白先勇精选集

【我下楼到客厅里时，一看见站在矮子舅妈旁边的玉卿嫂却不由得倒抽了一口气，好爽净，好标致，一身月白色的短衣长裤，脚底一双带绊的黑布鞋，一头乌油油的头发学那广东婆妈松松地挽了一个髻儿，一双杏仁大的白耳坠子却刚刚露在发脚子外面，净扮的鸭蛋脸，水秀的眼睛，看上去竟比我们桂林人喊做“天辣椒”如意珠那个戏子还俏几分。】———玉卿嫂出场 004

【我用力瞅了庆生几下心想难怪玉卿嫂对他那么好，好体面的一个后生仔，年纪最多不过二十来岁，修长的身材，长得眉清目秀的，一头浓得如墨一样的头发，额头上面的发脚子却有点点卷，也是一杆直挺挺的水葱鼻，倒真像玉卿嫂的亲弟弟呢！只是我看他面皮有点发青，背佝佝的，太瘦弱了些。他端上茶杯笑着请我用茶时，我看见他竟长了一齐垛垛雪白的牙齿，好好看，我敢说他一定还没有剃过胡子，他的嘴唇上留了一转淡青的须毛毛，看起来好细致，好柔软，一根一根，全是乖乖的倒向两旁，很逗人爱，嫩相得很。】 ———面嫩的庆生 016

【庆生的脸是青白色的，嘴唇发乌，卷卷地发脚贴在额上，两道眉毛却皱在一起。他的嘴巴闭得好紧，嘴唇上那转淡青色的须毛还是那么齐齐的倒向两旁，显得好嫩相。玉卿嫂一只手紧紧的挽在庆生的颈子下，一边脸歪着贴在庆生的胸口上，连她那只白耳坠子也沾上了庆生喉咙管里流出来的血痕。她脸上的血色全褪尽了，嘴唇微微的带点淡紫色。她的眉毛是展平的，眼睛合得很拢，脸上非常平静，好像舒舒服服在睡觉似的。庆生的眼睛却微睁着，两只手握拳握得好紧，扭着头，一点也不像断了气的样子，他好像还是那么年轻，那么毷氉，好像一径在跟什么东西挣扎着似的。】 ———玉卿嫂和庆生的悲剧 040

【李彤不仅自以为漂亮，她着实美得惊人。像一轮骤从海里跳出来的太阳，周身一道道的光芒都是扎得人眼睛发疼的。李彤的身材十分高挑，五官轮廓都异常飞扬显突，一双炯炯露光的眼晴，一闪便把人罩住了，她那一头大卷蓬松的乌发，有三分之二掠过左额，堆泻到肩上来，左边平着耳际却插着一枚碎钴镶成的大蜘蛛，蜘蛛的四对足紧紧蟠在发上，一个鼓圆的身子却高高的飞翘起来。李彤那天穿着一袭银白底子飘满了枫叶的闪光缎子旗袍，那些枫叶全有巴掌大，红得像一球球火焰一般。】 ———李彤的美 043

【起先李彤还将就着周大庆的步子，跳了一会儿，她便十分忘形的自己舞动起来。她的身子忽起忽落，愈转圈子愈大，步子愈踏愈颠踬，那一阵“恰恰”的旋律好像一流狂飙，吹得李彤的长发飘带一齐扬起，她发上那枚晶光四射的大蜘蛛衔住她的发尾横飞起来。她飘带上那朵蝴蝶兰被她抖落了，像一团紫绣球似的滚到地上，遭她踩得稀烂。李彤仰起头，垂着眼，眉头皱起，身子急切的左右摆动，好像一条受魔笛制住了的眼镜蛇，不由己在痛苦的舞动着，舞得要解体了一般。几个乐师愈敲愈起劲，奏到高潮一齐大声喝唱起来。别的舞客都停了下来，看着李彤，只有周大庆还在勉强的跟随着她。一曲舞罢，乐师们和别的舞客都朝李彤鼓掌喝彩起来，李彤朝乐师们挥了一挥手，回到了座位，她脸上挂满了汗珠，一绺头发覆到脸上来了。 】 ———跳舞的李彤 047

【纱廊里的光线黯淡，只点着一盏昏黄的吊灯。李彤半仰着面，头却差不多歪跌到右肩上来了。她的两只手挂在扶手上，几根修长的手指好像脱了节一般，十分软疲的悬着。她那一袭绛红的长裙，差不多拖跌到地上，在灯光下，颜色陈暗，好像裹着一张褪了色的旧绒毯似的。她的头发似乎留长了许多，覆过她的左面，大绺大绺的堆在胸前，插在她发上那枚大蜘蛛，一团银光十分生猛的伏在她的腮上。】 ———李彤的另一面 052

