Name: 暗店街
ISBN: 10151-888

作者: [法] 帕特里克·莫迪亚诺
出版社: 百花文艺出版社
译者: 薛立华
出版年: 1986-1
页数: 232
定价: 1.30元
装帧: 平装
丛书: 外国中篇小说译丛
统一书号: 10151-888

豆瓣评分

8.1

1381人评价

5星

30.6%
4星

45.8%
3星

21.1%
2星

2.2%
1星

0.4%

评价:

内容简介 · · · · · ·

帕·莫迪亚诺的这部中篇小说是法国当代文学中的一部著名作品。

主人公居伊·罗朗曾患过一场遗忘症，把前半生忘得一干二净，生命变成了无缘之水，无木之本。为了摆脱精神上的迷惘，他利用后来的侦探工作经验，对自己的“根”进行了一番曲折艰难的探索。

作品通过这一离奇的故事，向我们展示了二次大战后西方资本主义世界的社会问题和人们普遍存在的内心空虚与幻灭感。

作者简介 · · · · · ·

帕特里克•莫迪亚诺，法国当代著名作家，2014年诺贝尔文学奖获得者。

莫迪亚诺1945年生于巴黎郊外布洛涅—比扬古地区，父亲是犹太金融企业家，母亲是比利时演员。1968年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版处女作《星形广场》一举成名。1972年的《环城大道》获法兰西学院小说大奖，1978年的《暗店街》获得龚古尔奖。1996年，莫迪亚诺获得法国国家文学奖。他还分别于2010年和2012年获得法兰西学院奇诺•德尔•杜卡基金会世界奖和奥地利欧洲文学奖这两项终身成就奖。

莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索，将视野转回到从前的岁月，描写“消逝”的过去；也善于运用象征手法，通过某一形象表现出深远的含义。

自1968年至今，莫迪亚诺已经出版近三十部小说，在三十多个国家出版。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

显然，一切都在旧巧克力盒、饼干盒或者雪茄盒里了结。 (查看原文)

双波哲郎 1赞 2016-05-06 15:30:37

—— 引自第69页
人们的生活显然是互相隔绝的，各自的友人彼此都不认识，这令人遗憾。 (查看原文)

Archibald 1赞 2016-08-19 22:57:55

—— 引自第85页

> 全部原文摘录

豆瓣成员常用的标签(共241个) · · · · · ·

莫迪亚诺法国小说暗店街外国文学法国文学文学王小波

丛书信息

　　外国中篇小说译丛 (共9册), 这套丛书还有《珍珠》,《书市上的斯薇特兰娜》,《三幅画像》,《黑暗深处》,《甜蜜的女人》等。

喜欢读"暗店街"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 地平线

9.99元

: 天然声

4.99元

: 传奇十四章

12.00元

: 牧夜手记

2.99元

: 不解释故事集

1.99元

喜欢读"暗店街"的人也喜欢 · · · · · ·

: 东方奇观

: 夜半撞车

: 八月的星期天

: 火一弹解千愁

: 橡皮

: 都柏林人

: 青春咖啡馆

: 万火归一

: 如果在冬夜，一个旅人

: 弗兰德公路

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 545 条 )

暗店街的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

暗店街的书评 · · · · · · ( 全部 165 条 )

我的声明

这篇书评可能有关键情节透露

我的声明我几乎不浏览中文网站，偶然发现这个帖子，谨此声明如下 : 我是 « 暗店街 » (百花文艺出版社出版) 的唯一译者.我不认识黄雨石，对他 (她) 一无所知，无冤无仇. 百花文艺出版社没有付我本人一分钱的稿费 (此事和黄无关) ,被一只黑手骗走，百花文... (展开)

606

15 121回应

魏小河 2014-12-25 23:47:12 上海文艺出版社2015版

靠什么打捞那些支离破碎的记忆？

《暗店街》讲得是一个关于记忆的故事。主人公叫居依·罗郎，是一位失忆的私人侦探，读者不知道他的具体年龄，也不知道他的真正名字，只知道他在二战后为于特的私人侦探所工作了八年，现在于特准备退休，他也决定开始寻找失去的记忆。小说以居依寻找逝去的记忆为线索展开，但... (展开)

