Name: 傲慢与偏见
ISBN: 9787532739783

作者: 简·奥斯丁
出版社: 上海译文出版社
原作名: Pride and Prejudice
译者: 王科一
出版年: 2006-8
页数: 358
定价: 13.00元
装帧: 平装
丛书: 译文名著文库
ISBN: 9787532739783

豆瓣评分

8.9

12743人评价

5星

55.9%
4星

35.2%
3星

8.2%
2星

0.6%
1星

0.1%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《傲慢与偏见》描写傲慢的单身青年达西与偏见的二小姐伊丽莎白、富裕的单身贵族彬格莱与贤淑的大小姐吉英之间的感情纠葛，充分表达了作者本人的婚姻观，强调经济利益对恋爱和婚姻的影响。小说情节富有喜剧性，语言机智幽默，是奥斯丁小说中最受欢迎的一部，并被多次改编成电影和电视剧。

作者简介 · · · · · ·

简·奥斯汀（Jane Austen，1775年12月16日－1817年7月18日）是英国著名女性小说家，她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活，以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。

(展开全部)

奥斯汀终身未婚，家道小康。由于居住在乡村小镇，接触到的是中小地主、牧师等人物以及他们恬静、舒适的生活环境，因此她的作品里没有重大的社会矛盾。她以女性特有的细致入微的观察力，真实地描绘了她周围世界的小天地，尤其是绅士淑女间的婚姻和爱情风波。她的作品格调轻松诙谐，富有喜剧性冲突，深受读者欢迎。从18世纪末到19世纪初，庸俗无聊的“感伤小说”和“哥特小说”充斥英国文坛，而奥斯汀的小说破旧立新，一反常规地展现了当时尚未受到资本主义工业革命冲击的英国乡村中产阶级的日常生活和田园风光。她的作品往往通过喜剧性的场面嘲讽人们的愚蠢、自私、势利和盲目自信等可鄙可笑的弱点。奥斯汀的小说出现在19世纪初叶，一扫风行一时的假浪漫主义潮流，继承和发展了英国18世纪优秀的现实主义传统，为19世纪现实主义小说的高潮做了准备。虽然其作品反映的广度和深度有限，但她的作品如“两寸牙雕”，从一个小窗口中窥视到整个社会形态和人情世故，对改变当时小说创作中的庸俗风气起了好的作用，在英国小说的发展史上有承上启下的意义，被誉为地位“可与莎士比亚平起平坐”的作家。

简·奥斯丁出生在英国汉普郡斯蒂文顿镇的一个牧师家庭，过着祥和、小康的乡居生活。兄弟姐妹共八人，奥斯丁排行第六。她从未进过正规学校，只是九岁时，曾被送往姐姐的学校伴读。她的姐姐卡桑德拉是她毕生最好的朋友，然而奥斯丁的启蒙教育却更多得之于她的父亲。奥斯丁酷爱读书写作，还在十一、二岁的时候，便已开始以写作为乐事了。成年后奥斯丁随全家迁居多次。1817年，奥斯丁已抱病在身，为了求医方便，最后一次举家再迁。然而在到了曼彻斯特后不过两个多月，她便去世了。死后安葬在温彻斯特大教堂。简·奥斯丁终身未嫁。逝世时仅为四十一岁。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

虚荣与骄傲是截然不同的东西，然而大家常常把它们当同义词来用。一个人可能骄傲而并不虚荣。骄傲多半涉及我们自己怎样看自己，而虚荣则涉及我们想别人怎样看我们。 (查看原文)

ivory1314 5 回复 91赞 2012-07-02 10:31:32

—— 引自第13页
“我的所作所为多么可耻啊！”她叫嚷起来，“我还一向引以为豪，认为自己能明辨是非善恶呢！——我还一向自视甚高，认为自己本领高强！常常看不起姐姐那种宽容厚道，常常表现出毫无益处的胡乱猜疑，满足自己的虚荣心——这件事抖出来该多么丢脸呀！——然而也真该丢脸！如果我真的坠入了情网，我也不能盲目到比这更加可悲呀！但是，我蠢还不是蠢在坠入情网，而是蠢在虚荣心。——就在我们刚刚认识的时候，一个人对我有好感，我就高兴，另一个人不搭理我，我就生气，因此，不论是从他们俩中间的哪一个身上，我招来的都是成见和无知，而赶走的都是理智。一直到这会儿之前，我都毫无自知之明。” (查看原文)