【尹雪艳总也不老。十几年前那一班在上海百乐门舞厅替她捧场的五陵年少，有些头上开了顶，有些两鬓添了霜；有些来台湾变成了铁厂、水泥厂、人造纤维厂的闲顾问，但也有少数却升成了银行的董事长、机关里的大主管。不管人事怎么变迁，尹雪艳永远是尹雪艳，在台北仍旧穿着她那一身蝉翼纱的素白旗袍，一径那么浅浅的笑着，连眼角儿也不肯皱一下。】 ———尹雪艳（通篇经典） 059

【那晚月如第一次到百乐门去，和她跳舞的时候，羞得连头都不起来，脸上一阵又一阵的泛着红晕。当晚她便把他带回了家里去，当她发觉他还是个童男子的时，她把他的头紧紧地搂进她怀里，贴在她赤裸的乳房上，两行热泪，突的涌了下来。那时她心中充满了感激和疼怜，得到了那样一个羞赧的男人的童贞。一刹那，她觉得她在别的男人身上所受的玷辱和亵渎，都随着她的泪水流走了一般。】 ———金大班 081

【钱夫人走到镜前，把身上那件玄色秋大衣卸下，一个女仆赶忙上前把大衣接了过去。钱夫人往镜里瞟了一眼，很快地用手把右鬓一绺松弛的头发抿了一下，下午六点钟才去西门町红瑰做的头发，刚才穿过花园，吃风一撩，就乱了。钱夫人往镜子又凑近了一步，身上那件墨绿杭绸的旗袍，她也觉得颜色有点不对劲儿。她记得这种丝绸，在灯光底下照起来，绿莹莹翡翠似的，大概这间前厅不够亮，镜子里看起来，竟有点发乌。难道真的是料子旧了？这份杭绸还是从南京带出来的呢，这些年都没舍得穿，为了赴这场宴才从箱子底拿出来裁了的。早知如此，还不如到鸿翔绸缎庄买份新的。可是她总觉得台湾的衣料粗糙，光泽扎眼，尤其是丝绸，哪里及得上大陆货那么细致，那么柔熟？】 ———游园惊梦 伏笔 084

【窦夫人回转身，便向着露台走了上来，钱夫人看见她身上那块白披肩，在月光下，像朵云似的簇拥着她。一阵风掠过去，周遭的椰树都沙沙地鸣了起来，把窦夫人身上那块大披肩吹得姗姗扬起，钱夫人赶忙用手把大衣领子锁了起来，连连打了两个寒噤，刚才滚热的面腮，吃这阵风一逼，汗毛都张开了。 “我们进去吧，五妹妹，”窦夫人伸出手来，搂着钱夫人的肩膀往屋内走去，“我去叫人沏壶茶来，我们俩正好谈谈心一一你这么久没来，可发觉台北变了些没有？” 钱夫人沉吟了半响，侧过头来答道： “变多喽。”走到房子门口的时候，她又轻轻地加了一句： “变得我都快不认识了一一起了好多新的高楼大厦。”】 ———物似人非谁人知 102

【在我们的王国里，只有黑夜，没有白天。天一亮，我们的王国便隐形起来了，因为这是一个极不合法的国度：我们没有政府，没有宪法，不被承认，不受尊重，我们有的只是一群乌合之众的国民。 】 ———孽子 我们的王国 106

【相簿里，一页页排得密密的，都贴满了相片。大大小小，全是一些少年像，各种神情，各种姿势，各种体态都有。有的昂头挺胸，一脸十七八岁天不怕地不怕的孟浪，有的畏畏怯怯，一双双睁得大大的眼里，充满了过早的忧伤、惊惧。有一个是兔唇，有一个断了一只腿，有许多鼻尖上犹自爆满了青春痘。但也有几个却长得端端正正，眉眼间透着一股灵秀聪明。每张相片下面，都编了号，注明了日期和名字。】 ———青春小鸟 159

【相片是八英寸长六英寸宽的一张黑白半身照，已经微微泛黄了。相中是一个面貌长得十分奇异的少年，约莫十七八岁。少年身上穿着一件深黑翻领衬衫，衬衫的纽扣全脱落了，衬衫角齐腹部打了一个大结，胸膛敞露，胸上刺着密密匝匝错综的凤凰、麒麟文身，还有一条独角龙，张牙舞爪，盘踞在胸口。少年一头又黑又粗的头发，大卷大卷，狮鬃一般怒蓬起来，把额头都遮去了，一双长眉，飞扬跋扈，浓浓的眉心却连结成一片。鼻梁削挺，犀薄的嘴唇，狠狠地紧闭着。一双露光的大眼睛，猛地深坑了下去，躲在那双飞扬的眉毛下，在照片里，也在闪烁不定似的，脸是一个倒三角，下巴兀地削下去，尖尖翘起。 】 ———阿凤啊 161

