豆瓣
扫码直接下载
胡适翻译自己老师的东西哦,开篇非常不错~
翻译的真是够烂a!
大学时买了精装本,只读了开头。
匆匆读过,哲学的东西本来就难懂,再加上译者的一道鸿沟,我还是算了…
我喜欢看第一章,胡适的译笔很好。
胡适翻译的,有点年代感,但是还蛮原汁原味的,前两张看习惯了他的词汇,后面看起来就很快。前些天一直在看概念辨析的理论书,读了杜威理论与历史与心理与人类学都有兼顾的论述,如同呼吸了氧含量丰富的新鲜空气,还是更喜欢杜威实用主义。
帮同学读的
> 哲学的改造
0 有用 奥巴无码 2012-03-12 22:31:15
胡适翻译自己老师的东西哦,开篇非常不错~
0 有用 南木 2011-09-28 14:16:34
翻译的真是够烂a!
0 有用 广大 2011-05-14 14:18:55
大学时买了精装本,只读了开头。
0 有用 就知道哭 2022-08-26 13:02:33 辽宁
匆匆读过,哲学的东西本来就难懂,再加上译者的一道鸿沟,我还是算了…
0 有用 沓石 2008-06-12 16:13:58
我喜欢看第一章,胡适的译笔很好。
0 有用 励磁 2024-03-07 11:00:04 安徽
胡适翻译的,有点年代感,但是还蛮原汁原味的,前两张看习惯了他的词汇,后面看起来就很快。前些天一直在看概念辨析的理论书,读了杜威理论与历史与心理与人类学都有兼顾的论述,如同呼吸了氧含量丰富的新鲜空气,还是更喜欢杜威实用主义。
0 有用 麟先生 2014-06-09 22:57:26
帮同学读的