内容简介 · · · · · ·
《王佐良文集》作者王佐良，1939年毕业于清华大学外语系。曾任西南联合大学、清华大学讲师。1947年留学英国牛津大学。1949年回国后，历任北京外国语学院教授、英语系主任、副院长，中国莎士比亚学会、中国外语教学研究会第一届副会长，中国英语教学研究会第一届会长，在教学、外研、翻译工作中都取得了杰出的成就。
王佐良文集的创作者
· · · · · ·
-
王佐良 作者
目录 · · · · · ·
序
王佐良的生平和他的事业
爷爷的书房
论文（英国文学概略、文艺复兴的清晨、第二次世界大战与英国文学、弥尔顿、蒲柏、拜伦、读《草叶集》等）
论翻译（词义、文体、翻译、穆旦的由来与归宿、我为什么要译诗）
译作（彭斯诗选、莎士比亚的一首哲理诗）
· · · · · · (更多)
王佐良的生平和他的事业
爷爷的书房
论文（英国文学概略、文艺复兴的清晨、第二次世界大战与英国文学、弥尔顿、蒲柏、拜伦、读《草叶集》等）
论翻译（词义、文体、翻译、穆旦的由来与归宿、我为什么要译诗）
译作（彭斯诗选、莎士比亚的一首哲理诗）
· · · · · · (更多)
喜欢读"王佐良文集"的人也喜欢 · · · · · ·
王佐良文集的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
| 有老先生的翻译全集吗？ | 来自ottoid | 1 回应 | 2009-05-04 17:15:32 |
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 《大学语文》 参考书目 (普珉)
- 北外的那些翻译家们 (菠耳)
- 王佐良 (hval)
- T&I (北影厂彪哥)
- 年轻的朋友来相会 (雅鸦湖居士)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于王佐良文集的评论:
feed: rss 2.0
7 有用 茶二 2011-06-11 10:05:08
看到他翻译的东西有时恨不得跪下膜拜TAT
1 有用 阅微草堂 2013-10-28 02:16:33
在这里读到的不仅仅是文学而是文化
0 有用 小呀嘛小匆匆 2008-11-24 23:25:58
master
0 有用 MF 2012-05-28 09:36:37
要是用英文写就更好了：）
0 有用 三皮 2013-06-08 22:55:23
言之有物
0 有用 壬甲 2019-12-08 20:28:24
老一辈的条件那么差，英文还这么好，另我辈汗颜
0 有用 宁奈 2019-05-25 09:25:33
平实厚重
0 有用 阿里西亚 2016-10-19 09:33:04
很喜欢王老先生的文。
0 有用 R 2016-03-13 20:07:36
喜欢他
1 有用 阅微草堂 2013-10-28 02:16:33
在这里读到的不仅仅是文学而是文化