【他最不合群，在院里一向独来独往，别的孤儿惹了他，他拳打脚踢便揍过去。当他犯了众怒，那些孩子联合起来修理他，他却连手也不回，任他们泥巴沙子撒了一头一脸，然后独个儿到自来水龙头去慢慢冲洗干净，孙修士问起他脸上的青肿，他狠狠闭着嘴，一声也不吭。阿凤自小便有一个怪毛病，会无缘无故地哭泣。一哭一两个时辰停不下来，哭得全身痉挛。有时候，三更半夜，他会一个人躲到院中小教堂里伏在椅子上呜呜抽泣。孙修士发觉了，问他哭什么，他总说心口发疼，不哭不舒服。】 ———阿凤的过往 163

【 有一天晚上，阿凤跑到我这里来，一脸发青，一双深坑的眼睛闪得要跳出来似的。 “郭公公——”他的声音都在发痛，“我要离开他了，我再不离开他，我要活活地给他烧死了。我问他，你到底要我什么？他说，我要你那颗心。我说我生下来就没有那颗东西。他说：你没有，我这颗给你。真的，我真的害怕有一天他把他这颗东西挖出来，硬塞进我的胸口里。郭公公，你是知道的，从小我就会逃，从灵光育幼院翻墙逃出来，到公园里来浪荡。他在松江路替我租的那间小公寓，再舒服也没有了。他从家里偷偷搬来好多东西：电扇、电锅、沙发，连他自己那架电视也搬了来，给我晚上解闷。可是——可是不知怎的，我就是耐不住，一股劲想往公园里跑。郭公公，你记得么？我十五岁那年在 园里出道，头一次跟别人睡觉，就染上了一身的毒，还是你带我到市立医院去打盘尼西林的。我对他说：我一身的毒，一身的肮脏，你要来做什么？他说：你一身的肮脏我替你舔干净，一身的毒我用眼泪替你洗掉。他说的是不是疯话？我说：这世不行了，等我来世投胎，投到好好的一家人家，再来报答你吧。郭公公，我又要溜掉了，飞走了，开始逃亡了！”

阿凤失踪了两个多月，龙子找遍了全台北，找得红了眼，发了狂。在一个深夜里，那还是一个除タ夜，龙子终于在公园的莲花池畔又找到了阿凤。阿凤靠在石栏杆上，大寒夜穿着一件单衣，抖瑟瑟的，正在跟一个又肥又丑，满口酒臭的老头子，在讲价钱。那个酒鬼老头出他五十块，他立刻就要跟了去。龙子追上前拼命拦阻，央求他跟他回家，阿凤却一直摇头，望着龙子满脸无奈。龙子一把揪住他的手说：“那么你把我的心还给我！”阿凤指着他的胸口：“在这里，拿去吧。”龙子一柄匕首，正正地便刺进了阿凤的胸膛。阿凤倒卧在台阶的正中央，滚烫的鲜血喷得一地。 郭老的声音戛然中断，眼帘渐渐垂下，他那张龟裂般的皱脸，好像蒙上了一层蛛网似的。 “后来呢？”沉默了半晌，我嗫嚅问道。 “后来么——”郭老那苍哑的声音微微颤抖起来，“龙子坐在血泊里，搂住阿凤，疯掉了。” 】 ———龙凤悲剧 165

【王夔龙及时赶来了，他穿了一身的黑西装，打着黑领带，胸前捧着一大束拳头大一朵的白菊花，总有二十来枝。他大概爬山爬急了，兀自在重重地喘息，一脸发青。他看到石椁里躺着傅老爷子的灵柩，便往前走了几步，弯下身去，将那白菊花轻轻放在墓前，然后立起身，双手下垂，默然俯首，望着石椁里傅老爷子的棺木，静静地凝视了十多分钟。陡然间，扑通一声，他那高大嶙峋的身躯，竟跪在傅老爷子墓前，他全身匍匐，顶额抵地，开始放声恸哭起来，他那高耸的双肩，急剧地抽搐着，一声比一声大，一声比一声凶猛。他的呼号，愈来愈高亢，愈来愈凄厉，简直不像人类发出来的哭声，好似一头受了重创的猛兽，在最深最深的黑夜里跼在幽暗的洞穴口，朝着苍天，发出最后一声穿石裂帛痛不可当的悲啸来。那轮巨大赤红的夕阳，正正落在山头，把王夔龙照得全身浴血一般。王夔龙那一声声撼天震地的悲啸，随着夕辉的血浪，沸沸滚滚往山脚冲流下去，在那千茔百冢的山谷里，此起彼落地激荡着。于是我们六个人，由师傅领头，在那浴血般的夕阳影里，也一齐白纷纷地跪拜了下去。】 ———傅爷下葬 378