往往有得 3 回复 29赞 2013-09-15 17:32:31

—— 引自第168页

> 全部原文摘录

丛书信息

　　译文名著文库 (共151册), 这套丛书还有《白衣女人》,《巨人传》,《萌芽》,《大师和玛加丽塔》,《钢铁是怎样炼成的》等。

喜欢读"傲慢与偏见"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 简·爱

5.99元

: 茶花女

5.99元

: 论文艺女青年如何培养女王气场

1.99元

: 偶发空缺

30.00元

: 夏日便当·修订版

1.99元

喜欢读"傲慢与偏见"的人也喜欢 · · · · · ·

: 呼啸山庄

: 巴黎圣母院

: 红与黑

: 小妇人

: 雾都孤儿

: 基督山伯爵（上下册）

: 格列佛游记

: 悲惨世界（上下）

: 鲁滨孙历险记

: 乱世佳人

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 2945 条 )

傲慢与偏见的书评 · · · · · · ( 全部 2218 条 )

热门 / 最新 / 好友 /只看本版本的评论

明珠一颗孙小美 2008-09-27 18:02:22 上海译文出版社1996版

想要娶的姑娘

同样一个问题，《傲慢与偏见》里面的所有女人放到现实中来，你会想娶哪一个？我刚进大学的时候在学生会呆过一段时间，后来因为自由和懒惰的缘故慢慢退了出来，有天有个外系的同学跟学生会某个跟我共事过的MM打听我的情况，她么，那个MM顿了顿，是个很聪明的女生。聪明，这... (展开)

2854

100 335回应

亚比煞 2009-06-29 09:56:30 上海译文出版社1996版

不管那个人有没有,来不来

我的枕头边常年放着几本书,其中一本就是傲慢与偏见它已经陪了我快十年,很多个晚上睡不着，就会随手翻开来看一段无论是达西与伊丽莎白在舞会上火花四溅的交锋还是是班内特太太神经质的唠叨简奥斯丁的睿智总能令我倾倒，会心一笑而后回味着熟悉的情节倒头睡去简奥斯丁的一... (展开)

1135

41 111回应

风之为物 2013-04-02 10:55:15 译林出版社2010版

杨绛：有什么好 —— 读奥斯丁的《傲慢与偏见》

这篇书评可能有关键情节透露

-----感谢---------http://jianshu.io/p/od4f3z----------------- 有什么好 —— 读奥斯丁的《傲慢与偏见》文/杨绛议论一部作品「有什么好」，可以有不同的解释：或是认真探索这部作品有什么好，或相当干脆的否定，就是说，没什么好。两个说法都是要追问好在哪里。这里... (展开)

669

8 27回应

藤原琉璃君 2007-01-15 14:54:28 人民文学出版社1993版

对《傲慢与偏见》几个中译本的比较

对《傲慢与偏见》几个中译本的比较 1.0 文中所描述文本为简•奥斯丁小说《傲慢与偏见》（《Pride and Prejudice》）英文版本一个，用以校验，以下简称O版；中文版本四个，分别为人民文学、上海译文、译林和北京燕山版，以下分别简称A、B、C和D版。 1.1 O版 ‘If you mean Da... (展开)

591

30 150回应

花青藤黄 2009-02-01 17:56:53 人民文学出版社1993版

理智且聪明的爱情

记得多年前在上海电台听到这样一档节目；谈谈文学名著中你最喜欢的女性。有不少听众打去了电话。有一个年轻男性在电话中说他最喜欢《傲慢与偏见》中的伊丽莎白，当主持人询问理由时，他想了一会儿，回答说喜欢她的聪明幽默。显然主持人不太满意他的回答，想自己补充几句，... (展开)

