登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣读书
搜索:
  • 购书单
  • 电子图书
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

啊,英国人……

Jiong 2006-06-22 01:31:22

拘谨、害羞、有礼貌、格式化的幽默、绅士形象、不谈性爱、爱谈天气……BBC记者Jeremy Paxman以英国式幽默的笔调,忠实记录、描写了这个曾经独霸世界的海岛民族的集体特性。书中的很多观点独到而精确,例如英国人对于礼节与社交礼仪的极度推崇与遵循,其实源于他们害羞拘谨的性格,这让他们一旦失去了格式化的社交标准程序,就无所是从;英国人的绅士形象,同样源于他们不敢将真情流露的性情。而英国式的幽默,其实已不需作者多做阐述:他的行文本身就是其最佳例证。

特别要感谢译者韩文正,忠实准确地传达了Paxman调皮风趣的写作风格,令本书中文版与原著比起来,毫不逊色。


赞
转发
回应 只看楼主

> 我来回应

> 去所謂英國人的论坛

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用