作者:
[美] 史景迁
译者: 吕玉新
出版社: 上海远东出版社
出版年: 2006-2-1
ISBN: 9787807061649
页数: 211
装帧: 平装
定价: 20.00元
丛书: 美国史学大师史景迁中国研究系列
译者: 吕玉新
出版社: 上海远东出版社
出版年: 2006-2-1
ISBN: 9787807061649
页数: 211
装帧: 平装
定价: 20.00元
丛书: 美国史学大师史景迁中国研究系列
内容简介 · · · · · ·
本书以日志形式记述了18世纪一名叫胡若望的中国天主教徒在法国奇迹般的生活经历，并辅这以早期中外文化宗教交流的史事。东西方文化的巨大差异使这个中国人的法兰西之旅充满艰辛手曲折，灵魂也备受煎熬，以致最后竟沦浇到精神病院。本书再现了胡若望200多年前的奇遇，并试图对他的疑惑予以历史和文化的解释。
胡若望的困惑之旅的创作者
· · · · · ·
-
![[美国] 史景迁](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/b99fbca5615f75650702f3e35a9656bd.jpg)
史景迁 作者
作者简介 · · · · · ·
史景迁，世界著名汉学家，现任美国历史学会主席。1936年生于英国，曾受教于温切斯特大学和剑桥大学。1965年获美国耶鲁大学博士学位，现为耶鲁大学教授。史氏以研究中国历史见长（从他取名蕴含景仰司马迁之意可见他对此专业的热爱）。他以独特的视角观察悠久的中国历史，并以不同一般的“讲故事”的模式向读者介绍了他的观察和研究结果，他的作品敏锐、深邃、独特而又“好看”，他在成为蜚声国际的汉学家的同时，也为成学术畅销书的写作高手。
原文摘录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
美国史学大师史景迁中国研究系列(共8册)，
这套丛书还有
《皇帝与秀才》《中国纵横》《曹寅与康熙》《追寻现代中国》《王氏之死》
等
。
喜欢读"胡若望的困惑之旅"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
-
-
23.25元
-
-
0.99元
喜欢读"胡若望的困惑之旅"的人也喜欢 · · · · · ·
胡若望的困惑之旅的书评 · · · · · · ( 全部 34 条 )
铁骨铮铮墙头草
广西师范大学出版社2014版
小人物背后的大历史观
一次癫狂梦醒的远洋之旅，折射出的不仅仅是东西方文化之间难以调和的理解差异，更是史景迁再次抛给读者们的一个思考题——面对扑朔迷离的历史真相，在浩若烟海的史料中拼凑出的那一片片支离破碎的图景，究竟有着几分的可信度？或许，与我们的一场梦也相差无几吧。 胡乱堆砌的史...
(展开)
wu_chm
广西师范大学出版社2014版
中西文化交汇的激烈碰撞
明朝末年，西方的天主教经澳门传入了中国（澳门和广东也是本书故事的起点），比如被称为“中国天主教开拓者”的意大利传教士利玛窦，就是在万历年间进入中国的，他和后来官至文渊阁大学士的徐光启结下了深厚友谊，徐光启不仅在利玛窦的影响下受洗成为了一名基督徒，利玛窦还传...
(展开)
一个人发呆
广西师范大学出版社2014版
“为何锁门紧紧地？”
这篇书评可能有关键情节透露
胡若望的疑问“为何锁门紧紧地？”其实也是傅对胡的疑问：“为何这么不开化，对外封闭？”，更是西方对中国的疑问“为何这个大国要这么自我封闭，紧紧地把自家门锁起来？”这里的锁门，既是经济意义上的闭关锁国，也是文化意义上的保守和拒绝对话。我想史景迁此书标题的立意，... (展开)
laokuangke
广西师范大学出版社2014版
胡若望的疑问有多沉重！
17世纪20年代，一个广州人在巴黎的疯人院被关了3年时间，当得知将被释放时，他问了一句：为什么把我关起来？这就是远在鸦片战争之前一个中国人发出的疑问。 胡若望是一个低级文人，去欧洲一是为了见罗马教宗，二是为了写点游记，他的疑问是在为自身莫名其妙的遭遇讨个合理解释...
(展开)
愛飛翔
時報文化2011版
研究明清時代中西方交流之參考讀物
用不到一週時間將本書看過，除需不時查閱書後註釋外，閱讀體驗尚佳。時報文化版中譯本之文筆，可謂流暢。 誠如諸網友所言，該書所引之資料多出自傅聖澤一方，而胡若望一方之資料僅有一兩封書信。此種失衡現象之原因，可能是當時資料保存不完備，亦可能是傅聖澤等人並...
(展开)
> 更多书评 34篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于胡若望的困惑之旅的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 海马 2010-07-01 12:06:13
翻译大有问题 http://book.douban.com/review/2766355/
0 有用 小小P 2009-11-23 19:15:05
为做大英的presentation而看，有一些疑点作者似乎没有讲清楚，大概是资料不充分吧
0 有用 GoodMorning 2014-03-13 22:44:50
基于史料的小说，很有趣的写法。另，翻译的问题远不止乔纳森老师书评里提到的
0 有用 小波福娃 2008-03-08 18:30:04
倘若以文化休克来看胡同志的个例，他简直没有蜜月期，就卡死在沮丧（或敌意）阶段(Anxiety or Rejection Phase)被遣送回国了，唉
0 有用 伊西多拉 2009-02-08 11:01:09
题材很有趣，视角也算独特，由于本书材料主要源于卷入事件漩涡中心的法国传教士傅圣泽，因而可信度上还是打上问号。史景迁先生对故事的构架和讲述把握得很好，读起来甚为轻松。书中提到的一些故事外的小情节也颇为有趣，如18世界法国的公共交通设施（马车）、政府垄断贸易政策及由此引发的走私行为等，都相当有趣，有时间会另文再写下来。