法语语音渐进

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 1.法语是一种拼音文字 作为书写形式，法语采用拉丁字母。同英语一样，共有26个字母，其中6个元音字母：a，e，i，o，u，y。 法语语音形式的最小单位是音素，共有36个，其中17个辅音，3个半辅音（也称半元音）和16个元音，音素/ɑ/和/a/，/œ̃/和/ɛ̃/的发音区别不大，现已逐步为/a/和/ɛ̃/所取代。 音素用国际音标标出，放在方括号或双斜杠内。 2.法语特有的拼写符号 1）“´”闭音符（l'accent aigu），置于字母e上。 2）“`”开音符（l'accent grave），置于字母a，e，u上。 3）“ˆ”长音符（l'accent circonflexe），置于除y以外所有元音字母上面。 4）“¨”分音符（le tréma），置于某些元音字母上面，表示与前面相邻的元音字母分开发音。 5）“¸”软音符也称变音符（la cédille），置于字母c下面，表示要读作/s/。 6）“'”省文撇也称省音符（l'apostrophe），用在省音中。 7）“-”连字符（le trait d'union），用来连接单词。 3.如何划分音节 法语单词由音节组成。音节以元音为基础，每个元音音素构成一个音节。辅音一般和它后面的元音拼读构成音节。划分音节时，在元音之间的两个相连的辅音分别属于前后两个音节。 音节有开音节和闭音节之分。以元音音素结尾的音节为开音节；以辅音音素结尾的音节为闭音节。 4.法语的重音 法语单词的重音一般落在最后一个音节上。和英语不同，它没有明显的表意功能，准确地说，也不是重音。只是比其他音节拖得略微长一些。法文解释为“un allongement de la durée”。在语句中，每个单词的重音消失，仅仅在节奏组的最后一个音节上有所体现。 5.节奏组 人们在说话的时候，长句不可能一口气说完，时常要分为小段，换口气再接下去讲。讲法语时同样，可以根据... (查看原文)

  蛍 5赞 2011-04-01 13:10:11

• 如何掌握法语的语调 讲法语时要求口腔肌肉始终保持一定的伸张力，这一点使得法语的语调相对起伏平衡。 法语的语调比较好掌握。三个以下音节的词或词组，语调一般都下降。三个以上音节的词、词组或句子，语调一般先上升后下降。 1.陈述句 1）一般的短句（三个音节以内），语调下降。 2）稍长一些的句子，语调先上升后下降，最高点落在上升部分的最后一个音节上。 3）句中如果有副词或形容词修饰动词或名词时，语调上升点落在副词或形容词上，然后下降。 4）句子中如果有一连串的单词或词组用作同位语，或者列举说明某一事物时，这些词或词组的最后一个音节语调略有上升，但是注意不要跳跃得太厉害。 2.疑问句 1）不带疑问词的疑问句，语调上升，最高点落在句子的最后一个音节上。 2）带有疑问词的句子，语调最高点一般落在疑问词上。当句首疑问词有两个或两个以上音节时，语调最高点落在最后一个音节上，然后逐步下降。 3）用短语est-ce que的疑问句，语调较平稳，可上升也可下降。 4）主谓语倒装的疑问句，语调逐步上升。在句子中，当主语为il，elle，on，动词以字母e或a结尾时，由于读音关系，要在动词和主语之间加-t-。 5）强调句型的疑问句，被强调的成分和句末语调都上升。 3.感情句 语调随说话人的情绪或感情而变。通常，在愉快兴奋时语调高昂，而悲伤忧郁时语调则低沉。 4.插入句 1）插入语。在句中的声调低于前后的成分，比较平稳，没有什么感情色彩。 2）同位语。和插入语一样，声调低于前后的成分，比较平稳。 3）呼语。除了特殊的感情句，语调一般都下降。 (查看原文)

  蛍 2赞 2011-04-04 14:25:06

> 全部原文摘录