登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 播客
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣读书
搜索:
  • 购书单
  • 电子图书
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

还是觉着这个译本好

海速 2008-10-23 22:15:54

傅东华先生的编译可谓锦上添花,读起来特别“润”。


赞
转发
回应 只看楼主
idle monica
2009-01-15 13:44:34 idle monica (life goes on)

这个版本最好了

赞
>
胖嘟嘟儿♨
2009-10-17 22:11:50 胖嘟嘟儿♨ (强大的内心可以抵挡任何风雨)

哈哈 今天刚刚买到 40一套 虽然买书心切没有在意品相而后发现保存更好的 但也一如既往的高兴

赞
>
海速
2009-10-18 19:52:25 海速 (郁郁葱葱)

恭喜嘟嘟,千年我也买到一套成色比我原有的还好的,送给外甥女了。

赞
>

> 我来回应

> 去飘(下)的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

专有名词译法相当不习惯(茶咩咩你不要慌)

译笔(夏加尔的隐喻)

转让(涿州豆腐丝)

留名 & 转载一篇(双面夜莺)

标记(橘籽)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用