148

10 12回应

石头摇篮 2015-02-03 21:34:30 上海文艺出版社2015版

其实我们都是海滩人

小说最后，居伊寻找自我的所有线索都已用尽，疲惫已极，但他仍然不打算放弃，准备去“我的旧地址”——暗店街2号（意大利罗马）——做最后一次尝试。天光渐暗，他不由自主地掏出随身携带的照片，其中一张是一个小姑娘，那似乎是他生命中一个非常重要的朋友的妻子小时候，他这才... (展开)

100

2 7回应

隐娘 2014-10-09 20:59:55

午夜梦游人

法国作家帕特里克·莫迪亚诺（Patric Modiano）至今已出版近30部小说，最近的一部作品是2014年由伽利玛出版社出版的《为了你不在街区中迷路》（Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier）。《暗店街》是莫迪亚诺1978年的作品，该小说获得当年的龚古尔文学奖，它... (展开)

2 5回应

1974年的逃亡 2007-03-30 13:18:22

我们因何而忧伤

“黄昏时分，一个小女孩跟随她的母亲从海滩上回家。她以为还想再玩，就莫名其妙的哭了起来。她离去了。她已经拐过街角，而我们的生命不也正是象孩子的这种忧伤一样，会很快地在暮色中消失吗？” 　　你也在读《暗店街》。 “我们的生命不也正是象这孩子的这种忧伤一样，会很... (展开)

9 13回应

普鲁士蓝 2015-01-01 00:35:39 上海文艺出版社2015版

我们落地，是坠入天空

这本书读到一半，我对友人说，别的我不知道，但这绝对是今年我读的最对的一本书。某一瞬间，我的心情和高中时代阅读帕慕克《雪》时那种心情产生了强烈的共振。仿佛时间在此穿梭，而我在本书模糊又清透的语言中，找到了从过去到现在的途径，那是一些很虚幻的形容词，却表达着清... (展开)

5 3回应

Pandy 2005-08-15 13:43:42 译林出版社1994版

暗店街 - 探索之旅

《暗店街》。作者，法国当代作家莫迪亚诺。好吧，即刻开始我们的《暗店街》之旅。一.先于事实的意义。　　朋友跟我说，这样一个夜晚叫人想要恋爱。是的，恋上某个人或者仅仅恋上这个安静的季节。如此的心境在这个夜里扎下根，不论发生什么事情，它都要向着既定的方向生长，... (展开)

2 6回应

往事随风 2014-11-11 23:13:33 上海文艺出版社2015版

暗店街的人物关系梳理（剧透·慎入）

这篇书评可能有关键情节透露

说是人物关系梳理，其实是把居依确认自己身份的过程描述了一下，主要是因为中国人对外国人的名字没有敏感性，所以我估计像我一样的看了之后忘了是谁的人也不在少数吧，所以看完了之后，自己画了一张图，便于朋友们理解吧图确实不清楚，需要图的请豆邮我吧。 (展开)

4 34回应

木叶 2014-11-08 11:36:45 上海文艺出版社2015版

受雇于一种伟大的未知

受雇于一种伟大的未知　　木叶　　看过莫迪亚诺不同时期的几枚照片，神色仿若一只迷离的鹿，而在其字里行间却盘旋着一只鹰和无尽夜色。　　“很难说清这个敏感男孩的故事。他生在1945年，他的父亲是意大利犹太人，他的母亲是比利时人。他的童年被各种空缺撕碎了……”《家... (展开)

3回应

小布头 2014-10-15 13:03:56

在时间的断面上追寻

——（法）莫迪亚诺小说《暗店街》里的时间意义 “我飘飘无所似，不过幽幽一身影。那天晚上，我在一家咖啡馆露天座位上，等待雨停。滂沱大雨，从我跟于特分手时就来势汹汹。这是小说《暗店街》赋予读者的一种幽暗且忧伤的基调。... (展开)

3回应

> 更多书评 165篇

读书笔记 · · · · · · (共9篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第1页 1

姜姜姜 (我要成为自己喜欢的样子。)

那天晚上，在一家咖啡馆的露天座位上，我只不过是一个模糊的影子而已。我象一个孩子吃完生日点心回来时那样，腋下挟着一只红色的大盒子，木然站在那里。我敢断定，他当时还冲着我说了些什么，但是大雾把他的声音闷灭了。只有沿着低处纽约林荫大道上川流不息的车辆，象征着这里尚有生命。除此以外，我们周围满目荒凉，一切都是僵死的。就连能够隐约看见的在塞纳河对岸的埃菲尔铁塔，这个平常是那么令人放心的埃菲尔铁塔，此刻...
2014-10-17 22:37