【如果赵无常那批老玻璃问起来，不要告诉他们我在“大三元”打杂，你跟他们说：王小玉在东京抖得很呀！】 ———小玉来信379

【 我们两人步到台阶的中央，王夔龙却停了下来，他仰起他那颗黑发蓬松的头，望着夜空，半晌喃喃自语道： “就像今夜这样，那天晚上，也是满天的星火——”他的声音渐渐激昂起来，“十年前，十年前那个除夕夜，就是这个时刻，差不多半夜十二点，满天满天里的星星——” “就在这儿，”他指了一指他脚下那块水泥台阶，“他就站在你那里。”他又指了一指我的脚下。 “阿凤，我对他说，“跟我回去吧，我是来接你回家去过年的。”我哄他、我求他、我威逼他，他只是摇头，他只是笑，而且笑得那般怪异，最后他近乎忧伤地笑着对我说道：“龙子，我不能跟你回去了。我要跟他走——”他指了一指他身边一个酒臭熏人的糟老头子，“他要给我五十块钱，五十块压岁钱呢！”他又按着他的胸口奇怪地笑道：“你要这个么？”他欺身上前笑道：“你要我这个么？”我的那一把刀，正正地插进了他的胸口，插在他的心上头——” 王夔龙蹲了下去，一双钉耙般瘦骨棱棱的手，满地摸索。

“阿凤的血，滚烫的，流得一地，就流在这里。我把他抱在怀里，他那双垂死的眼睛，望着我，一点怨毒也没有，竟然还露着歉然和无奈的神情。他那双大大的，痛得在跳跃似的眼晴，跟了我一辈子，无论到哪里，我总看得到他那双痛得发黑的眼睛。那天晚上，我记得我坐在台阶上狂叫：火！火！火！我看见满天的星火都纷纷掉了下来，落在莲花池里，在熊熊地燃烧——” 我也蹲了下去，面对着王夔龙，他的声音，时而高亢、时而低沉，时而变得一种近乎狂喜的兴奋，时而悲痛欲绝，饮泣起来。又一次，我在新公园莲花池的台阶上，在十年后同一个除夕夜里，从头到尾最完整地复习一遍，我们新公园莲花池畔黑暗王国里龙子和阿凤，那个野风凰、那个不死鸟的那一则古老的神话传说。 这一次跟我头一次听到王夔龙叙述这则故事的时候，完全不同，头一次那种恐惧、困惑都没有了。我静静地听着，等他说完，情绪平静下来，两人默然相对了片刻，我伸出手去，跟他那只瘦骨棱棱的手重重地握了一下。 “再见，阿青。”王龙立起身跟我道别道。 “再见，王先生。”我也笑着向他挥了一挥手。 】 ———龙子讲述他和阿凤的故事 393

【我们转到忠孝西路上，台北市万家灯火，人们都在这寒流侵袭的大年夜，躲在温暖的家中与家人团圆守岁去了。路上行人几乎绝迹，只有几辆计程车及公共汽车，载了一些客人急急在赶路。此起彼落，远远近近，爆竹声不断地响着。我带着罗平，到公共汽车站去赶乘最后一班车。】 ———孽子完成最后的救赎 394

