作者:
[美国]
西奥多·德莱塞
出版社: 上海译文出版社
译者: 裘柱常
出版年: 2006-8
页数: 448
定价: 16.00元
装帧: 平装
丛书: 译文名著文库
ISBN: 9787532739882
出版社: 上海译文出版社
译者: 裘柱常
出版年: 2006-8
页数: 448
定价: 16.00元
装帧: 平装
丛书: 译文名著文库
ISBN: 9787532739882
内容简介 · · · · · ·
《嘉莉妹妹》故事中,嘉莉到芝加哥探亲,在火车上结识了推销员杜洛埃,她不堪工厂的艰苦生活,和杜洛埃同居,从而结识酒店经理赫斯渥。赫斯渥迷恋她的美色,竟盗用公款和她逃到纽约,过起同居生活。嘉莉因偶然的机会登台演出,渐渐获得成功,赫斯渥却逐步潦倒。两人分手,赫斯渥最后自杀。
《嘉莉妹妹》一书中最重要的一个情节是赫斯渥偷了酒店的钱,将嘉莉骗上火车,开始了私奔的生活。这个情节的原型实际上是德莱塞妹妹埃玛的生活经历。当年一家酒店的出纳就曾经偷了店里的三千五百美元,带着埃玛私奔到蒙特利尔,然后又辗转去了纽约。一九00年三月德莱塞完成了《嘉莉妹妹》的初稿。
一个世纪以来,《嘉莉妹妹》尽管受到某些非议,但始终是读者爱不释手的一部名著。
嘉莉妹妹的创作者
· · · · · ·
目录 · · · · · ·
译本序第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章 第二十二章第二十三章第二十四章 第二十五章 第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章第三十四章第三十五章第三十六章第三十七章第三十八章第三十九章第四十章第四十一章第四十二章第四十三章第四十四章第四十五章第四十六章第四十七章第四十八章第四十九章第五十章
译本序第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章 第二十二章第二十三章第二十四章 第二十五章 第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章第三十四章第三十五章第三十六章第三十七章第三十八章第三十九章第四十章第四十一章第四十二章第四十三章第四十四章第四十五章第四十六章第四十七章第四十八章第四十九章第五十章
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
译文名著文库(共151册),
这套丛书还有
《基督山伯爵(上下册)》《苔丝》《黑郁金香》《快乐王子》《还乡》
等
。
喜欢读"嘉莉妹妹"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"嘉莉妹妹"的人也喜欢 · · · · · ·
嘉莉妹妹的书评 · · · · · · ( 全部 179 条 )
在2013年重读《嘉莉妹妹》
这篇书评可能有关键情节透露
《嘉莉妹妹》1900年在美国出版,在翻阅相关介绍时,所有的文学史或多或少都会提到出版时对美国文学界的震动,受到了怎样的口诛笔伐。“上帝之死”让美国获得了巨大的活力,在向工业化转型的进程中,大城市里的摩天大厦和纸醉金迷的暴发户们仿佛巨大的两极磁体,牢牢地吸引... (展开)The way upward and the way downward are the same
Sitting in the rocking-chair, now forward, now backward as the chair it goes, one’s mind goes too, back and forth, absent of the physical self, which is entirely in the grip of the chair, i.e. the natural forces of heredity and environment, so Dreiser con...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部55 )
-
上海译文出版社 (1990)7.5分 4886人读过
-