那天晚上，在一家咖啡馆的露天座位上，我只不过是一个模糊的影子而已。我象一个孩子吃完生日点心回来时那样，腋下挟着一只红色的大盒子，木然站在那里。我敢断定，他当时还冲着我说了些什么，但是大雾把他的声音闷灭了。只有沿着低处纽约林荫大道上川流不息的车辆，象征着这里尚有生命。除此以外，我们周围满目荒凉，一切都是僵死的。就连能够隐约看见的在塞纳河对岸的埃菲尔铁塔，这个平常是那么令人放心的埃菲尔铁塔，此刻也好象变成一堆烧焦了的废铁了。那个“彼得罗”后来怎样了呢？在夏季的这个黄昏，这个男人手里拉着一个在人行道上大步跨过残阳光斑的孩子，他祝愿这个他在很长时间里只见过两次面的男子能同他一样安宁和幸福。黄昏时分，一个小女孩跟随着她的母亲从海滩上回家来。她因为还想再玩，就莫名其妙地哭起来了。她离去了。她已经拐过街角，而我们的生命不也正是象孩子的这种忧伤一样，会很快地在暮色中消失的吗？至此完毕。
引自 1

推荐

回应 2014-10-17 22:37
展开收起
一

Helios

我的过去，一片朦胧······
2014-10-17 10:54

我的过去，一片朦胧······

推荐

回应 2014-10-17 10:54
展开收起
第10页

ligeng (当时只道是寻常)

“生活重在过去，而非未来。”寻找本身成为对生命的执着。
2014-10-14 13:16

“生活重在过去，而非未来。”寻找本身成为对生命的执着。

推荐

回应 2014-10-14 13:16
展开收起
第116页十五

空の白 (空。)

顺着我从前走过的路，再重温一次过去的动作。在这幢楼房的各个入口处，过去经常有许多人穿过这里而随后又消失了，我相信人们今天还能听到他们脚步声的回音。因为在他们经过以后，有些东西至今仍继续在震动。虽然震波越来越弱了，不过如果仔细注意的话，依然是可以感觉到的。我也许实际上从来不曾叫过彼得罗*麦克沃伊，我什么也不是，只是一些透过我的有时远而弱、有时近且强的振波所散播的回音，它们在空气中打转儿，然后聚集...
2014-10-11 15:36

顺着我从前走过的路，再重温一次过去的动作。在这幢楼房的各个入口处，过去经常有许多人穿过这里而随后又消失了，我相信人们今天还能听到他们脚步声的回音。因为在他们经过以后，有些东西至今仍继续在震动。虽然震波越来越弱了，不过如果仔细注意的话，依然是可以感觉到的。我也许实际上从来不曾叫过彼得罗*麦克沃伊，我什么也不是，只是一些透过我的有时远而弱、有时近且强的振波所散播的回音，它们在空气中打转儿，然后聚集在一起，就成了我了。
引自十五
正好趁着秋日里和煦的阳光洒满整个房间的周末，借着一个人在家没有睡觉的呼噜声、电视机叽叽喳喳的啰嗦声，伴着一小壶陈皮普洱茶，读完这部在我看来算是我的严肃文学的作品。诺贝尔文学奖的获得者未必是举世无双的好，因为他们从不必跟逝者竞争。但果每一个出类拔萃的人身上都有闪光的地方，既然能被一部分人肯定，想必是有很多值得学习的。说说正文，一个侦探的故事。只不过当我以为这将会是一个非常有意思的侦探小说的时候，随着剧情的深入，即便出现各种线索，也有各种迷雾被渐渐吹散，可内心深处却无论如何也会失望起来。讲失忆，讲寻找回忆。这个主题我很喜欢呐，但是这本书里似乎又不是纠结于记忆里的情愫，那种小人物或者江湖里的矫情的情感问题。读到一半，忍不住去了解小说创作的时代背景，果然又是和二战有关。从大的方向上来看，那是一个难民流离失所的时代，成千上万的人失去了自己的身份，譬如书中那位俄国女子，她结婚的主要目的总也是寻求一个国籍，一个身份。可到死，她也是一个无国籍人士。这使得我联想到自己过去的某些选择。同样是渴望自由，渴望随遇而安，可无论如何我也说服不了自己摆脱一个属于中国的身份。说起来好像很高大上，实际上只不过是一种求根的意识吧。话说回来，大背景下的小人物的境遇看似相同，也各个不同。有人希望有本护照来证明身份，有人却是从与自己不曾割断的回忆里寻找蛛丝马迹。比如我们的侦探家。以至于当结果还不是很明朗的时候，他蹦出了上面那段念头。

