内容简介 · · · · · ·
中國作家轟動法國文壇的驚艷處女作
暢銷突破五十萬冊!並已被譯成30種語文版本!
改編拍成電影,由周迅、陳坤、劉燁主演,入圍金球獎最佳外語片!
一本洋溢著青春、熱情與希望的動人愛情故事!
『一部完美之作!作者以精細巧妙的書寫手法,為我們呈現一個掩藏在動盪時代底下的真實樣貌。』──【芝加哥論壇報】
『作者以動人的說故事技巧,說出了一段在中國那個禁忌時代下的愛情,也為世界文壇琢磨出一顆珍貴的鑽石。』──英國【觀察家日報】
『如果《巴爾札克與小裁縫》不能成為暢銷書的話,那我的節目實在沒有任何用處可言了!』─【法國知名讀書節目主持人畢佛】
多年以後,這一幕依然深深刻印在我腦海裡。時間的背景是我們下放勞改的年代,這景象卻歷歷在目,清晰可辨:路的兩側都是極深的懸崖。他背上的竹簍子,髒髒的,不過很結實,看來一點也不起眼,裡頭藏著一本巴爾札克的《高老頭》;他正要去念給...
中國作家轟動法國文壇的驚艷處女作
暢銷突破五十萬冊!並已被譯成30種語文版本!
改編拍成電影,由周迅、陳坤、劉燁主演,入圍金球獎最佳外語片!
一本洋溢著青春、熱情與希望的動人愛情故事!
『一部完美之作!作者以精細巧妙的書寫手法,為我們呈現一個掩藏在動盪時代底下的真實樣貌。』──【芝加哥論壇報】
『作者以動人的說故事技巧,說出了一段在中國那個禁忌時代下的愛情,也為世界文壇琢磨出一顆珍貴的鑽石。』──英國【觀察家日報】
『如果《巴爾札克與小裁縫》不能成為暢銷書的話,那我的節目實在沒有任何用處可言了!』─【法國知名讀書節目主持人畢佛】
多年以後,這一幕依然深深刻印在我腦海裡。時間的背景是我們下放勞改的年代,這景象卻歷歷在目,清晰可辨:路的兩側都是極深的懸崖。他背上的竹簍子,髒髒的,不過很結實,看來一點也不起眼,裡頭藏著一本巴爾札克的《高老頭》;他正要去念給小裁縫聽,那時她還只是個山裡頭的小姑娘,甚美但沒有文化。
整個九月,在我們偷書成功之後,外面的世界就把我們給迷惑、佔領甚至征服了,我們尤其沈醉在關於女人、關於愛情、關於性愛的神祕世界裡……
擅長說故事的羅明和會拉小提琴的馬劍鈴,在這個困著他們的村落裡遇見了青春洋溢、美麗卻沒有文化的小裁縫女。年輕而滿腹理想的兩人都深深為她著迷,艱難的生活頓時出現了快樂的泉源,而小裁縫也從他們偷看的禁書──巴爾札克小說集中窺見了開啟心靈的曙光……
本書是旅法中國作家戴思杰的第一部小說,全書洋溢著青春、熱情、希望與生命力,在作者真誠的娓娓訴說下,一段永難抹滅的記憶,就此揮灑出令人動容的精采戲碼。
巴爾札克與小裁縫的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
戴思杰,生于1954年,1971至1974年作为知青在四川省插队落户,后考入南开大学学习艺术。1984年去法国深造,成为一名电影导演。现居法国。
原文摘录 · · · · · ·
-
记得昆德拉对这个“移民作家的艺术问题”提出了他自己的看法:“生命中数量相等的一大段时光对青年时代与对成年时代所具有的分量是不同的。如果说,成人时代对生活以及对于创作都是最丰富最重要的话,那么,潜意识、记忆力、语言等一切创造的基础则在很早时就形成了。对于一个医生来说,这可能不会有什么问题,但是对一个小说家,对一个作曲家来说,离开了他的想象力、他萦绕在脑际的念头、他的基本主题所赖以存在的地点,就可能导致某种割裂。他不得不调动起一切力量、一切艺术才华,把这生存环境的不利因素改造成他手中的一张王牌。” (查看原文) —— 引自第253页 -
在被关进“牛棚”之前,我父亲经常对我们说,一个人会跳舞,那绝不是由其他人教会的。他说得有道理;同样,一个人会跳水,或者会写诗,也绝不是由别的人教会的,这种事情,一个人只能自己独自来领悟。有些人,你就算教他们一辈子跳水,他们都学不会,当他们跃入空中时,永远还是像一块石头那么僵,他们永远也无法完成一次像样的坠落,恰如一颗果子飞落那样。 (查看原文) —— 引自第186页
喜欢读"巴爾札克與小裁縫"的人也喜欢 · · · · · ·
巴爾札克與小裁縫的书评 · · · · · · ( 全部 16 条 )

际遇:我来了,你却不在了


Balzac and the Little Chinese Seamstress
> 更多书评 16篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
-
北京十月文艺出版社 (2003)7.7分 472人读过
-
Anchor Books (2002)7.8分 161人读过
-
北京十月文艺出版社 (2016)8.0分 397人读过
-
Gallimard (2002)7.9分 51人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 放眼睛去流浪 (我有一把小左轮)
- 2016閱讀記錄 (Chopin J.F.YU)
- translingual writing (loreleiaaa)
- 旅臺閱讀記錄一 (Chopin J.F.YU)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于巴爾札克與小裁縫的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Orange 2016-04-07 15:51:02
大三時候教授幾袋舊書讓大家隨便拿,不用錢的大家像禿鷹一樣一陣混亂,因為看過高老頭我就撿了這本。。。
0 有用 信然 2012-09-21 23:02:44
这本书:说了两个男人,一个会拉小提琴,一个会讲故事,两个人想要改变心中的“白雪公主”,而将那些特殊年代里被称为“禁书”的故事灌输给她,让她变得有文化,变得优雅——而最终,她离开了他们——也让她留下了一句:女人的美是无价的。这个故事,去除历史背景的话,并不算一个好的小说,一般。
0 有用 Lucy 2014-05-23 22:35:37
读了一半,看了电影,就不想读了。算是读过了吧。。。
1 有用 Chopin J.F.YU 2016-03-30 00:34:03
據說主人公的原型是「羅志田」大師。哈哈。。。
1 有用 森君 2012-02-27 13:23:05
電影毫看,書也是