世主!
0 有用 琥珀 2020-10-29 10:58:55
中学时代读过的,印象深刻
0 有用 小毛驴 2020-04-05 22:40:13
充满矛盾和疑问的作品,托尔斯泰思想的进化,作家生年是的精彩小说,却在晚年羞于提及