白先勇《孽子》主要人物记略 杨金海：杨教头，公园仔带头大哥，掌门人，领袖群伦。 阿雄仔：杨教头的干儿子，精壮混勇，偶发羊癫风。 老龟头：混公园皮条客。 卢胖子：聚宝盆饭店厨子卢司务，老屁眼，喜欢瘦子。 小玉:公园仔，姓王，机灵鬼。一生失意千寻父，跳船日本踏征途。 老周：小玉的干爹，后分手。 林茂雄：日本华侨，待小玉不薄，后分手。 丽月：小玉的表姐，酒吧女。有一子，名小强尼。 林正雄：小玉生父 秀姐：小玉生母，舞女 山东佬：小玉后父 火旺伯：小玉邻居伯伯 春福：火旺伯之子 龙船长：翠华号船长，跑日本。 老鼠:公园仔，本名赖阿土，极赖皮，精瘦，偷盗，后入教养院，学印染。 乌贼：老鼠的长兄，晚香玉的保镖、龟奴，性情暴烈，常殴打老鼠至惨极。 陈朱妹：晚香玉的老鸨，胖大龟婆，擅玩牌九。 桃花：乌贼的姘妇 阿青：主人公李青。第一人称，因与赵武胜狎亵，被退学，成为公园仔，由莲花公园后至安乐乡酒吧。见证主要人物老鼠、小玉、吴敏、龙子、傅崇山等人经历。父子关系类似于龙子和王尚德、傅卫与傅崇山。 黄丽霞：阿青的母亲，婚后育二子，后与小东宝歌舞团乐队小号手私奔，随团表演。后一身恶毒，孤独而死。 阿青父亲：原国军将领，兵败革职，引为深恨。后妻子出走，堕落不贞，更为悲怆。常卧竹靠椅，吊灯下，戴老花镜，读卷了毛的《三国演义》。 弟娃：阿青的弟弟，十六岁因肺炎夭折。 王夔龙：其父王尚德（高官），阿青的朋友，曾有半夜相聚，痛陈家史、情史，干瘦。原来他就是后面提到的龙子！ 小弟：弱智，被阿青收养，阿青见小弟每念及弟娃。后不知所终。 赵英：中学生，喜欢音乐，武侠小说，与阿青度过午后闲暇时光。 赵武胜：中学化学实验室管理员，相当于《三十而立》中跟王二搭档的许由。阿青与之狎昵，被发现后阿青被开除。 严经理：西门町银马车饭店老板，阿青原相好，仁义，待阿青不薄。 吴好妹：阿青的外婆，其母亲的养母，居乡下养鸭。 俞浩：专科学校英文教师，旧四川同乡，安乐乡客人，与阿青共聊武侠小说。 张先生：嘴角一丝刀刻般的冷笑，最为特点。后中风，吴敏辛苦照顾。 萧勤快：张先生相好，后另攀高枝或因偷被弃。 吴敏：张先生相好，为张先生割腕，蒙傅崇山老先生出钱搭救。 郭老：公园园丁，前辈，人称郭公公，玄衣白发。开照相馆，为园中青年做《青春鸟集》。向阿青讲述公园往事，提到桃太郎、涂小福、阿凤。 桃太郎：清清秀秀的一团火，与红玫瑰发厅理发师13号相恋，后13号被家人逼婚，桃太郎投淡水河。 涂小福：与旧金山华侨子弟相恋，分别后精神恍惚。不动情则已，一动情就大祸临头。 阿凤：最奇最烈最野的是阿凤，家世凄惨，禀赋灵异，聪敏过人，如脱缰野马。官家子弟龙子与阿凤相恋，须得一生拼，尽君今日欢，爱到奇烈，以心换心。 赵无常：老资格公园仔，瘦鬼，爱向小辈讲古吹牛。 阳峰：原电影演员，迷恋华国宝。 华国宝：外号华骚包，读过艺专，准电影演员，刁狂无比的浮滑少年。 铁牛：横眉立目，凶残暴力，公园中的一只恶鸟。后于公园与人争执，出刀伤人，被囚，流放至火烧岛。 史医生：常为公园仔们义诊，仁心仁术。 艺术大师：公园里的画像者，最爱画具有原始野性的铁牛。 哥乐士：龙子在纽约时假想的阿凤，波多黎各人，身世凄惨，后失踪。 盛公：万年青电影公司老板，原电影演员，英俊灵秀，现瘪嘴驼背丑老儿，在家常开PARTY，吸引公园仔。 杨三郎：日据时代电子琴演奏家，后于安乐乡操琴，半盲。创作型乐手。让我想起周云蓬。 花仔：三水街小幺儿头目。 小金宝儿：跛足残疾，被龙子收养医治。其母为三水街暗娼。 傅崇山：傅老爷子，大善人，抗战时曾任军职。有子傅卫，早折（军界精英，因男色事将庭讯，未得父亲原谅，自杀）。崇山受打击，背驼形脱，后一腔爱尽付孤儿弱苦。王尚德为其友。阿凤死前最后一夜，曾被傅先生收留。 吴大娘：傅崇山女佣。 樊仁：《春申晚报》烂记者，写《游妖窟记》报导安乐乡酒吧。烦人，呵。

「俞先生那里还有别的武侠小说没有？」 「多的是，一柜子。」 「有没有王度庐的？」 「我有他的《铁骑银瓶》。」