269

21 49回应

polymercat 2009-06-04 00:56:18 上海译文出版社1996版

《傲慢与偏见》作品赏析

这篇书评可能有关键情节透露

2001/12/21 不是一部伟大的作品，却深深震撼我心。 ——题记又一次翻开已经稍稍发黄的书，熟悉而亲切的文字，让我立刻想起伊丽莎白美丽的眼睛，达西似乎冷竣却隐藏着温柔的面容……这并不厚的一本初中就已读过的书，我却不惜千里之远从家里带到学校，让它时刻伴我身边。也许... (展开)

227

12 18回应

HoH 2009-06-22 04:32:55 上海译文出版社1996版

如何相爱

见到有人说《傲慢与偏见》中的伊丽莎白是由于达西家里的庄园美丽才动了心的，大感疑惑，忍不住去看了原书…… 初读这本书的时候还是中学。爱情只存在于文学作品之中（我小时候看武侠剧里的言情都觉得烦）。时隔多年，从伊丽莎白访问彭贝里那段读至末尾，却有了完全不同的感受... (展开)

179

9 34回应

昕玥 2016-03-14 15:12:25 中国书籍出版社2005版

养女当如伊丽莎白——看《傲慢与偏见》有感

如果说昨天写的是影片，那今天写的就是书评。读过《傲慢与偏见》的人都会觉得这个故事其实非常的简单，就是普通人家的女儿攀上高富帅，爱情和面包大丰收的故事。从古至今这种故事多得很，为什么偏偏是奥斯汀的作品能成为经典呢？这里面有什么奥妙呢？有人说奥斯汀是一个很善于... (展开)

144

8 17回应

整夜整夜不睡觉 2011-01-12 10:41:55 人民文学出版社1993版

谁曾真心望着你

不太会写只是达西先生永远是心里一个男人的经典形象他看见了你一切的糟糕却选择勇敢的走到你的面前他没有让自己的情感完全作为引导他仔细考越你的性格你的家庭你的朋友你的得分真的不高真的不高及时你自己是美好的可是如果他要选择你他将要承认自己一直认为无法接... (展开)

117

6 7回应

> 更多书评 2218篇

读书笔记 · · · · · · (共158篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第1页

慢半拍的Hans

看《傲慢与偏见》，是我第一次感受到读外国小说的乐趣，最初的一两章呆滞无趣，慢慢的就觉得渐入佳境，读到现在的感觉是大概是走不出这本小说了。我现在的爱情观，大概全在这本书里了。最羡慕的就是宾利与简，简直就是我孜孜以求的样子，爱情什么的本来就是蛋糕上的奶油，自己的生活淡然又漂亮才是关键。只是他们都是上帝宠爱的样子，温和又坚定，不是努力可以得到的东西。达西和伊丽莎白是影像里呈现的最多的，确实就是一派...
2012-09-14 23:58:30 18人喜欢

