作者:
[法国]
帕特里克·莫迪亚诺
出版社: 百花文艺出版社
译者: 薛立华
出版年: 1986-1
页数: 232
定价: 1.30元
装帧: 平装
丛书: 外国中篇小说译丛
统一书号: 10151-888
出版社: 百花文艺出版社
译者: 薛立华
出版年: 1986-1
页数: 232
定价: 1.30元
装帧: 平装
丛书: 外国中篇小说译丛
统一书号: 10151-888
内容简介 · · · · · ·
帕·莫迪亚诺的这部中篇小说是法国当代文学中的一部著名作品。
主人公居伊·罗朗曾患过一场遗忘症，把前半生忘得一干二净，生命变成了无缘之水，无木之本。为了摆脱精神上的迷惘，他利用后来的侦探工作经验，对自己的“根”进行了一番曲折艰难的探索。
作品通过这一离奇的故事，向我们展示了二次大战后西方资本主义世界的社会问题和人们普遍存在的内心空虚与幻灭感。
暗店街的创作者
· · · · · ·
-
![[法国] 帕特里克·莫迪亚诺](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/84039349c70731fcde38a10e30a2ec0a.jpg)
帕特里克·莫迪亚诺 作者
作者简介 · · · · · ·
帕特里克•莫迪亚诺，法国当代著名作家，2014年诺贝尔文学奖获得者。
莫迪亚诺1945年生于巴黎郊外布洛涅—比扬古地区，父亲是犹太金融企业家，母亲是比利时演员。1968年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版处女作《星形广场》一举成名。1972年的《环城大道》获法兰西学院小说大奖，1978年的《暗店街》获得龚古尔奖。1996年，莫迪亚诺获得法国国家文学奖。他还分别于2010年和2012年获得法兰西学院奇诺•德尔•杜卡基金会世界奖和奥地利欧洲文学奖这两项终身成就奖。
莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索，将视野转回到从前的岁月，描写“消逝”的过去；也善于运用象征手法，通过某一形象表现出深远的含义。
自1968年至今，莫迪亚诺已经出版近三十部小说，在三十多个国家出版。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
古怪的人。所经之处只留下一团迅即消散的水汽。我和于特常常谈起那些丧失了踪迹的人。他们某一天从虚无中突然涌现，闪过几道光后又回到虚无中去。他们当中大多数人，即使在生前，也不比永不会凝结的蒸汽更有质感。于特给我举过一个人的例子，他称此人为海滩人：一生中有四十年在海滩或游泳池边度过，亲切地和避暑者、有钱的闲人聊天。 其实我们大家都是海滩人，我引述他的原话，“沙子只把我们的脚印保留几秒钟。” (查看原文) —— 引自第50页 -
我不由自主地从衣兜里掏出本想给弗雷迪看的我们的照片，其中有盖・奥尔洛夫还是小姑娘时拍的那一张。我一直没有注意到她在哭泣。从她蹙起的眉头看可以猜到她在哭。一刹那间，思绪把我带到远离这片礁湖的世界的另一端，俄罗斯南方的一个海水浴疗养地。这张照片就是很久以前在那里拍的。黄昏时分，一个小姑娘和母亲从海滩回家。她无缘无故地哭着，她不过想再玩一会儿。她走远了，她已经拐过街角。我们的生命不是和这种孩子的悲伤一样迅速地消逝在夜色中吗？ (查看原文) —— 引自第182页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
外国中篇小说译丛(共9册)，
这套丛书还有
《甜蜜的女人》《彼得·卡门青》《黑暗深处》《珍珠》《三幅画像》
等
。
喜欢读"暗店街"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"暗店街"的人也喜欢 · · · · · ·
暗店街的书评 · · · · · · ( 全部 220 条 )
魏小河
上海文艺出版社2015版
靠什么打捞那些支离破碎的记忆？
《暗店街》讲得是一个关于记忆的故事。主人公叫居依·罗郎，是一位失忆的私人侦探，读者不知道他的具体年龄，也不知道他的真正名字，只知道他在二战后为于特的私人侦探所工作了八年，现在于特准备退休，他也决定开始寻找失去的记忆。 小说以居依寻找逝去的记忆为线索展开，但...
(展开)
往事随风
上海文艺出版社2015版
暗店街的人物关系梳理（剧透·慎入）
这篇书评可能有关键情节透露
说是人物关系梳理，其实是把居依确认自己身份的过程描述了一下，主要是因为中国人对外国人的名字没有敏感性，所以我估计像我一样的看了之后忘了是谁的人也不在少数吧，所以看完了之后，自己画了一张图，便于朋友们理解吧 图确实不清楚，需要图的请豆邮我吧。 (展开)
日知其
上海文艺出版社2015版
我们落地，是坠入天空
这本书读到一半，我对友人说，别的我不知道，但这绝对是今年我读的最对的一本书。某一瞬间，我的心情和高中时代阅读帕慕克《雪》时那种心情产生了强烈的共振。仿佛时间在此穿梭，而我在本书模糊又清透的语言中，找到了从过去到现在的途径，那是一些很虚幻的形容词，却表达着清...
(展开)
Pandy
译林出版社1994版
暗店街 - 探索之旅
《暗店街》。作者，法国当代作家莫迪亚诺。好吧，即刻开始我们的《暗店街》之旅。 一.先于事实的意义。 朋友跟我说，这样一个夜晚叫人想要恋爱。是的，恋上某个人或者仅仅恋上这个安静的季节。如此的心境在这个夜里扎下根，不论发生什么事情，它都要向着既定的方向生长，...
(展开)
木叶
上海文艺出版社2015版
受雇于一种伟大的未知
受雇于一种伟大的未知 木叶 看过莫迪亚诺不同时期的几枚照片，神色仿若一只迷离的鹿，而在其字里行间却盘旋着一只鹰和无尽夜色。 “很难说清这个敏感男孩的故事。他生在1945年，他的父亲是意大利犹太人，他的母亲是比利时人。他的童年被各种空缺撕碎了……”《家...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 《暗店街》到底是谁译的.作者：薛立华 | 来自明明如月 | 4 回应 | 2023-02-24 09:28:37 |
| 王小波看的译本应该就是这本 | 来自没看过宫崎骏 | 8 回应 | 2018-05-04 23:24:23 |
| 在遗忘中追寻逝去的时光：莫迪亚诺作品分享会 | 来自字里行间 | 2015-01-07 13:52:25 | |
| 《暗店街》的第三个译本 | 来自saturnus醉倒在月光下 | 1 回应 | 2012-11-27 20:44:01 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部15 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 王二推荐 (Cloudnine)
- 小波看书 (16)
- 新周刊深夜读书2014（上） (ICE CHAN)
- 一些小说 (坏书生)
- 八十年代（第一辑） (海鹰)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于暗店街的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 发条橙 2008-07-17 00:09:34
我们的生命不也正是象孩子的这种忧伤一样，会很快地在暮色中消失吗？”
1 有用 竹幕 2011-11-18 18:07:58
糟糕的翻译
0 有用 她还没有死 2014-06-07 18:54:34
写的过于文艺 四不像
43 有用 EP 2015-12-25 00:10:13
我们的大多数人的未来不是在雪茄盒，饼干盒就是在月饼盒
0 有用 Matthew 2010-05-28 17:45:42
我的过去，一片朦胧......这是开头。她已经拐过街角，而我们的生命不也正是像孩子的这种忧伤一样，会很快地在暮色中消失的吗？这是结尾。