Bantam USA (1920)8.2分 394人读过
-
上海译文出版社 (2011)8.5分 1816人读过
-
人民文学出版社 (2003)7.6分 912人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 上海译文出版社-译文名著文库 (Iris)
- 译文名著文库——有这样一套书可以爱不释手 (爱玛·包法利)
- 优酷 罗辑思维 2013(第一季) 介绍的书籍 (IVAN)
- 最佳名著译本 (海鹰)
- 上海译文出版社-译文名著文库 (momo)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于嘉莉妹妹的评论:
feed: rss 2.0










2 有用 咩咩🐑 2018-08-30 18:37:00
写得一般般(可能Kindle版的翻译背锅)/在我踏入社会的时候读这么一本书非常有警示⚠️意义/提醒自己的欲望永远不应该超过自己的能力,消费主义带来更多的是虚荣和更大的欲望/永远永远都要自食其力/如果时运不济,也一定要找一个能填饱肚子的生计,无论多么卑贱/男女主角太惹人厌了,尤其想到他们身上的劣根我身上或许也有,就更如坐针毡/In Chicago the two roads to distincti... 写得一般般(可能Kindle版的翻译背锅)/在我踏入社会的时候读这么一本书非常有警示⚠️意义/提醒自己的欲望永远不应该超过自己的能力,消费主义带来更多的是虚荣和更大的欲望/永远永远都要自食其力/如果时运不济,也一定要找一个能填饱肚子的生计,无论多么卑贱/男女主角太惹人厌了,尤其想到他们身上的劣根我身上或许也有,就更如坐针毡/In Chicago the two roads to distinction were politics and trade. In New York the roads were any one of half-hundreds, and each had been diligently pursued by hundreds (展开)
2 有用 夏天 2019-08-13 18:47:49
虽然她犯过错,但我还是真的太喜欢嘉莉了!她的层次太高了,不是德鲁埃或赫斯特伍德这样的人能匹配的。哪怕她最后倾心的艾姆斯,以后也会跟嘉莉拉开差距的。她天生有能力,天赋异禀,独立,善良,我愿意拿一切褒义词拿来形容她。困境时她总能积极向上寻找出路,顺境时她又谦虚谨慎保持清醒。我太爱她了。同样是倾国倾城的漂亮姑娘,比起苔丝那种唯唯诺诺逆来顺受的性子,我赞美嘉莉一万次。btw,我是看史努比在读这本书才去图书... 虽然她犯过错,但我还是真的太喜欢嘉莉了!她的层次太高了,不是德鲁埃或赫斯特伍德这样的人能匹配的。哪怕她最后倾心的艾姆斯,以后也会跟嘉莉拉开差距的。她天生有能力,天赋异禀,独立,善良,我愿意拿一切褒义词拿来形容她。困境时她总能积极向上寻找出路,顺境时她又谦虚谨慎保持清醒。我太爱她了。同样是倾国倾城的漂亮姑娘,比起苔丝那种唯唯诺诺逆来顺受的性子,我赞美嘉莉一万次。btw,我是看史努比在读这本书才去图书馆借的hhh (展开)
1 有用 CN 2015-04-25 13:56:42
因为一个不经意偷钱的举动,造成了多么悲惨的中年生活呀。而嘉莉的改变也顺应了上层社会的需要,她也开始看着上层社会的书,讨论着他们的时尚。最后一章颇有“朱门酒肉臭,路有冻死骨”之感。让男人还在因为风雪变得饥寒交迫的时候,嘉莉还在因为不能去滑雪而感到可惜。对比多么讽刺!只是觉得结尾有点不了了之,没有跌宕起伏,一切好像都是在情理之中的事情。
4 有用 yuetlee~meow 2010-03-13 19:42:32
也许“嘉莉妹妹”是“蜗居”的蓝本吧,嘉莉与海藻,赫斯渥与宋思明,一切都能找到相似的影子,只不过嘉莉拥有海藻未曾挖掘到的谋生的才华,赫斯渥失势之后却无法从头开始,换做宋思明会如何呢,这一切不得而知。
9 有用 阿默森林 2015-10-05 17:55:43
看到最后才承认,赫斯渥才是主角。但是发现好喜欢嘉莉妹妹肿么破,有点天真,有点傻的女孩子,吃过苦,受过骗,但最后仍然有了一个不错的结局。反而觉得赫斯渥有点活该呢,也许我就是隐形的女权癌