内容简介 · · · · · ·
《铁皮鼓》是格拉斯的代表作。
三岁的奥斯卡无意中发母亲和表舅布朗斯偷情,又目睹纳粹力的猖獗,便决定不再长个儿宁愿成为侏儒。从此在他的视角里,社会和周围的人都是怪异和疯狂的。他整天敲打一只铁皮鼓,以发泄对畸形的社会和人世间的愤慨。尽管他子不高,但智力超常,聪明过人。邻居女孩玛丽亚来照顾他,两个发生了性爱,怀孕后她却嫁给了父亲,生下了库尔特。奥斯卡随侏儒杂志团赴前慰问德军,三年后回到家中,苏军攻占了柏林,父亲吞下纳粹党徽身亡。埋葬父亲时奥斯卡丢掉了铁皮鼓,同时亲生儿子库尔特用石子击中了他的后脑勺,使他倒在坟坑中,流血不止;不过他就此开始长个儿,尖叫使玻璃破碎的特异功能也随之消失……
小说以黑色幽默的虚构故事展示了德国那段最黑暗的历史。根据《铁皮鼓》改编拍摄的同名电影获得了1980年奥期卡最佳外语片奖。
铁皮鼓的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
君特·格拉斯(Günter Grass,1927~2015)德意志联邦共和国作家。1927年出生于但泽市。父亲是德国商人,母亲为波兰人。1944年,尚未成年的格拉斯被征入伍。1945年负伤住院。战争结束时落入美军战俘营。战后曾从事过各种职业,先当农业工人,学习过石雕和造型艺术, 后成为职业作家、雕刻家和版画家。他是“四七”社成员,政治上支持社会民主党,主张改良。在1970年社会民主党上台执政时,曾积极投入支持勃兰特竞选的活动。他的政治态度和作品中过多的色情内容曾在国内外引起过不少批评。
格拉斯的创作活动从诗歌开始,自1956年起发表3部诗集《风信鸡之优点》、《三角轨道》等,同时创作了荒诞剧《洪水》(1957)、《叔叔、叔叔》(1958)、《恶厨师》(1961)等。其中反响较大的是关于1953年柏林事件的《平民试验起义》(1966)。他最主要的成就是小...
君特·格拉斯(Günter Grass,1927~2015)德意志联邦共和国作家。1927年出生于但泽市。父亲是德国商人,母亲为波兰人。1944年,尚未成年的格拉斯被征入伍。1945年负伤住院。战争结束时落入美军战俘营。战后曾从事过各种职业,先当农业工人,学习过石雕和造型艺术, 后成为职业作家、雕刻家和版画家。他是“四七”社成员,政治上支持社会民主党,主张改良。在1970年社会民主党上台执政时,曾积极投入支持勃兰特竞选的活动。他的政治态度和作品中过多的色情内容曾在国内外引起过不少批评。
格拉斯的创作活动从诗歌开始,自1956年起发表3部诗集《风信鸡之优点》、《三角轨道》等,同时创作了荒诞剧《洪水》(1957)、《叔叔、叔叔》(1958)、《恶厨师》(1961)等。其中反响较大的是关于1953年柏林事件的《平民试验起义》(1966)。他最主要的成就是小说。1959年问世的长篇小说《铁皮鼓》使他获得世界声誉。此外还有《猫与鼠》(1961)、《非常岁月》(1963,亦译《狗年月》),合称为《但泽三部曲》,成为一幅描绘德国社会生活的画卷。长篇小说《鲽鱼》(1977)和《母鼠》(1986)都继续使用了怪诞讽刺的手法,将现实、幻想、童话、传说融为一体。《蜗牛日记》(1972)则为一部纪实体的文学作品。格拉斯为当代联邦德国重要作家,语言之新颖,想象之丰富,手法之独特使他在当代世界文学中占有一定地位,曾多次获奖,几次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。1999年他成为成为20世纪最后一位诺贝尔文学奖获得者。
目录 · · · · · ·
肥大的裙子
木筏底下
飞蛾与灯泡
照相簿
玻璃,玻璃,小酒杯
课程表
拉斯普庭与字母
塔楼歌声的远程效果
演讲台
橱窗
没有出现奇迹
耶稣受难日的菜谱
棺材一头小
赫伯特·特鲁软斯基的背脊
尼俄柏
有信有望有爱
第二篇
废铁
波兰邮局
空中楼阁
