内容简介 · · · · · ·
巴黎的梅尼特医生因告发贵族厄弗里蒙地兄弟欺压平民，反遭陷害，被投入巴士底狱关押了18年。获释后，他随女儿露西侨民伦敦。露西与法国青年查尔斯·达奈相爱结婚，而达奈正是厄弗里蒙地侯爵的侄子。法国大革命爆发了，因故返回巴黎的达奈被革命者以贵族身份判处死刑。最后，与达奈容貌相似的英国律师卡顿牺牲自己，救出了达奈。
这是世界最伟大的批判现实主义杰作之一，也是英国文豪狄更斯作品中故事情节最曲折惊险、最惊心动魄的小说之一，小说以18世纪的法国大革命为背景，故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，叙述梅尼特医生一家充满了爱与冒险的遭遇，中间穿插了贵族的残暴、人民的愤怒、审判间谍……本书为英文版。
双城记的创作者
· · · · · ·
-
![[英国] 查尔斯·狄更斯](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1489560671.47.jpg)
查尔斯·狄更斯 作者
作者简介 · · · · · ·
查尔斯·狄更斯Charles Dickens(1812-1870)狄更斯出生于英国的朴次芧斯。他只上过几年学，其广博的知识和深厚的文学素养都来自自学。他曾当过誉写员和报社记者。他的作品以高度的艺术概括真实地反映了英国19世纪初的社会面貌，对世界文学有着巨大的影响。他的知名作品有《雾都孤儿》（Oliver Twist）、《双城记》（A Tale of Two Cities）和《远大前程》（Great Expectations）等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
那是最美好的时代，那是最糟糕的时代；那是智慧的年头，那是愚昧的年头；那是信仰的时期，那是怀疑的时期；那是光明的季节，那是黑暗的季节；那是希望的春天，那是失望的冬天；我们全都直奔天堂，我们全都在直奔相反的方向。 (查看原文) —— 引自第8页 -
主说，“复活在我，生命也在我；信仰我的人，虽然死了，也必活着；凡活着信仰我的人，必永远不死。”他必然没有消失，在天上静静看着她和她的所爱幸福安宁生活；看到她将为他哭泣，给自己的孩子以他的名字命名；看到那孩子用自己的名字带来新的荣光；看到他们卓越不凡；看到他们缅怀他，甚至来到这断头台，但此地必将不会是现时当下的丑态。于是可以闭上眼睛，告诉自己 “我现在所做的事情，比我曾经做过的无论什么事都好得多。我现在将要得到安息，比我曾经得到过的任何安息都好的多。” (查看原文) —— 引自章节：未知
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
月亮石外国文学经典(共41册)，
这套丛书还有
《复活》《名利场(上下)》《茶花女》《月亮宝石》《苔丝》
等
。
喜欢读"双城记"的人也喜欢 · · · · · ·
双城记的书评 · · · · · · ( 全部 760 条 )
阿不壳
北京燕山出版社2011版
用一种死代替另一种死
《双城记》的开头是一段名言：“那是最美好的时代，那是最糟糕的时代；那是个睿智的年月，那是个蒙昧的年月；那是信心百倍的时期，那是疑虑重重的时期……我们大家都在直升天堂，我们大家都在直下地狱。” 这段话被广泛传诵，早已超越国界，不过，美好和糟糕并存是一种什么样的...
(展开)
红尘
译林出版社1996版
只是关于Carton,不是书评
我只想聊聊Carton，他是整部小说我唯一深爱的人物。当然，相信还有很多其他有自虐倾向、自卑情结、柏拉图情结的读者爱他。 狄更斯本人一定也偏爱他，所以对他的描写才费尽心机。《双城记》的人物性格大多比较单纯，从出场那一刻就一目了然：露西是温柔贤良的；曼内特医生是沧...
(展开)
Clio
人民文学出版社1996版
渐行渐离——记Sydney Carton
“耶稣说，复活在我，生命也在我。信我的人，尽管死了，也一定会复活。所有活着信我的人，一定永生。” ——《圣经•新约•约翰福音》 可以毫不夸张地说，《双城记》是第一部真正打动我的小说。那个行为不端、前途黯...
(展开)
乐之读
作家出版社2015版
小孩子才分好坏，成年人只看利弊？
“这是最好的时代，也是最坏的时代。” 《双城记》开篇的这句话，即使是没看过书的，大抵也都有所耳闻。但只有看过书之后，才会意识到，这句话指向的不仅是时代的双面性，而是宏观意义上的矛盾，甚至是哲学层面的二律背反。 刚看完《奇葩说》第四季的最后一集，四届奇葩之王VS....
(展开)
豆友3885817
人民文学出版社1996版
两座城、两种人和两个世界的传记
这篇书评可能有关键情节透露
两座城、两种人和两个世界的传记 ——读《双城记》 一 在我混乱的记忆深处，《双城记》的结尾总有这样的一副场景： 英俊脸庞的查尔斯•达奈（Charles Darnay） 早已在进入法庭审判之前就被具有同样英俊脸庞的西德尼•卡尔登（Sydney Carton）所替换，走上最后审判的被告席... (展开)
眉间尺
世界图书出版公司2008版
以革命之名，以自由之名
狄更斯的此书最初读到的只是片段，后来找来完整的全书来读，这也是很多年前的事情。过去多年之后，对于此书最深刻的印象却不是关于主人公的爱情线，而是那些关于法国大革命的背景描写。书中的法国大革命似乎不同于我们历史教科书的那场大革命，各种残暴与死亡交织其中，这或许...
(展开)
qiao di
中国书籍出版社2005版
超脱世俗纯洁的“爱情”
这本书中描写了很多种不同的爱，有正直的曼內特医生为了正义与恶势力做斗争，甚至牺牲了自己美好的生活和家庭时所表现出来的那种无私的爱；再如作为慈爱的父亲，曼內特医生为了女儿的幸福，原谅了自己仇人的儿子并接纳他为亲人时所流露出来的宽容的爱；在如年轻的律师为了自己...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部93 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 外语教学与研究出版社－外国文学经典 (无线火车)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- Moonstone-外研社 (显微无间)
- 我的书架 (Leiras)
- 百城一粟 (nick)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于双城记的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 momo 2013-01-14 00:13:23
多喜欢狄更斯，英国风格的重要里程碑，群众的恶，卡尔德的善行与甜蜜的梦，我会永远记得开头和结尾，中国太缺情节了，那些震撼人心涤荡心灵的伟大。
0 有用 猴三儿 2013-01-21 12:13:06
终于终于终于读完了！狄更斯语言很赞但是进展太慢战争的残酷都被华丽的词藻和大段排比冲淡；还是最后Carton决定去死那章最感人了：A life you love.
0 有用 庸人自撩 2014-07-01 14:18:21
基本没看懂的我还是看完了OTL
0 有用 ZWT 2012-04-07 13:05:14
中英对照的没找到
0 有用 mùmò 2011-11-04 14:13:00
封面不错……
0 有用 MaxineZiu 2020-06-28 17:49:50
水平有限 好大地方没太读懂 carton死的时候真的看哭了 说实话非常讨厌女主和她丈夫
0 有用 顶呱糕🐣 2019-05-05 01:33:45
这是最好的时代，这是最坏的时代。
0 有用 草莓啵啵蛋挞 2015-05-19 12:42:53
It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age offoolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it... It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age offoolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, (展开)
0 有用 庸人自撩 2014-07-01 14:18:21
基本没看懂的我还是看完了OTL
0 有用 琉弦 2013-08-27 15:51:24
看了好久才看完的···