推荐

回应 2014-10-11 15:36

展开收起
第1页

ʚ袖袖袖ɞ

在这幢楼房的各个入口处，过去经常有许多人穿过这里然后又消失了，我相信人们今天还能听到他们脚步声的回音。因为在他们经过以后，有些东西至今仍继续在震动。虽然震波越来越弱了，不过如果仔细注意听的话，依然是可以感觉到的。我也许实际上从来不曾叫过彼得罗麦克沃伊，我什么也不是，只是一些透过我的有时远而弱，有时近且强的震波所散播的回音，他们在空气中打转，然后聚集在一起，就成了我了。
2013-09-14 15:39

在这幢楼房的各个入口处，过去经常有许多人穿过这里然后又消失了，我相信人们今天还能听到他们脚步声的回音。因为在他们经过以后，有些东西至今仍继续在震动。虽然震波越来越弱了，不过如果仔细注意听的话，依然是可以感觉到的。我也许实际上从来不曾叫过彼得罗麦克沃伊，我什么也不是，只是一些透过我的有时远而弱，有时近且强的震波所散播的回音，他们在空气中打转，然后聚集在一起，就成了我了。
引自第1页

推荐

回应 2013-09-14 15:39
展开收起
第1页 1

姜姜姜 (我要成为自己喜欢的样子。)

那天晚上，在一家咖啡馆的露天座位上，我只不过是一个模糊的影子而已。我象一个孩子吃完生日点心回来时那样，腋下挟着一只红色的大盒子，木然站在那里。我敢断定，他当时还冲着我说了些什么，但是大雾把他的声音闷灭了。只有沿着低处纽约林荫大道上川流不息的车辆，象征着这里尚有生命。除此以外，我们周围满目荒凉，一切都是僵死的。就连能够隐约看见的在塞纳河对岸的埃菲尔铁塔，这个平常是那么令人放心的埃菲尔铁塔，此刻...
2014-10-17 22:37

那天晚上，在一家咖啡馆的露天座位上，我只不过是一个模糊的影子而已。我象一个孩子吃完生日点心回来时那样，腋下挟着一只红色的大盒子，木然站在那里。我敢断定，他当时还冲着我说了些什么，但是大雾把他的声音闷灭了。只有沿着低处纽约林荫大道上川流不息的车辆，象征着这里尚有生命。除此以外，我们周围满目荒凉，一切都是僵死的。就连能够隐约看见的在塞纳河对岸的埃菲尔铁塔，这个平常是那么令人放心的埃菲尔铁塔，此刻也好象变成一堆烧焦了的废铁了。那个“彼得罗”后来怎样了呢？在夏季的这个黄昏，这个男人手里拉着一个在人行道上大步跨过残阳光斑的孩子，他祝愿这个他在很长时间里只见过两次面的男子能同他一样安宁和幸福。黄昏时分，一个小女孩跟随着她的母亲从海滩上回家来。她因为还想再玩，就莫名其妙地哭起来了。她离去了。她已经拐过街角，而我们的生命不也正是象孩子的这种忧伤一样，会很快地在暮色中消失的吗？至此完毕。
引自 1

推荐

回应 2014-10-17 22:37
展开收起
第10页

ligeng (当时只道是寻常)

“生活重在过去，而非未来。”寻找本身成为对生命的执着。
2014-10-14 13:16

“生活重在过去，而非未来。”寻找本身成为对生命的执着。

推荐

回应 2014-10-14 13:16
展开收起
第116页十五

空の白 (空。)

