作者:
[美国]
简·雅各布斯
出版社: 译林出版社
原作名: The Death and Life of Great American Cities
译者: 金衡山
出版年: 2006-8
页数: 424
定价: 34.50元
装帧: 平装
丛书: 译林·城市故事
ISBN: 9787544701211
出版社: 译林出版社
原作名: The Death and Life of Great American Cities
译者: 金衡山
出版年: 2006-8
页数: 424
定价: 34.50元
装帧: 平装
丛书: 译林·城市故事
ISBN: 9787544701211
内容简介 · · · · · ·
自1961年出版以来，这本书即成为城市研究和城市规划领域的经典名作，对当时美国有关都市复兴和城市未来的争论产生了持久而深刻的影响。作者以纽约、芝加哥等美国大城市为例，深入考察了都市结构的基本元素以及它们在城市生活中发挥功能的方式，挑战了传统的城市规划理论，使我们对城市的复杂性和城市应有的发展取向加深了理解，也为评估城市的活力提供了一个基本框架。
美国大城市的死与生（纪念版）的创作者
· · · · · ·
-
简·雅各布斯 作者
作者简介 · · · · · ·
简·雅各布斯（1916-2006），出生于美国宾夕法尼亚州斯克兰顿，早年做过记者、速记员和自由撰稿人，1952年任《建筑论坛》助理编辑。在负责报道城市重建计划的过程中，她逐渐对传统的城市规划观念发生了怀疑，并由此写作了《美国大城市的死与生》一书。1968年迁居多伦多，此后她在有关发展的问题上扮演了积极的角色，并担任城市规划与居住政策改革的顾问。1974年成为加拿大公民。她的著作还有《城市经济学》（1969）、《分离主义的问题。（1980）、《城市与国家的财富》（1984）、《生存系统》（1993）。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
一个成功的城市地区的基本原则是人们在街上身处陌生人之间时必须能感到人身安全，必须不会潜意识感觉到受到陌生人的威胁。 (查看原文) —— 引自章节：一-五 人行道的用途：安全/交往/孩子的同化 街区公园/城市 -
一条城市街道要想应付陌生人，在陌生人多的时候能确保安全，就像那些很成功的城市街区那样，必须要具备三个条件： 首先，在公共空间与私人空间之间必须要界线分明，不能像郊区的住宅区那样混合在一起。 第二，必须要有一些眼睛盯着街道，这些眼睛属于我们称为街道的天然居住者。街边的楼房具有应付陌生人、确保居民以及陌生人安全的任务，它们必须面向街面，不能背向街面，使街道失去保护的眼睛。 第三，人行道上必须总有行人，这样既可以增添看着街面的眼睛的数量，也可以吸引更多的人从楼里往街上看。没有人会喜欢坐在门廊里或从窗子里往外看空荡荡的大街。几乎没有人会这么做。相反，很多人常常会通过观看街上的活动自乐自娱。 (查看原文) —— 引自章节：一-五 人行道的用途：安全/交往/孩子的同化 街区公园/城市
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译林·城市故事(共8册)，
这套丛书还有
《伦敦传》《美国城市的文明化》《巴黎：现代城市的发明》《有种生活风格，叫小镇》《《芝加哥规划》与美国城市的再造》
等
。
喜欢读"美国大城市的死与生（纪念版）"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"美国大城市的死与生（纪念版）"的人也喜欢 · · · · · ·
美国大城市的死与生（纪念版）的书评 · · · · · · ( 全部 184 条 )
离净语
Vintage1992版
[摘要]The Death and Life of Great American Cities - Jane Jacobs
看完每一章后，拿中文简单归纳了一下。 [1.前言] 表达对当下（当时）城市规划的不满，欲提出自己的新规则。首先提出城市与郊区/城镇不同，城市的本质是人的集合，显要特点是大，不能将城市以“田园”的形式处理，即分散住户，大面积带入自然特征。反对“自然”、“草地”即是人...