他躺在萨斯佩
玛丽亚
汽水粉
特别新闻
把昏厥带给格雷夫太太
七十五公斤
贝布拉的前线剧团
参观水泥--或神秘,野蛮,无聊
接替基督
撒灰者
耶稣诞生戏
蚂蚁大道
我该不该呢
消毒剂
在货运车皮里长个儿
第三篇
打火石与墓碑
北方幸运女神
四九年圣母
刺猬
衣柜里
克勒普
在椰子纤维地毯上
在洋葱地窖里
在大西洋壁垒或地堡不能同水泥分家
无名指
末班有轨电车或朝拜密封大口玻璃瓶
三十岁
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"铁皮鼓"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"铁皮鼓"的人也喜欢 · · · · · ·
铁皮鼓的书评 · · · · · · ( 全部 102 条 )
处于“三重审判”中的奥斯卡
记格拉斯“但泽三部曲”
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部30 )
-
Deutscher Taschenbuch Verlag (1993)8.9分 29人读过
-
上海译文出版社 (2011)8.9分 1096人读过
-
漓江出版社 (1998)8.6分 1050人读过
-
人民文学出版社 (2021)8.5分 823人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- |五颗星经典系列|图书|小说类| (蜜蜂)
- 上海译文出版社-译文名著文库 (Iris)
- 译文名著文库——有这样一套书可以爱不释手 (爱玛·包法利)
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔 (Josephine)
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于铁皮鼓的评论:
feed: rss 2.0
12 有用 icier 2012-12-13 14:05:24
看了2/3吧,不想再继续了。要是对德语长句感兴趣的建议读原文,句子凶狠,语构絮叨,作者内心黑暗。
48 有用 黄连树 2010-09-15 23:06:20
本来这书就充满民族气息,不宜流传;加上通篇隐喻;最可恨的事翻译无能。。。读来颇为痛苦
9 有用 朗读者 2006-11-10 17:24:34
几年来一直未读,无由的感觉不喜欢这本书,从内容到作者,虽然它拥有诺贝尔奖的光环。今年出了上海译文版,顶不住诱惑买来,终于再一次印证直觉的正确,这诱惑如同发廊小姐的诱惑,顶不住总是要后悔的。
3 有用 挥着大刀の猫球 2011-03-01 22:22:10
其实没读完,这个文笔完全不是我的菜,呕,有点像马尔克斯。
8 有用 碎叶吹又绿 2017-05-17 17:16:58
都是抒写乡土(往大了说民族)历史,我们有相似的莫言、贾平凹、陈平原.....与君特格拉斯一比,实在是少了些理想化(作为读者的我)的深度。虽然作为异族,对此书的大量细节不会有太好的理解,但是君特却在荒诞不经的故事中,用丰满的笔触向我们展现了但泽(1899-1954)直至德国波兰的时间痕迹,至于小小身体的奥斯卡,更是以“三倍的智商”体现出历史变动中的清醒。读完,只想感叹,君特极合我的胃口。此外,胡其鼎... 都是抒写乡土(往大了说民族)历史,我们有相似的莫言、贾平凹、陈平原.....与君特格拉斯一比,实在是少了些理想化(作为读者的我)的深度。虽然作为异族,对此书的大量细节不会有太好的理解,但是君特却在荒诞不经的故事中,用丰满的笔触向我们展现了但泽(1899-1954)直至德国波兰的时间痕迹,至于小小身体的奥斯卡,更是以“三倍的智商”体现出历史变动中的清醒。读完,只想感叹,君特极合我的胃口。此外,胡其鼎的翻译相当通畅,非常好的阅读感受。 (展开)