看《傲慢与偏见》，是我第一次感受到读外国小说的乐趣，最初的一两章呆滞无趣，慢慢的就觉得渐入佳境，读到现在的感觉是大概是走不出这本小说了。我现在的爱情观，大概全在这本书里了。最羡慕的就是宾利与简，简直就是我孜孜以求的样子，爱情什么的本来就是蛋糕上的奶油，自己的生活淡然又漂亮才是关键。只是他们都是上帝宠爱的样子，温和又坚定，不是努力可以得到的东西。达西和伊丽莎白是影像里呈现的最多的，确实就是一派偶像剧的景象，但是我一直并不是有多向往。傲慢与偏见指的就是这两位了吧：一个的转变让我觉得不太真实，爱情的力量未必就这么伟大？一个就完全是文艺女青年故作的小姿态小刻薄。不过简奥斯丁这里想阐释的是不是互补的重要性呢？记得伊丽莎白的一句话大概是，男方的博学可以让女方更加的深刻，而不是徒有小聪明；而女方的俏皮又可以使男方过于沉闷的性子变得更为开朗。维克汉姆与莉迪亚的故事就是在告诫各位花痴们，将花痴投入实践要不得！其实个人觉得莉迪亚过分开放的同时也是过于单纯，她只是觉得这个男生可爱，于是不管自己跟着他是不是颠沛流离，是不是风餐露宿，是不是名誉扫地，她都义无反顾的决定跟他一辈子。科林斯和夏洛特的故事应该是最有代表性的了。记得有一篇评论这样说过，科林斯和夏洛特基于物质满足的无爱婚姻不可取，而维克汉姆与莉迪亚基于生理冲动的结合也不可取，只有像宾利与简，达西和伊丽莎白这样建立在物质基础上的爱情才是可取的。看完我心里大概是有千万匹马在奔腾了。生活中那有这么多高帅富与白富美的故事，像这样物质充裕和谐相处的还不错就已经让人羡慕嫉妒恨了好么。大部分人是既没有宾利与简，达西和伊丽莎白这样的命，也没有维克汉姆与莉迪亚这样的胆，连科林斯和夏洛特的努力和运气也没有，大概就只能像我这样在小说看看别人的幸福。记得《成为简奥斯丁》的一段对话，还未成名的简在于一个前辈女作家交流，前辈问她，你想写些什么呢？她回答道，关于人心。所以啊，在《傲慢与偏见》的最后，伊丽莎白想问达西什么时候开始喜欢她的，却因为时机不合适而放弃。所以啊，这就是简高明的地方，她写的不是男男女女惊天动地的脑残爱情童话，而是实实在在的生活人性，冷眼剖析着所谓的王子与公主的爱情。所以评论家们说，奥斯丁最大的悲哀就是今天的这些简迷们。她最看不起的人成了她最真实的拥趸。完全的戳中要害。高中的时候接舅舅的书试着看过原版的《傲慢与偏见》，凭着对中文版的熟记才磕磕绊绊看下来。我一直觉得如果你连一位作家的原著都看不了，你怎么谈你的欣赏，这也正是我学习外语的原因。可是现在学德语的我，倒是差不离的能看懂电影《成为简奥斯丁》以及《奥斯丁读书会》，大概是很难有能力去看懂她小说了。小市民如我，对她其他作品的了解几乎都来自于《奥斯丁读书会》，这个中产阶级温暖又精致的故事，大概就是无数简迷最向往的生活了，难怪奥斯丁本人是要悲哀了。

推荐

回应 2012-09-14 23:58:30
展开收起
第1页豆瓣书评上看来的

Jane Gao

将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就会失去了得到他的机会。——《傲慢与偏见》
2012-12-23 12:43:13 7人喜欢

将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就会失去了得到他的机会。——《傲慢与偏见》

推荐

回应 2012-12-23 12:43:13
展开收起
31

润着

达西说：“我的确不象人家那样有本领，遇到向来不认识的人也能任情谈笑。我也不会象人家那样随声附和，假意关切。”
2012-12-16 22:27:41 7人喜欢

达西说：“我的确不象人家那样有本领，遇到向来不认识的人也能任情谈笑。我也不会象人家那样随声附和，假意关切。”

推荐

回应 2012-12-16 22:27:41

展开收起
第1页

DE (JAZZ)

要是爱你爱得少些，话就可以说得多些了。这句就是我的心声。他们的爱是接近完美的。
2011-10-08 20:03:28

要是爱你爱得少些，话就可以说得多些了。这句就是我的心声。他们的爱是接近完美的。

推荐

回应 2011-10-08 20:03:28
展开收起
第1页

小星星

百看不腻。小时候看和长大看各有风味这是一本需要经历才能体会到深层韵味的书
2012-07-10 01:01:06

百看不腻。小时候看和长大看各有风味这是一本需要经历才能体会到深层韵味的书

推荐

回应 2012-07-10 01:01:06
展开收起
第1页

杨银

好书，如果能看一遍英文版就完美了。 (1回应)
2012-07-18 17:38:34

好书，如果能看一遍英文版就完美了。

推荐

1回应 2012-07-18 17:38:34
展开收起
第1页

筷喜旺 (我不！)

。。。。。。。。。。。。才看了一页，白痴妈妈的台词为什么有浓浓的译制片腔…………………………粗粗翻了一下，表示很厌恶这个翻译…………………………………………………………
2012-08-02 20:48:47

。。。。。。。。。。。。才看了一页，白痴妈妈的台词为什么有浓浓的译制片腔…………………………粗粗翻了一下，表示很厌恶这个翻译…………………………………………………………

