豆瓣
扫码直接下载
雨果的文章风格真是明显,喜欢用比喻,超爱用排比,讽刺得不留痕迹。最爱《克伦威尔序》和《莎士比亚论》,里面的真知灼见让我觉得,二十世纪很多理论家的观点不过就是他只言片语的扩展,毕竟是浪漫主义的缔造者之一。柳鸣九的翻译也是没的说,其注释不知道来自前人还是自己考的,很多典故都给出了出处,令人叹服,唯一的问题是,雨果爱用拉丁文,但本译文中的拉丁文时而出现时而不出现,要能全部标明就好了。
11.21《<克伦威尔>序》√
二十年前的书好便宜呀😂 雨果老师对人类好有自信,多活几百年会发现,义务教育救不了自愿为奴的人的
非常精彩。“美只有一种典型,丑却千变万化。”
> 雨果论文学艺术
1 有用 胖达叔 2019-05-24 15:38:18
雨果的文章风格真是明显,喜欢用比喻,超爱用排比,讽刺得不留痕迹。最爱《克伦威尔序》和《莎士比亚论》,里面的真知灼见让我觉得,二十世纪很多理论家的观点不过就是他只言片语的扩展,毕竟是浪漫主义的缔造者之一。柳鸣九的翻译也是没的说,其注释不知道来自前人还是自己考的,很多典故都给出了出处,令人叹服,唯一的问题是,雨果爱用拉丁文,但本译文中的拉丁文时而出现时而不出现,要能全部标明就好了。
0 有用 江上月 2020-11-21 18:03:09
11.21《<克伦威尔>序》√
0 有用 lsw 2019-10-18 15:46:47
二十年前的书好便宜呀😂 雨果老师对人类好有自信,多活几百年会发现,义务教育救不了自愿为奴的人的
1 有用 山鬼 2017-01-14 17:13:29
非常精彩。“美只有一种典型,丑却千变万化。”