豆瓣
扫码直接下载
没《复杂性》那么多的建筑史,前一部分是学生调查的心得;后一部分几乎又是文丘里夫妇的宣言和自己的建筑。这种模式激发了很多美国建筑师,动不动就搞一本宣言,一本专集。霍尔就是个典型,从《锚固》到后来的《视差》,集子越做越厚。更有甚者,是屈米和库哈斯这些人,一本专集就要400、600页,花花绿绿。说实在的,他们花了几个月研究的东西,在用几个星期靠学生整理出版。这样的东西,犹如鸡肋。不看,怕少点什么,跟不上形势;看吧,就不可当真。不要以为他们都把问题想个明白。情愿花点时间去啃下老派的经典。
嘿嘿,可以取名为《如何高级地黑掉“少即是多”之类的现代主义大俗套之装逼指南》
文丘里对拉斯维加斯的描述,已经非常接近电影的某些特质,但是他通篇未提电影二字。“原有建筑学和城市规划的表现技术妨碍了我们对拉斯维加斯的理解。城市是动态的、开敞的、三维的,而这些技术确实静止的、封闭的和二维的,你怎样用平面、立面和剖面去昭示阿拉丁旅馆标志物的含义,或者土地利用规划图去表示金靴旅馆的广告牌?”
这翻译完全是无理取闹。
表现主义施展它在隐义象征层面的天才时,也在形式上变得专断。朴素象征在“丑陋的”、装饰了的棚屋中其实也寄托人的愁思。 当代人能看见当代人的困惑,单一的空间崇拜是不能给现世的人真正的救赎的,即便一座小教堂内,最需要的还是上帝的子民、真理以及其象征。既然重蹈覆辙没有建树,就须知建筑确实不应只是在建筑师共同体简化后的“总体设计”下完成的。摘取其中对国际式的讽刺:“ 我们一直在设计死鸭子”,显然不是所有人都对文丘里的劝诫真的引以为意了。 设计师虽然不再是主义的拥趸,但他们仍在印刷精美的效果图和荡气回肠的个人宣言。这时连地域主义都会露出马脚,是的,百花齐放的今天照样也露出马脚了。
很多外国人名的英文从原著抄都抄错了 不知道是怎么校对的
太难读了……是我英文水平太低还是汉语水平太低还是建筑意识太差……
书很好,翻译不怎么地
作者应该来中国:到处都是能体现群氓和“领导”品味的奇葩建筑,符合他的理念了;如果事情都按大多数的低标准来,人类还在茹毛饮血,推动前进的永远是少数人;另外我更倾向于form follows function。
文丘里之于后来的建筑师的成长,就如贝伦斯之于密斯、格罗皮乌兹,可惜我们都太早习惯了做个惊弓之鸟
黑现代建筑理论的一律五星
原文应该更犀利生动点
有好多地方不懂啊~~~
http://book.douban.com/subject/1756383/
Venturi我错了……您是大牛…… 此书的后半部才是精华……
随身之书
文丘里似乎埋下了一个问题,究竟什么是地域主义?装帧排版和翻译,打包减一分
作者倾向后现代主义建筑,热爱拉斯维加斯和东京那般的霓虹灯广告牌的“视觉污染”,但其实那不是所有人都能欣赏的,作为智能手机的这代,大多数却是在追求现代主义建筑,认为一件产品的使用不需要说明书就是成功的,而其实质是透露着自我被现代主义的绑架及其霸权。
永远的masterpiece
政治经济学课本。
> 向拉斯维加斯学习
40 有用 城市笔记人 2008-10-19 08:17:57
没《复杂性》那么多的建筑史,前一部分是学生调查的心得;后一部分几乎又是文丘里夫妇的宣言和自己的建筑。这种模式激发了很多美国建筑师,动不动就搞一本宣言,一本专集。霍尔就是个典型,从《锚固》到后来的《视差》,集子越做越厚。更有甚者,是屈米和库哈斯这些人,一本专集就要400、600页,花花绿绿。说实在的,他们花了几个月研究的东西,在用几个星期靠学生整理出版。这样的东西,犹如鸡肋。不看,怕少点什么,跟不上形势;看吧,就不可当真。不要以为他们都把问题想个明白。情愿花点时间去啃下老派的经典。
22 有用 ehongbo 2015-04-22 10:48:06
嘿嘿,可以取名为《如何高级地黑掉“少即是多”之类的现代主义大俗套之装逼指南》
10 有用 Spring 2015-04-03 02:46:48
文丘里对拉斯维加斯的描述,已经非常接近电影的某些特质,但是他通篇未提电影二字。“原有建筑学和城市规划的表现技术妨碍了我们对拉斯维加斯的理解。城市是动态的、开敞的、三维的,而这些技术确实静止的、封闭的和二维的,你怎样用平面、立面和剖面去昭示阿拉丁旅馆标志物的含义,或者土地利用规划图去表示金靴旅馆的广告牌?”
