登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣读书
搜索:
  • 购书单
  • 电子图书
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

I do not choose one of the ordinary people. If ...

Elephant 2010-10-16 22:41:07
"标题:"I do not choose one of the ordinary people. If I can do that, I have the right to become an extraord

Extract(American Textbooks):

I do not choose one of the ordinary people. If I can do that, I have the right to become an extraordinary person. I look for opportunities, but I do not seek comfort, I do not want to take care of the state have become a public security, it will be despised so I excruciating.
我是不会选择去做一个普通人的。如果我能够做到的话,我有权成为一个不寻常的人。我寻找机会,但我不寻求安慰,我不希望在国家的照顾下成为一名有保障的市民,那将被人瞧不起而使我痛苦不堪。

I have to do meaningful adventure. I want to dream, I want to create, I have to lose, I have success.
我要做有意义的冒险。我要梦想,我要创造, 我要失败,我也要成功。

I refuse to stimulate the use of exchange for alms; I prefer the challenges of life to, but not to live secure lives; prefer to achieve its goal of excitement, and not utopian to the lethargy of calm.
我拒绝用刺激来换取施舍;我宁愿向生活挑战,而不愿过有保障的生活;宁愿要达到目标时的激动,而不要乌托邦式的毫无生气的平静。

I will not take my freedom to trade with the charity, will not take my dignity in exchange for food to beggars. I will definitely not any one of the masters of course, and will not be intimidated by any yield.
我不会拿我的自由与慈善作交易,也不会拿我的尊严去换取发给乞丐的食物。我决不会在任何一位大师面前发抖,也不会为任何恐吓所屈服。

My nature is proudly erect, proud and unafraid. I bravely face the world and proudly say : God's help, I have done what I should do everything.
我的天性是挺胸直立,骄傲而无所畏惧。我勇敢地面对这个世界,自豪地说:上帝保佑,我已经做到了我应该做的一切。


赞
转发
回应 只看楼主

> 我来回应

> 去Common Sense, the Rights of Man的论坛

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用