作者:
[法] 塞利纳
译者: 沈志明
出版社: 漓江出版社
出版年: 1988-1
ISBN: 9787540702113
页数: 558
装帧: 平装
定价: 3.40元
原作名: Voyage au bout de la nuit
丛书: 法国廿世纪文学丛书·漓江版
译者: 沈志明
出版社: 漓江出版社
出版年: 1988-1
ISBN: 9787540702113
页数: 558
装帧: 平装
定价: 3.40元
原作名: Voyage au bout de la nuit
丛书: 法国廿世纪文学丛书·漓江版
内容简介 · · · · · ·
我国第一次翻译出版的这部长篇名著，1932年在法国一问世就震惊文坛，得到几乎所有权威人士的高度赞扬，瓦莱里叹为“写罪恶的杰作”，莫洛亚称誉作者是“新进的伟大天才”，德斯卡夫将他比为“法国的陀思妥耶夫斯基”。
这部20世纪流浪汉小说的主人公，足迹踏遍大半个地球，他上过大学，打过零工，在战场上卖过命，当过逃兵，进过精神病院，开过诊所，跑过龙套，在男女关系中扮演过悲惨的角色。小说通过他几十年阴暗的人生旅程，暴露西方世界处处是沉沉黑夜，被认为是“本世纪中写得最真切、最令人心碎的作品”。作者塞利纳也因此而一举成名，跻身现代法国大作家的行列。他对人对己无情的解剖，幻觉史诗式的笔触，既抒情又俚俗、既雄辩又鄙陋乃至刻毒的语言表达，形成了独特的“塞利纳风格”。
茫茫黑夜漫游的创作者
· · · · · ·
-
![[法国] 路易-费迪南·塞利纳](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/cec61d6afb8971265c862f0829fb32e8.jpg)
路易-费迪南·塞利纳 作者
作者简介 · · · · · ·
法国著名小说家塞利纳（1894—1961），出身于小商人家庭，生活阅历丰富，幼年时先后赴英、德学习，十八岁即上战场，屡建战功，身负重伤，复员后攻读医学，获博士学位，到许多国家行医。1932年发表长篇小说《茫茫黑夜漫游》，蜚声文坛。1936年发表第二部长篇小说《催命》，标志着卓异风格的形成。此后，政治立场走向反动，1944年被自由法国法庭判处二十年劳役。1951年获大赦，重操医业，并继续写作，著有小说多种。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
人们往往因屡干蠢事而荒废大部分青春。那时显而易见我的心上人会完全抛弃我，而且会很快抛弃我。但我还不懂人世间分隔成两种人，一种是富人，一种是穷人。我想许许多多人一样，花费了二十年并且经历了战争才学会安分守己地呆在自己的类别里，才学会先问问代价再接触人与事，尤其是需要锲而不舍的事和依恋不舍的人， 对穷人来说，这个世界上有两大类不同的死法，或者死于你的同胞在和平时期对你漠不关心，或者死于你的同胞在战争时期嗜杀的激情。如果人家想到你，那是想折磨你了，莫不如此。这些混蛋只在我们流血牺牲时才对我们产生兴趣。 (查看原文) —— 引自第72页 -
因此人总是完不成使命就归天的，年轻时轻率如蝴蝶，年老时无用如蠕虫。 (查看原文) —— 引自第72页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
法国廿世纪文学丛书·漓江版(共37册)，
这套丛书还有
《未婚妻》《栗树下的晚餐》《圣周风雨录》《少女们》《绿色教会》
等
。
喜欢读"茫茫黑夜漫游"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 背德者·窄门 8.4
-
- 拉丁美洲名作家短篇小说选 8.6
-
- 黛莱丝·戴克茹 9.0
-
- 请听清风倾诉 7.7
-
- 变貌记 8.3
-
- 剧院情史 8.9
-
- 藏园群书经眼录（全五册） 9.1
-
- 暗铺街 8.1
-
- 蒲宁文集（第3卷） 9.7
茫茫黑夜漫游的书评 · · · · · · ( 全部 81 条 )
小Q
北京燕山出版社2008版
小说的韵律 兼谈翻译是非
很高兴能够在我还年轻的时候读到这本书。它使我感动，使我疯狂，使我在一片黑暗中听到了动人的旋律，如诗，如歌，像是夜空中陡然飘来的乐音。是啊，那就是音乐。那是语言创造的传奇。请看： 我们生活在严寒黑夜， 人生好象长途旅行； 仰望苍空...
(展开)
醉舟
上海译文出版社2011版
丑恶和虚无的“百科全书”
这篇书评可能有关键情节透露
《茫茫黑夜漫游》是塞利纳的第一本小说，却也是他最重要和最受欢迎的小说。该书在1932年出版就立即震惊法国文坛，受到众多评论家的批判指责，然后几乎得到了法国文坛几乎所有权威人士的称叹赞赏，如马尔罗，瓦莱里，西蒙，莫洛亚，萨特。龚古尔文学院院长德斯卡夫直接在报刊上... (展开)
新京报书评周刊
漓江出版社2020版
《茫茫黑夜漫游》：“我们已经到达世界的尽头，有如节日接近尾声”丨景凯旋读经典⑧
我们生活在严寒黑夜， 人生好像长途旅行， 仰望苍空寻找出路， 天际却无指引的明星。 ——《茫茫黑夜漫游》扉页题诗 在塞利纳的《茫茫黑夜漫游》中，主人公巴达缪是第一人称叙事者，但作者在再版卷首的题辞中却声称叙事者不是他本人，这部小说完全是虚构的，描写一个年轻人的经...
(展开)
> 更多书评 81篇
论坛 · · · · · ·
| 这个译本和上海译文的《长夜行》哪个更好些？ | 来自saturnus醉倒在月光下 | 6 回应 | 2024-06-25 05:42:45 |
| 读书走神录：杜撰大师 | 来自大猫 | 1 回应 | 2007-06-16 18:58:52 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部25 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 王二推荐 (Cloudnine)
- 所有时代最佳百部文学书籍名单 (RMR)
- 小波看书 (16)
- 法国廿世纪文学丛书（漓江版） (大不了)
- 旧的那么有型 (冯与蓝)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于茫茫黑夜漫游的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 数卷残渣 2019-09-26 21:23:29
村中日 姨
0 有用 Cykahte Jorn 2024-03-06 15:47:47 江西
3.5
0 有用 雪磨坊 2018-11-28 22:31:11
“我从未正视过鬣狗的眼睛，想起来不无遗憾。”
0 有用 尼桑 2011-11-02 12:59:24
不知道是翻译烂还是作者本来就烂 看这个文风估计问题出在译者身上 算了看你写得要死要活勉强给你两颗星吧
0 有用 非常白 2007-12-23 18:09:22
怎么找不到呀