推荐

回应 2012-08-02 20:48:47

展开收起
p42

哄哄

“我一直习惯于认为，诗歌是爱情的食粮。”达西说。 “对于健康、坚贞而又美好的爱情来说，是这样的。任何事物都滋养那种已经很强壮的东西。但是，如果那爱情只是一种微不足道、弱不禁风的意向的话，我相信，一首好的十四行诗就能把它的营养完全榨干了。” （河南大学出版社）
2022-02-28 16:17:32

“我一直习惯于认为，诗歌是爱情的食粮。”达西说。 “对于健康、坚贞而又美好的爱情来说，是这样的。任何事物都滋养那种已经很强壮的东西。但是，如果那爱情只是一种微不足道、弱不禁风的意向的话，我相信，一首好的十四行诗就能把它的营养完全榨干了。”
引自第42页
（河南大学出版社）

推荐

回应 2022-02-28 16:17:32
展开收起
放下心中的傲慢与偏见，为对方改变

137

第二遍看这本书了，看完后又忍不住再次看了2005版本的电影，无论是著作还是电影，都让我感受到了浓郁的英国浪漫主义气息。一个傲慢，一个带有偏见，要是在现实生活中，很难会有美好的结果，但是在奥斯汀的笔下确实那么的自然而然的就有了一段好的姻缘。喜欢男主，少女心被男主的傲慢气场和立体的五官顿然砰发，上学的时候被这部电影吸引的也是男主，现在无疑被作品的妙笔生花和影视的美如画的镜头所感染。好喜欢女主的优雅的气...
2021-11-21 15:22:24

第二遍看这本书了，看完后又忍不住再次看了2005版本的电影，无论是著作还是电影，都让我感受到了浓郁的英国浪漫主义气息。一个傲慢，一个带有偏见，要是在现实生活中，很难会有美好的结果，但是在奥斯汀的笔下确实那么的自然而然的就有了一段好的姻缘。喜欢男主，少女心被男主的傲慢气场和立体的五官顿然砰发，上学的时候被这部电影吸引的也是男主，现在无疑被作品的妙笔生花和影视的美如画的镜头所感染。好喜欢女主的优雅的气质，更喜欢她的爱情观——不将就也不委屈自己，漂亮善良聪慧，完美如你。在这个世界上，爱情千奇百种，一见钟情，细水长流，惺惺相惜，分道扬镳，但是不管哪一种，都排出不了骨子里头都会有一丝丝骄傲，而双方也会带有一点点甚至更多的偏见，而让爱情的花朵更加的绚丽，无疑需要双方相互磨合，放下心中的傲慢与偏见，为彼此改变，这样爱情才能走的更加长远。

推荐

回应 2021-11-21 15:22:24
展开收起
第428页

七徽 (读书)

新夫妇跟嘉丁纳夫妇一直保持着极其深厚的交情。达西和伊丽莎白都衷心喜爱他们，又一直感激他们，原来多亏他们把伊丽莎白带到德比郡来，才成全了新夫妇这一段姻缘。
2021-10-16 14:29:30

新夫妇跟嘉丁纳夫妇一直保持着极其深厚的交情。达西和伊丽莎白都衷心喜爱他们，又一直感激他们，原来多亏他们把伊丽莎白带到德比郡来，才成全了新夫妇这一段姻缘。
引自第428页

推荐

回应 2021-10-16 14:29:30
展开收起
第411页

七徽 (读书)

噢，丽萃，什么事都可以随便，没有爱情可千万不能结婚。你确实感觉到你应该这样做吗？
2021-10-16 09:13:23

噢，丽萃，什么事都可以随便，没有爱情可千万不能结婚。你确实感觉到你应该这样做吗？
引自第411页

推荐

回应 2021-10-16 09:13:23

> 更多读书笔记（共158篇）

论坛 · · · · · ·


傲慢先生的开场白	来自西府海棠香如雪		2021-11-29 23:52:25
为毛翻译有点奇怪。。	来自北冥suin	6 回应	2020-04-06 22:41:33
伊丽莎白这不是双标吗？	来自反正竞赛还很长	1 回应	2019-04-06 10:17:55
有没有人觉得这书一点也不好看	来自猩猩	5 回应	2018-02-23 18:14:05
译本差强人意	来自an-lee	10 回应	2013-08-08 22:45:38