豆瓣
扫码直接下载
私奔狂劳伦斯是我所崇尚的
本来很好,但主万先生的译笔我实在读得吃力
主万东西的生硬和方言化倾向就不说了 踏马这书里居然还有错别字
比任何一篇讲男女关系的文章都要真实
高潮即将来临时划上休止符。
这次把所能找到的劳伦斯中短篇都读了或重读了一遍。劳伦斯的中短篇比长篇写得好,结构精致,描写细腻,善用象征和暗示手法,如《普鲁士军官》、《狐》等篇读来真是美不胜收。这类文字只可意会不可言传,理性化的语言根本无法传达其中的奥妙。思想方面,劳伦斯的若干小说恐无法受一些女权主义者的欢迎。
我只能说很不合我胃口。
重读。节奏很舒缓。
喜欢《普鲁士军宫》和《》狐的高中生涯有多病态啊。
《罢工补贴》你他妈的到底想不想给我来点儿该死的,倒霉的,糟糕透顶的茶?《群山中的小教堂和草屋》我环顾四周的图画,看到有绿色草坪上的牛和马,还有屋里双膝跪地的人们。我很高兴,仿佛身边站满了天使。
爱情小品,生活小味~ 谁说劳伦斯重口味来着?难不成这是删节本~?人民文学的不好说~!
读了菊香,写得不错。
为什么不读劳伦斯!
终于读完了。。。高考同学读这个似乎比较好。反正都是折磨
风景细腻到腻烦,人物刻画精致,性格独特,观察独到,情节就过于平乏。
还行
读一读就好...一个男的是如何做到写这么多妹纸的心理活动的...
深深的回响。
补记
标记一下,狐、公主
> 劳伦斯中短篇小说选
2 有用 迷迭香与猫 2007-02-13 14:54:31
私奔狂劳伦斯是我所崇尚的
2 有用 稔之 2010-05-18 17:25:39
本来很好,但主万先生的译笔我实在读得吃力
3 有用 Thelonious 2013-10-01 16:34:09
主万东西的生硬和方言化倾向就不说了 踏马这书里居然还有错别字
2 有用 冥王星的灯笼裤 2012-11-01 16:37:45
比任何一篇讲男女关系的文章都要真实
2 有用 Skep 2013-01-07 21:48:11
高潮即将来临时划上休止符。
0 有用 虾米 2018-01-02 10:42:11
这次把所能找到的劳伦斯中短篇都读了或重读了一遍。劳伦斯的中短篇比长篇写得好,结构精致,描写细腻,善用象征和暗示手法,如《普鲁士军官》、《狐》等篇读来真是美不胜收。这类文字只可意会不可言传,理性化的语言根本无法传达其中的奥妙。思想方面,劳伦斯的若干小说恐无法受一些女权主义者的欢迎。
0 有用 燃える海 2012-04-24 12:05:00
我只能说很不合我胃口。
1 有用 槿生_Sarah 2017-10-07 18:52:56
重读。节奏很舒缓。
0 有用 Trailleo 2013-03-20 16:25:28
喜欢《普鲁士军宫》和《》狐的高中生涯有多病态啊。
0 有用 cheryomuha 2015-06-30 22:10:41
《罢工补贴》你他妈的到底想不想给我来点儿该死的,倒霉的,糟糕透顶的茶?《群山中的小教堂和草屋》我环顾四周的图画,看到有绿色草坪上的牛和马,还有屋里双膝跪地的人们。我很高兴,仿佛身边站满了天使。
0 有用 夜幕下の物语 2011-11-21 22:32:17
爱情小品,生活小味~ 谁说劳伦斯重口味来着?难不成这是删节本~?人民文学的不好说~!
0 有用 徐旷来 2014-12-29 14:49:41
读了菊香,写得不错。
0 有用 白·墨 2014-05-22 09:44:38
为什么不读劳伦斯!
0 有用 豪义兄弟 2013-07-25 17:12:01
终于读完了。。。高考同学读这个似乎比较好。反正都是折磨
0 有用 妙哉斫轮手 2013-03-08 22:02:53
风景细腻到腻烦,人物刻画精致,性格独特,观察独到,情节就过于平乏。
0 有用 芍药使者 2008-12-01 09:37:21
还行
1 有用 水货 2014-12-19 12:03:10
读一读就好...一个男的是如何做到写这么多妹纸的心理活动的...
0 有用 LSQ 2015-02-15 14:41:49
深深的回响。
0 有用 昨日之岛 2016-01-23 08:14:05
补记
0 有用 桑丘 2022-02-21 06:30:53
标记一下,狐、公主