0 有用 節制的人生 2024-01-07 13:17:11 湖北
不懂历史背景及其隐喻 荒谬又没有美感 实在难啃 放弃
1 有用 苏且夭 2023-12-29 14:41:52 辽宁
一本没有历史临场感的小说,戏谑又犀利,一个傻子魔鬼,把一切真实背景封印在了3岁的奥斯卡身体里,也包括阅读的我。一边嘎嘎笑,一边哭的稀里哗啦。
0 有用 阿弥壳断层之谜 2023-12-06 20:59:54 湖北
“花得起这份钱的人就到洋葱地窖来,花八十芬尼让老板给一块猪形或鱼形小木板和一把厨房用刀,花十二马克买一个普通的地里或菜园里长的厨房用洋葱,把它切成小块,小小块,直到汁创造出了它……创造什么?创造这个世界和这个世界的苦痛不创造的东西:滚圆的人的泪珠。这里在哭泣。这里终于又在哭泣了。体面地哭泣,无碍地哭泣,自由地把一切都哭出来。”我现在看什么都很容易感到郁闷,到底是作品本身的缘故,还是自身的缘故,是我... “花得起这份钱的人就到洋葱地窖来,花八十芬尼让老板给一块猪形或鱼形小木板和一把厨房用刀,花十二马克买一个普通的地里或菜园里长的厨房用洋葱,把它切成小块,小小块,直到汁创造出了它……创造什么?创造这个世界和这个世界的苦痛不创造的东西:滚圆的人的泪珠。这里在哭泣。这里终于又在哭泣了。体面地哭泣,无碍地哭泣,自由地把一切都哭出来。”我现在看什么都很容易感到郁闷,到底是作品本身的缘故,还是自身的缘故,是我只想要逃避到虚构的世界中宣泄一番呢?那些能让我躲入其中为之哭泣的书籍、音乐、电影……一切作品,就算是我的“洋葱地窖”吧。 @2023-11-29 09:12:32 (展开)
0 有用 思乡的外星人 2023-11-29 09:12:32 湖北
“花得起这份钱的人就到洋葱地窖来,花八十芬尼让老板给一块猪形或鱼形小木板和一把厨房用刀,花十二马克买一个普通的地里或菜园里长的厨房用洋葱,把它切成小块,小小块,直到汁创造出了它……创造什么?创造这个世界和这个世界的苦痛不创造的东西:滚圆的人的泪珠。这里在哭泣。这里终于又在哭泣了。体面地哭泣,无碍地哭泣,自由地把一切都哭出来。”我现在看什么都很容易感到郁闷,到底是作品本身的缘故,还是自身的缘故,是我... “花得起这份钱的人就到洋葱地窖来,花八十芬尼让老板给一块猪形或鱼形小木板和一把厨房用刀,花十二马克买一个普通的地里或菜园里长的厨房用洋葱,把它切成小块,小小块,直到汁创造出了它……创造什么?创造这个世界和这个世界的苦痛不创造的东西:滚圆的人的泪珠。这里在哭泣。这里终于又在哭泣了。体面地哭泣,无碍地哭泣,自由地把一切都哭出来。”我现在看什么都很容易感到郁闷,到底是作品本身的缘故,还是自身的缘故,是我只想要逃避到虚构的世界中宣泄一番呢?那些能让我躲入其中为之哭泣的书籍、音乐、电影……一切作品,就算是我的“洋葱地窖”吧。 (展开)
0 有用 无 2023-11-25 15:47:05 河南
黑厨娘无处不在,她随历史流传下来,从意想不到的角落里,吓你一跳地冲出来。隐喻的德国史,阅读难度较大,可解释性极强。旁观者视角,好比《阿甘正传》、《生死疲劳》、《我是猫》,但语言的疯狂无疑是这尚存传统文学的秩序感的三者都比不上的。穿来穿去的铁皮鼓打通现实与虚幻并随意在两者间砌墙,但它敲不响战争的丧钟,这是最令我沮丧的地方,黑厨娘阴魂不散,至正至邪都在背地里旁观,但泽的土地以及其他类似但泽的土地,又还... 黑厨娘无处不在,她随历史流传下来,从意想不到的角落里,吓你一跳地冲出来。隐喻的德国史,阅读难度较大,可解释性极强。旁观者视角,好比《阿甘正传》、《生死疲劳》、《我是猫》,但语言的疯狂无疑是这尚存传统文学的秩序感的三者都比不上的。穿来穿去的铁皮鼓打通现实与虚幻并随意在两者间砌墙,但它敲不响战争的丧钟,这是最令我沮丧的地方,黑厨娘阴魂不散,至正至邪都在背地里旁观,但泽的土地以及其他类似但泽的土地,又还要承受多少? (展开)