11 有用 weiyi 2013-07-24 00:25:13
这翻译完全是无理取闹。
4 有用 好蓝 2020-02-09 21:29:35
表现主义施展它在隐义象征层面的天才时,也在形式上变得专断。朴素象征在“丑陋的”、装饰了的棚屋中其实也寄托人的愁思。 当代人能看见当代人的困惑,单一的空间崇拜是不能给现世的人真正的救赎的,即便一座小教堂内,最需要的还是上帝的子民、真理以及其象征。既然重蹈覆辙没有建树,就须知建筑确实不应只是在建筑师共同体简化后的“总体设计”下完成的。摘取其中对国际式的讽刺:“ 我们一直在设计死鸭子”,显然不是所有人都对文丘里的劝诫真的引以为意了。 设计师虽然不再是主义的拥趸,但他们仍在印刷精美的效果图和荡气回肠的个人宣言。这时连地域主义都会露出马脚,是的,百花齐放的今天照样也露出马脚了。
1 有用 Bonbon 2011-04-01 12:02:59
很多外国人名的英文从原著抄都抄错了 不知道是怎么校对的
3 有用 柴三十 2009-04-18 13:12:57
太难读了……是我英文水平太低还是汉语水平太低还是建筑意识太差……
2 有用 张烁 2009-08-14 13:33:38
书很好,翻译不怎么地
2 有用 greatabel 2013-10-15 23:46:27
作者应该来中国:到处都是能体现群氓和“领导”品味的奇葩建筑,符合他的理念了;如果事情都按大多数的低标准来,人类还在茹毛饮血,推动前进的永远是少数人;另外我更倾向于form follows function。
0 有用 xiner 2008-02-03 16:59:03
文丘里之于后来的建筑师的成长,就如贝伦斯之于密斯、格罗皮乌兹,可惜我们都太早习惯了做个惊弓之鸟
2 有用 POPPER 2020-06-20 22:46:42
黑现代建筑理论的一律五星
0 有用 茅 2012-01-29 00:28:01
原文应该更犀利生动点
0 有用 Solar 2011-09-21 23:03:58
有好多地方不懂啊~~~
0 有用 流枢设计 2012-12-22 07:49:16
http://book.douban.com/subject/1756383/
0 有用 惹草苳 2010-01-18 19:07:24
Venturi我错了……您是大牛…… 此书的后半部才是精华……
0 有用 熊罴精的奥德赛 2006-09-20 19:03:14
随身之书
1 有用 昭歌山 2010-12-14 18:18:35
文丘里似乎埋下了一个问题,究竟什么是地域主义?装帧排版和翻译,打包减一分
1 有用 Wh a t ? 2019-07-31 11:27:28
作者倾向后现代主义建筑,热爱拉斯维加斯和东京那般的霓虹灯广告牌的“视觉污染”,但其实那不是所有人都能欣赏的,作为智能手机的这代,大多数却是在追求现代主义建筑,认为一件产品的使用不需要说明书就是成功的,而其实质是透露着自我被现代主义的绑架及其霸权。
0 有用 如电。 2017-12-08 14:15:05
永远的masterpiece
0 有用 暧昧昧 2009-11-23 05:58:54
政治经济学课本。