(展开)
Di
《美国大城市的死与生》读书笔记
这篇书评可能有关键情节透露
2021年的第22本书。 这本书在互联网圈子里很有名，知乎、小红书的创始人们都对其推崇备至，将其视为社区建设的经典著作。前几年曾经匆匆看过一遍，但由于翻译过于晦涩，没有读得很细。这次又捏着鼻子“啃”了一遍，算是完成了打卡仪式吧。 这本书的核心论点可以简要总结如下： ... (展开)论坛 · · · · · ·
| 有没有人觉得翻译很烂。。。 | 来自长颈鹿先生 | 15 回应 | 2023-09-29 22:05:19 |
| 这个翻译的母语是汉语吗？ | 来自Darkavenger | 2022-06-27 00:38:35 | |
| 同样是写城市管理，我觉得比《大国大城》写得好啊 | 来自芋圆 σ sigma | 2 回应 | 2020-10-26 17:24:04 |
| 推荐一部2011纪录片 城市化 Urbanized | 来自Gobeachgo | 1 回应 | 2020-10-18 06:33:42 |
| 翻译有误啊……“小孩的同化” | 来自离净语 | 3 回应 | 2018-12-19 01:25:53 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部14 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 各领域入门书籍推荐（科学松鼠会合力打造） (姬十三)
- 《泰晤士报文学评论副刊》近50年来最具影响力的一百本书 (tjliu)
- 豆瓣高分书2700本：千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- IT好书100本 (左神神)
- 中山大学博雅学院推荐书目 (晓行夜宿)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于美国大城市的死与生（纪念版）的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 柯柯柯尼 2013-11-29 10:42:39
城市是有生命的。在雅各布的书中，你甚至可以听到它因规划错位而发出的痛苦的喘息声。
235 有用 简祗 2015-05-04 00:02:12
真是读的我要死要活 要死要活 要死要活 每翻一页都用尽全身力气 内容再有干货也架不住居委会大妈唠唠叨叨的稀释 翻译还这么烂 说人话很难吗
33 有用 suniuz 2013-01-16 12:48:09
作为一本对garden city/radiant city直接评判的书，Jacobs很多论断如今看来都一语成谶。但是读起来总感觉她也是“屁股决定脑袋”，全盘否定霍华德和柯布的一个极端就是，她过分依赖空间对人的塑造能力，坚信好的规划就能改变一切，而忽略了其他社会因素对社区的影响，比如种族和经济能力。在这种设定之下，Jacobs眼里的市民是一个整体形态，所有的人都是同质的，热爱城市的并对城市抱有期望的... 作为一本对garden city/radiant city直接评判的书，Jacobs很多论断如今看来都一语成谶。但是读起来总感觉她也是“屁股决定脑袋”，全盘否定霍华德和柯布的一个极端就是，她过分依赖空间对人的塑造能力，坚信好的规划就能改变一切，而忽略了其他社会因素对社区的影响，比如种族和经济能力。在这种设定之下，Jacobs眼里的市民是一个整体形态，所有的人都是同质的，热爱城市的并对城市抱有期望的，仿佛只欠星星之火就可以重燃城市的生命力。这本身不就是对她主张的多样性的否定么？这么看来她也在和现代规划师们一样执迷于乌托邦吧。【另：此版翻译太生硬，强烈不推荐...】 (展开)
9 有用 水田英松 2017-08-19 11:46:54
这本书写得越好，我就越觉得今天这个领域的人不知道自己在做什么……
4 有用 曾良君 2015-08-03 03:27:29
我对作者本人更为好奇
0 有用 杀花帝国 2023-11-20 09:38:40 江苏
饶有趣味。城市规划决策者应该多看看。
0 有用 唐人佳 2023-11-19 21:17:38 广东
感觉比较专业比较枯燥，对非专业人士不太友好，而且说的是美国的情况，代入感不强，前面勉强能读，后面实在坚持不下去了。
0 有用 回答不了 2023-11-11 17:52:21 广东
虽然不是城市规划专业，但这翻译是真的不太行，作为社科类的经典读物真的糟蹋了。2022年城市规划的一级学科取消，而公共管理下设了城市管理方向，在这本书的末尾也说明了城市规划早已和行政管理密不可分。在城市发展的实践中，行政管理严重影响和介入了规划的全过程。中国尚处在城市化中期阶段，出现了诸多城市问题。在我国条块分割的官僚体制下，城市规划问题也必然是行政管理的问题。
0 有用 Bose700 2023-11-08 03:18:08 广西
歐洲都市生活實錄及美國都會社科考
0 有用 唐一 2023-10-13 15:58:56 广东
不知道是不是翻译问题，整本书读起来很累，要反复很多遍才能理解作者的意图——当然，也可能是我年纪大了，理解能力下降了