顺着我从前走过的路，再重温一次过去的动作。在这幢楼房的各个入口处，过去经常有许多人穿过这里而随后又消失了，我相信人们今天还能听到他们脚步声的回音。因为在他们经过以后，有些东西至今仍继续在震动。虽然震波越来越弱了，不过如果仔细注意的话，依然是可以感觉到的。我也许实际上从来不曾叫过彼得罗*麦克沃伊，我什么也不是，只是一些透过我的有时远而弱、有时近且强的振波所散播的回音，它们在空气中打转儿，然后聚集...
2014-10-11 15:36

顺着我从前走过的路，再重温一次过去的动作。在这幢楼房的各个入口处，过去经常有许多人穿过这里而随后又消失了，我相信人们今天还能听到他们脚步声的回音。因为在他们经过以后，有些东西至今仍继续在震动。虽然震波越来越弱了，不过如果仔细注意的话，依然是可以感觉到的。我也许实际上从来不曾叫过彼得罗*麦克沃伊，我什么也不是，只是一些透过我的有时远而弱、有时近且强的振波所散播的回音，它们在空气中打转儿，然后聚集在一起，就成了我了。
引自十五
正好趁着秋日里和煦的阳光洒满整个房间的周末，借着一个人在家没有睡觉的呼噜声、电视机叽叽喳喳的啰嗦声，伴着一小壶陈皮普洱茶，读完这部在我看来算是我的严肃文学的作品。诺贝尔文学奖的获得者未必是举世无双的好，因为他们从不必跟逝者竞争。但果每一个出类拔萃的人身上都有闪光的地方，既然能被一部分人肯定，想必是有很多值得学习的。说说正文，一个侦探的故事。只不过当我以为这将会是一个非常有意思的侦探小说的时候，随着剧情的深入，即便出现各种线索，也有各种迷雾被渐渐吹散，可内心深处却无论如何也会失望起来。讲失忆，讲寻找回忆。这个主题我很喜欢呐，但是这本书里似乎又不是纠结于记忆里的情愫，那种小人物或者江湖里的矫情的情感问题。读到一半，忍不住去了解小说创作的时代背景，果然又是和二战有关。从大的方向上来看，那是一个难民流离失所的时代，成千上万的人失去了自己的身份，譬如书中那位俄国女子，她结婚的主要目的总也是寻求一个国籍，一个身份。可到死，她也是一个无国籍人士。这使得我联想到自己过去的某些选择。同样是渴望自由，渴望随遇而安，可无论如何我也说服不了自己摆脱一个属于中国的身份。说起来好像很高大上，实际上只不过是一种求根的意识吧。话说回来，大背景下的小人物的境遇看似相同，也各个不同。有人希望有本护照来证明身份，有人却是从与自己不曾割断的回忆里寻找蛛丝马迹。比如我们的侦探家。以至于当结果还不是很明朗的时候，他蹦出了上面那段念头。

推荐

回应 2014-10-11 15:36

展开收起
第1页 1

姜姜姜 (我要成为自己喜欢的样子。)

那天晚上，在一家咖啡馆的露天座位上，我只不过是一个模糊的影子而已。我象一个孩子吃完生日点心回来时那样，腋下挟着一只红色的大盒子，木然站在那里。我敢断定，他当时还冲着我说了些什么，但是大雾把他的声音闷灭了。只有沿着低处纽约林荫大道上川流不息的车辆，象征着这里尚有生命。除此以外，我们周围满目荒凉，一切都是僵死的。就连能够隐约看见的在塞纳河对岸的埃菲尔铁塔，这个平常是那么令人放心的埃菲尔铁塔，此刻...
2014-10-17 22:37

那天晚上，在一家咖啡馆的露天座位上，我只不过是一个模糊的影子而已。我象一个孩子吃完生日点心回来时那样，腋下挟着一只红色的大盒子，木然站在那里。我敢断定，他当时还冲着我说了些什么，但是大雾把他的声音闷灭了。只有沿着低处纽约林荫大道上川流不息的车辆，象征着这里尚有生命。除此以外，我们周围满目荒凉，一切都是僵死的。就连能够隐约看见的在塞纳河对岸的埃菲尔铁塔，这个平常是那么令人放心的埃菲尔铁塔，此刻也好象变成一堆烧焦了的废铁了。那个“彼得罗”后来怎样了呢？在夏季的这个黄昏，这个男人手里拉着一个在人行道上大步跨过残阳光斑的孩子，他祝愿这个他在很长时间里只见过两次面的男子能同他一样安宁和幸福。黄昏时分，一个小女孩跟随着她的母亲从海滩上回家来。她因为还想再玩，就莫名其妙地哭起来了。她离去了。她已经拐过街角，而我们的生命不也正是象孩子的这种忧伤一样，会很快地在暮色中消失的吗？至此完毕。
引自 1

