豆瓣
扫码直接下载
但愿你在幸福的时刻非常幸福。因为你曾经把幸福给予过另一颗孤独的满怀感激的心。
一边看《巴登夏日》,一边有把陀氏重看一遍的冲动……
傻傻的矫情!
理解不能。
因为这部小说爱上陀思妥耶夫斯基,文中幻想者很多话就是我想说的!
“亲爱的娜斯金卡,请您听听我这个可怜而孤独的人儿的自白吧,哪怕只是一小会娜斯金卡,请您不要笑话我,虽然您笑的时候绽开的是如此动人。娜斯金卡,噢亲爱的娜斯金卡,求您不要哭泣,我怎么会笑话您呢,我高兴还来不及呢,我亲爱的娜斯金卡,我的心都碎了。
陀思妥耶夫斯基的小说总能轻易打进我的内心。少女和房客的爱情是如此美丽,似曾相识。
孤独与顾虑
面对现在被捧为神一样的陀思妥耶夫斯基,打个三星还是需要勇气的。这是他早期的一部小说,已经初见那种多声部的雏形了,但在我看来还是一部描述失恋心理和若即若失心理的爱情小说,主要是大段大段不停歇的对话看着累。
备得一手好胎
身为备胎就应该有备胎的自觉
这个译本不是太喜欢。
整整一分钟的幸福!即便是对于一个人的整个一生来说,难道这还少吗?
认识一个人的最好方法
不用伤感,多么美好的故事。
一场奇迹的消失
拥有美好的心灵,或许就足够了。
@2016-06-18 04:25:57
彼得堡孤僻的幻想家爱上了名为纳斯坚卡的姑娘,对他来说就像是久旱逢甘霖一样,只要和她能说上话见上面就足够幸福,他们促膝长谈,严肃庄重的决定向彼此仔仔细细的介绍自己。我真是爱极了这种对话风格,即使是平时不善言辞的幻想家遇上了爱情也是随口说出惊人的情话“两分钟,您就使我永远幸福”。
> 白夜
3 有用 Arness 2012-07-09 09:28:50
但愿你在幸福的时刻非常幸福。因为你曾经把幸福给予过另一颗孤独的满怀感激的心。
1 有用 MENG 2012-11-25 21:57:04
一边看《巴登夏日》,一边有把陀氏重看一遍的冲动……
0 有用 韧勉 2011-02-24 22:59:12
傻傻的矫情!
0 有用 吵 2013-07-19 10:43:05
理解不能。
0 有用 Aglatimer 2012-06-23 22:15:58
因为这部小说爱上陀思妥耶夫斯基,文中幻想者很多话就是我想说的!
0 有用 PEACE 2011-07-23 13:43:08
“亲爱的娜斯金卡,请您听听我这个可怜而孤独的人儿的自白吧,哪怕只是一小会娜斯金卡,请您不要笑话我,虽然您笑的时候绽开的是如此动人。娜斯金卡,噢亲爱的娜斯金卡,求您不要哭泣,我怎么会笑话您呢,我高兴还来不及呢,我亲爱的娜斯金卡,我的心都碎了。
0 有用 Laetitia 2012-06-08 18:32:17
陀思妥耶夫斯基的小说总能轻易打进我的内心。少女和房客的爱情是如此美丽,似曾相识。
0 有用 豪华迷你陀螺 2014-12-13 02:07:04
孤独与顾虑
0 有用 一颗咖啡豆 2014-09-12 21:09:22
面对现在被捧为神一样的陀思妥耶夫斯基,打个三星还是需要勇气的。这是他早期的一部小说,已经初见那种多声部的雏形了,但在我看来还是一部描述失恋心理和若即若失心理的爱情小说,主要是大段大段不停歇的对话看着累。
0 有用 在下大暴雨 2014-01-03 00:16:34
备得一手好胎
0 有用 有怪受有怪受有怪受. 2013-12-09 23:01:20
身为备胎就应该有备胎的自觉
0 有用 不落不落009 2020-07-01 13:55:46
这个译本不是太喜欢。
0 有用 糜摩 2011-04-27 19:22:59
“亲爱的娜斯金卡,请您听听我这个可怜而孤独的人儿的自白吧,哪怕只是一小会娜斯金卡,请您不要笑话我,虽然您笑的时候绽开的是如此动人。娜斯金卡,噢亲爱的娜斯金卡,求您不要哭泣,我怎么会笑话您呢,我高兴还来不及呢,我亲爱的娜斯金卡,我的心都碎了。
0 有用 活久了 2012-08-05 14:59:07
整整一分钟的幸福!即便是对于一个人的整个一生来说,难道这还少吗?
0 有用 曲蘭陵 2010-09-11 13:08:49
认识一个人的最好方法
0 有用 R儿 2012-05-19 23:07:19
不用伤感,多么美好的故事。
0 有用 Lyn 2009-07-04 16:01:00
一场奇迹的消失
0 有用 bean_bingo 2009-09-29 00:10:43
拥有美好的心灵,或许就足够了。
0 有用 Eureka 2016-06-18 04:25:57
@2016-06-18 04:25:57
0 有用 已注销 2018-11-26 23:29:49
彼得堡孤僻的幻想家爱上了名为纳斯坚卡的姑娘,对他来说就像是久旱逢甘霖一样,只要和她能说上话见上面就足够幸福,他们促膝长谈,严肃庄重的决定向彼此仔仔细细的介绍自己。我真是爱极了这种对话风格,即使是平时不善言辞的幻想家遇上了爱情也是随口说出惊人的情话“两分钟,您就使我永远幸福”。