豆瓣
扫码直接下载
《万历十五年》的英文版,建议看这篇review:http://book.douban.com/review/3733806/
英文版读起来更觉得语言生动,也可以想见当时的轰动性。
去年此时在HK读的英文版……
重温经典
开始不喜欢韦氏拼音了....
reacting to the past 必读书目……
同样是黄先生写的,完全是两本书。就像很多香港电影(《神探》《大只佬》)在大陆公映的和在香港公映的区别。
my life is sucked out. almost blinded and exhausted to death.
补记
To buy list
最近重读了这本书,就像回到了中学时代。不知道为什么总想起很久以前看的《黑炮事件》——黄仁宇就像是赵书信。他只是想做好自己的事情——无形中却不得不面对整个(学术)权力体制。
削足适履,周而复始,一个组织的衰落始于废实就虚之时
弃。难 看不懂
<万历十五年>英文版
直接看原版吧,写的流畅优美。
3.5 每个章节都很长又难读。黄似乎在讲到万历这个年代,前朝积下的弊端开始浮现,并硬化到难以调和。缺乏全民教育导致就算上面改了,下面还是很难改。缺乏法制观念和过度依赖儒家相辅相成,社会达不到公正。国家机关缺乏四书五经以外的知识,公共财务和补给系统建立得很差(官僚本身的薪资、税务种类以及货币发行)、军队也只有个空壳(世袭的军人沦为建筑工人)、除了农业以外其他商业都不被支持保护(催生海岸线海贼还有大地主)等让人咋舌,因为我印象中大明还是挺厉害的,但从这些个方面看就组织跟不上大国,大型草台班子。
太难懂了太难懂了……生词倒是不多,但是就是很难懂
a great book
想起大学时候英语上的中国文学和中国文化,特爱看古代词翻译成英语
弃
> 1587, A Year of No Significance
5 有用 天空的星 2013-05-26 22:04:29
《万历十五年》的英文版,建议看这篇review:http://book.douban.com/review/3733806/
5 有用 狂而无依 2014-09-30 10:07:35
英文版读起来更觉得语言生动,也可以想见当时的轰动性。
3 有用 惜知猫 2011-06-22 21:01:11
去年此时在HK读的英文版……
1 有用 [已注销] 2013-12-29 11:15:23
重温经典
1 有用 費來德後花園 2014-09-28 11:15:47
开始不喜欢韦氏拼音了....
0 有用 徐长卿 2010-10-26 18:42:15
reacting to the past 必读书目……
0 有用 先活 2008-05-27 17:41:03
同样是黄先生写的,完全是两本书。就像很多香港电影(《神探》《大只佬》)在大陆公映的和在香港公映的区别。
0 有用 Suijibingbao 2015-04-05 16:42:57
my life is sucked out. almost blinded and exhausted to death.
0 有用 Nise 2016-03-19 22:06:52
补记
0 有用 一瓶子蕨 2016-01-31 16:18:19
To buy list
1 有用 在野武将 2022-01-18 15:35:28
最近重读了这本书,就像回到了中学时代。不知道为什么总想起很久以前看的《黑炮事件》——黄仁宇就像是赵书信。他只是想做好自己的事情——无形中却不得不面对整个(学术)权力体制。
0 有用 樱 2023-08-30 20:33:45 日本
削足适履,周而复始,一个组织的衰落始于废实就虚之时
0 有用 西瓜瓤 2025-03-04 10:17:43 山东
弃。难 看不懂
0 有用 火石青子 2012-04-17 15:50:03
<万历十五年>英文版
0 有用 冯键华 2021-07-18 20:38:00
直接看原版吧,写的流畅优美。
0 有用 夕生晴Huee 2024-09-08 04:35:49 美国
3.5 每个章节都很长又难读。黄似乎在讲到万历这个年代,前朝积下的弊端开始浮现,并硬化到难以调和。缺乏全民教育导致就算上面改了,下面还是很难改。缺乏法制观念和过度依赖儒家相辅相成,社会达不到公正。国家机关缺乏四书五经以外的知识,公共财务和补给系统建立得很差(官僚本身的薪资、税务种类以及货币发行)、军队也只有个空壳(世袭的军人沦为建筑工人)、除了农业以外其他商业都不被支持保护(催生海岸线海贼还有大地主)等让人咋舌,因为我印象中大明还是挺厉害的,但从这些个方面看就组织跟不上大国,大型草台班子。
0 有用 甜甜免免萌 2024-12-17 01:41:07 北京
太难懂了太难懂了……生词倒是不多,但是就是很难懂
0 有用 红脸小关公 2014-01-25 14:19:49
a great book
0 有用 柔情比格 2023-12-02 17:28:51 江苏
想起大学时候英语上的中国文学和中国文化,特爱看古代词翻译成英语
0 有用 maru 2021-01-01 19:39:38
弃