豆瓣
扫码直接下载
结构架设的真是娴熟极了。无法揣透这个题目《缓慢》的含义。
有意思,简直揭了大多公知的皮。昆德拉所谓的“舞者”:“有些情况下(比如专制体制下),公开表态是危险的;对于舞者,这危险却比一般人少一些,因为他在聚光灯下活动,世人的注意力保护着他;而他有无名的崇拜者,追随他光彩四射但缺乏思考的召唤,他们签署请愿书,参加被禁止的聚会,走上街头游行;那些人将被无情地对待,而舞者绝不会因感情而责怪自己造成他们的不幸,他知道一个高尚的事业比那些人的生命来得更重要。”
回头还是看看法语版吧……
对米兰昆的喜爱的延续,也是某些浮躁日子的自我平静。
书面翻译是个慢。
在对速度与关注的渴求中我们远离了真正的快乐,是这样的意思吗?
读的第一本米兰昆德拉
典型kundera式
擅于发散的老师
挺好笑的 虽然可能不是作者本意
米兰昆德拉对生活政治的比喻一如既往的睿智,美妙的堆砌出的文字游戏,对做爱大胆的描写和离奇的比喻和诗化的语言。慢是一种生活状态,在一个快节奏的社会更加难能可贵。 “速度是出神的形式,这是技术革命送给人的礼物。身体已置这度外,交给了一种无形的、非物质化的速度,纯粹的速度,实实在在的速度,令人出神的速度。 “
这个人所有的作品我都讨厌去评论。
遗忘的方程式
整体呈“作者—人物”的嵌套,又分为现实—历史—虚构三声部,其中历史部分用到了预叙。
舞者。。。
完全没有分量的小说,快节奏的对位法。
它跟我到過京都
出差在外,一直很忙,常常吃过饭已然九点了,心情也起起落落,暗潮汹涌,昆德拉的慢节奏是缓慢的,倒可以在其中找到些难得的平静。他的作品隐喻太多,T夫人,舞者,凡生,贝尼这些人物好笑却也让人回味,这是一本简短却又能装X的书籍
遗忘与记忆
很多晦涩的地方啊,可又不想重读了。喜欢里面关于缓慢和舞者的那些文字。
> 缓慢
5 有用 川总 2011-06-23 12:04:54
结构架设的真是娴熟极了。无法揣透这个题目《缓慢》的含义。
3 有用 雾中风景 2012-02-03 12:23:01
有意思,简直揭了大多公知的皮。昆德拉所谓的“舞者”:“有些情况下(比如专制体制下),公开表态是危险的;对于舞者,这危险却比一般人少一些,因为他在聚光灯下活动,世人的注意力保护着他;而他有无名的崇拜者,追随他光彩四射但缺乏思考的召唤,他们签署请愿书,参加被禁止的聚会,走上街头游行;那些人将被无情地对待,而舞者绝不会因感情而责怪自己造成他们的不幸,他知道一个高尚的事业比那些人的生命来得更重要。”
0 有用 皇思猫头莺 2014-03-29 07:40:17
回头还是看看法语版吧……
0 有用 Andrea 2006-12-08 10:21:53
对米兰昆的喜爱的延续,也是某些浮躁日子的自我平静。
0 有用 soda42#51818 2012-03-06 19:14:23
书面翻译是个慢。
0 有用 子文东🤪👻 2013-02-12 11:18:28
在对速度与关注的渴求中我们远离了真正的快乐,是这样的意思吗?
0 有用 vivi 2008-12-17 11:21:51
读的第一本米兰昆德拉
0 有用 sputnik 2011-02-17 15:03:11
典型kundera式
0 有用 鲸whale 2016-05-15 22:19:29
擅于发散的老师
0 有用 polanli 2013-03-12 23:28:17
挺好笑的 虽然可能不是作者本意
0 有用 绿宝 2013-12-04 11:23:23
米兰昆德拉对生活政治的比喻一如既往的睿智,美妙的堆砌出的文字游戏,对做爱大胆的描写和离奇的比喻和诗化的语言。慢是一种生活状态,在一个快节奏的社会更加难能可贵。 “速度是出神的形式,这是技术革命送给人的礼物。身体已置这度外,交给了一种无形的、非物质化的速度,纯粹的速度,实实在在的速度,令人出神的速度。 “
0 有用 You.宝丁 2012-04-03 08:24:59
这个人所有的作品我都讨厌去评论。
0 有用 布丁! 2011-09-27 10:05:59
遗忘的方程式
0 有用 Cory 2013-10-24 22:33:19
整体呈“作者—人物”的嵌套,又分为现实—历史—虚构三声部,其中历史部分用到了预叙。
0 有用 大嘴 2014-03-07 18:00:34
舞者。。。
0 有用 john vin 2010-11-21 23:42:50
完全没有分量的小说,快节奏的对位法。
0 有用 jas。 2009-05-07 22:53:07
它跟我到過京都
0 有用 如初 2013-08-21 20:23:59
出差在外,一直很忙,常常吃过饭已然九点了,心情也起起落落,暗潮汹涌,昆德拉的慢节奏是缓慢的,倒可以在其中找到些难得的平静。他的作品隐喻太多,T夫人,舞者,凡生,贝尼这些人物好笑却也让人回味,这是一本简短却又能装X的书籍
0 有用 fiorile鱼 2012-09-17 20:37:33
遗忘与记忆
0 有用 脑洞旁没有OFF 2012-01-13 18:13:20
很多晦涩的地方啊,可又不想重读了。喜欢里面关于缓慢和舞者的那些文字。