译者: Nathan, John
出版社: Grove Press
出版年: 1982-06
ISBN: 9780802150615
页数: 214
装帧: Paperback
定价: USD 12.00
内容简介 · · · · · ·
Oe’s most important novel, A Personal Matter, has been called by The New York Times close to a perfect novel.” In A Personal Matter, Oe has chosen a difficult, complex though universal subject: how does one face and react to the birth of an abnormal child? Bird, the protagonist, is a young man of 27 with antisocial tendencies who more than once in his life, when confronted with...
Oe’s most important novel, A Personal Matter, has been called by The New York Times close to a perfect novel.” In A Personal Matter, Oe has chosen a difficult, complex though universal subject: how does one face and react to the birth of an abnormal child? Bird, the protagonist, is a young man of 27 with antisocial tendencies who more than once in his life, when confronted with a critical problem, has cast himself adrift on a sea of whisky like a besotted Robinson Crusoe.” But he has never faced a crisis as personal or grave as the prospect of life imprisonment in the cage of his newborn infant-monster. Should he keep it? Dare he kill it? Before he makes his final decision, Bird’s entire past seems to rise up before him, revealing itself to be a nightmare of self-deceit. The relentless honesty with which Oe portrays his hero or antihero makes Bird one of the most unforgettable characters in recent fiction.
作者简介 · · · · · ·
Kenzaburō Ōe (大江 健三郎), is a major figure in contemporary Japanese literature. His works, strongly influenced by French and American literature and literary theory, engage with political, social and philosophical issues including nuclear weapons, social non-conformism and existentialism.
Ōe was awarded the Nobel Prize in Literature in 1994 for creating "an imagined world, where ...
Kenzaburō Ōe (大江 健三郎), is a major figure in contemporary Japanese literature. His works, strongly influenced by French and American literature and literary theory, engage with political, social and philosophical issues including nuclear weapons, social non-conformism and existentialism.
Ōe was awarded the Nobel Prize in Literature in 1994 for creating "an imagined world, where life and myth condense to form a disconcerting picture of the human predicament today."
喜欢读"A Personal Matter"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"A Personal Matter"的人也喜欢 · · · · · ·
A Personal Matter的书评 · · · · · · ( 全部 141 条 )
个人的体验:替罪羊让我们继续意淫
这篇书评可能有关键情节透露
首先简述下故事内容。从前有个人叫“鸟”,是个鸟人,他生活每一步都很坑爹——被单位开除、年少体衰、性生活不和谐……而他认为他坑爹的源头在于刚出生的脑瘫儿,因此想进一切办法逃避问题。 结果突然出来了个女友,叫火見子,用她伟岸的身躯(混血,长得很壮)安慰... (展开)论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部15 )
-
浙江文艺出版社 (2017)8.4分 4021人读过
-
光明日报出版社 (1995)8.4分 2321人读过
-
浙江文艺出版社 (2023)8.3分 966人读过
-
北京燕山出版社 (2005)8.4分 691人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有35人想读,手里有一本闲着?
订阅关于A Personal Matter的评论:
feed: rss 2.0






2 有用 霰雪飞扬 2011-12-07 14:31:43
翻译的工作做得很不错,语言比前几本直白多了,一看就懂,让我非常欣慰…但是相反,就少了中文版的那种诗意美感和深度,让人难以推敲其中意味…尼玛所以老娘这本书的论文光是想题目就想得要吐血了…【不要怪别人啊】在经历了疯狂艺术家作风之“在白板上乱涂乱画”后,我终于决定了这个主题:医院是bird内心挣扎的缩影,逼迫人在面对自己问题时不逃避不自欺欺人。好了,完毕,接下来才是自虐和被教授虐的重头戏…
0 有用 最近喜欢灰蓝 2024-02-24 05:27:36 美国
翻譯果然是文學跨語際交流中需要被關注的地方;感覺東亞小說的英文版翻譯卻是沒有那個味道和感覺,當然也可能是因為我自己並不熟悉英文建造出來的故事環境
0 有用 燕子 2011-08-10 07:19:54
"lemming-people with black hearts.. who leap-frog from one deception to another until the day they die"
0 有用 bunnie 2021-06-29 08:54:57
6.22 - 28 | a matter that is statistically rare and ultimately relatable like that there's real substance within the aura of nihilism audiobook might be the perfect format for this genre reflective an... 6.22 - 28 | a matter that is statistically rare and ultimately relatable like that there's real substance within the aura of nihilism audiobook might be the perfect format for this genre reflective and intimate (展开)
0 有用 … 2024-12-23 02:52:31 美国
和想象中完全不同,超级不喜欢(有残疾的孩子刚出生,男主的第一反应是去找少年年代自己强奸过的女人睡觉),0分。