豆瓣
扫码直接下载
此书是本地民间研究者所写,并非语言学者的专著。正因如此,书中内容更多地表现为知识而不是理论和分析。作者长期在《萧山日报》开设方言文章专栏,文字好读得很。难能可贵的是,不同于许多方言保护者/爱好者言必称发音、用词越老越正宗,年轻人的口音用语被普通话带跑云云,作者反而认为:一些字词的发音为了避免外地人听错弄混而改变,是好事;随着普通话词语占据日常表达的主体,方言发音和用词逐渐靠近普通话十分正常。他不提... 此书是本地民间研究者所写,并非语言学者的专著。正因如此,书中内容更多地表现为知识而不是理论和分析。作者长期在《萧山日报》开设方言文章专栏,文字好读得很。难能可贵的是,不同于许多方言保护者/爱好者言必称发音、用词越老越正宗,年轻人的口音用语被普通话带跑云云,作者反而认为:一些字词的发音为了避免外地人听错弄混而改变,是好事;随着普通话词语占据日常表达的主体,方言发音和用词逐渐靠近普通话十分正常。他不提倡方言应该一成不变,事实上当然也做不到。另外特别让我涨知识的是,好多萧山话里的方言字,古代字书韵书里已经收了,真能写出来。有一些字是从更古的时期流传下来的,还有一些大概是古人根据发音新造的。书前有陈桥驿先生写的长序,大手笔,极精彩。 (展开)
> 更多短评 1 条
> 2人在读
> 9人读过
> 12人想读
订阅关于萧山方言趣谈的评论: feed: rss 2.0
1 有用 小茴香🌙 2021-08-15 12:35:08
此书是本地民间研究者所写,并非语言学者的专著。正因如此,书中内容更多地表现为知识而不是理论和分析。作者长期在《萧山日报》开设方言文章专栏,文字好读得很。难能可贵的是,不同于许多方言保护者/爱好者言必称发音、用词越老越正宗,年轻人的口音用语被普通话带跑云云,作者反而认为:一些字词的发音为了避免外地人听错弄混而改变,是好事;随着普通话词语占据日常表达的主体,方言发音和用词逐渐靠近普通话十分正常。他不提... 此书是本地民间研究者所写,并非语言学者的专著。正因如此,书中内容更多地表现为知识而不是理论和分析。作者长期在《萧山日报》开设方言文章专栏,文字好读得很。难能可贵的是,不同于许多方言保护者/爱好者言必称发音、用词越老越正宗,年轻人的口音用语被普通话带跑云云,作者反而认为:一些字词的发音为了避免外地人听错弄混而改变,是好事;随着普通话词语占据日常表达的主体,方言发音和用词逐渐靠近普通话十分正常。他不提倡方言应该一成不变,事实上当然也做不到。另外特别让我涨知识的是,好多萧山话里的方言字,古代字书韵书里已经收了,真能写出来。有一些字是从更古的时期流传下来的,还有一些大概是古人根据发音新造的。书前有陈桥驿先生写的长序,大手笔,极精彩。 (展开)
1 有用 小茴香🌙 2021-08-15 12:35:08
此书是本地民间研究者所写,并非语言学者的专著。正因如此,书中内容更多地表现为知识而不是理论和分析。作者长期在《萧山日报》开设方言文章专栏,文字好读得很。难能可贵的是,不同于许多方言保护者/爱好者言必称发音、用词越老越正宗,年轻人的口音用语被普通话带跑云云,作者反而认为:一些字词的发音为了避免外地人听错弄混而改变,是好事;随着普通话词语占据日常表达的主体,方言发音和用词逐渐靠近普通话十分正常。他不提... 此书是本地民间研究者所写,并非语言学者的专著。正因如此,书中内容更多地表现为知识而不是理论和分析。作者长期在《萧山日报》开设方言文章专栏,文字好读得很。难能可贵的是,不同于许多方言保护者/爱好者言必称发音、用词越老越正宗,年轻人的口音用语被普通话带跑云云,作者反而认为:一些字词的发音为了避免外地人听错弄混而改变,是好事;随着普通话词语占据日常表达的主体,方言发音和用词逐渐靠近普通话十分正常。他不提倡方言应该一成不变,事实上当然也做不到。另外特别让我涨知识的是,好多萧山话里的方言字,古代字书韵书里已经收了,真能写出来。有一些字是从更古的时期流传下来的,还有一些大概是古人根据发音新造的。书前有陈桥驿先生写的长序,大手笔,极精彩。 (展开)