推荐

回应 2014-10-17 22:37
展开收起
一

Helios

我的过去，一片朦胧······
2014-10-17 10:54

我的过去，一片朦胧······

推荐

回应 2014-10-17 10:54
展开收起
第10页

ligeng (当时只道是寻常)

“生活重在过去，而非未来。”寻找本身成为对生命的执着。
2014-10-14 13:16

“生活重在过去，而非未来。”寻找本身成为对生命的执着。

推荐

回应 2014-10-14 13:16
展开收起
第116页十五

空の白 (空。)

顺着我从前走过的路，再重温一次过去的动作。在这幢楼房的各个入口处，过去经常有许多人穿过这里而随后又消失了，我相信人们今天还能听到他们脚步声的回音。因为在他们经过以后，有些东西至今仍继续在震动。虽然震波越来越弱了，不过如果仔细注意的话，依然是可以感觉到的。我也许实际上从来不曾叫过彼得罗*麦克沃伊，我什么也不是，只是一些透过我的有时远而弱、有时近且强的振波所散播的回音，它们在空气中打转儿，然后聚集...
2014-10-11 15:36

顺着我从前走过的路，再重温一次过去的动作。在这幢楼房的各个入口处，过去经常有许多人穿过这里而随后又消失了，我相信人们今天还能听到他们脚步声的回音。因为在他们经过以后，有些东西至今仍继续在震动。虽然震波越来越弱了，不过如果仔细注意的话，依然是可以感觉到的。我也许实际上从来不曾叫过彼得罗*麦克沃伊，我什么也不是，只是一些透过我的有时远而弱、有时近且强的振波所散播的回音，它们在空气中打转儿，然后聚集在一起，就成了我了。
引自十五
正好趁着秋日里和煦的阳光洒满整个房间的周末，借着一个人在家没有睡觉的呼噜声、电视机叽叽喳喳的啰嗦声，伴着一小壶陈皮普洱茶，读完这部在我看来算是我的严肃文学的作品。诺贝尔文学奖的获得者未必是举世无双的好，因为他们从不必跟逝者竞争。但果每一个出类拔萃的人身上都有闪光的地方，既然能被一部分人肯定，想必是有很多值得学习的。说说正文，一个侦探的故事。只不过当我以为这将会是一个非常有意思的侦探小说的时候，随着剧情的深入，即便出现各种线索，也有各种迷雾被渐渐吹散，可内心深处却无论如何也会失望起来。讲失忆，讲寻找回忆。这个主题我很喜欢呐，但是这本书里似乎又不是纠结于记忆里的情愫，那种小人物或者江湖里的矫情的情感问题。读到一半，忍不住去了解小说创作的时代背景，果然又是和二战有关。从大的方向上来看，那是一个难民流离失所的时代，成千上万的人失去了自己的身份，譬如书中那位俄国女子，她结婚的主要目的总也是寻求一个国籍，一个身份。可到死，她也是一个无国籍人士。这使得我联想到自己过去的某些选择。同样是渴望自由，渴望随遇而安，可无论如何我也说服不了自己摆脱一个属于中国的身份。说起来好像很高大上，实际上只不过是一种求根的意识吧。话说回来，大背景下的小人物的境遇看似相同，也各个不同。有人希望有本护照来证明身份，有人却是从与自己不曾割断的回忆里寻找蛛丝马迹。比如我们的侦探家。以至于当结果还不是很明朗的时候，他蹦出了上面那段念头。

推荐

回应 2014-10-11 15:36

> 更多读书笔记（共9篇）

论坛 · · · · · ·


《暗店街》到底是谁译的.作者：薛立华	来自明明如月	3 回应	2018-05-07
王小波看的译本应该就是这本	来自小江湖骗子林羽竹	8 回应	2018-05-04
在遗忘中追寻逝去的时光：莫迪亚诺作品分享会	来自字里行间		2015-01-07
《暗店街》的第三个译本	来自saturnus醉倒在月光下	1 回应	2012-11-27