豆瓣
扫码直接下载
屠格涅夫(1818-1883),俄国十九世纪杰出作家,《猪人笔记》是他的成名作……豆瓣才是猪。
第一人称的叙述,西伯利亚的风光与风情栩栩如生地吹拂在脸上。I couldn't help but wonder 为啥俄国的小说画面感都那么强呢?
文笔绝赞的短篇集。第二遍读
就不能翻译的通俗易懂一点么_(:з」∠)_
很浪漫,和作者的中文名很相反,哈哈哈
自然
有的书一翻,我便想起踏上文字路最初的感觉。
北京的地铁读物
纵使屠格涅夫有一些狭隘性,但他的书还是可以拜读拜读
对汪曾祺影响很大的书。
少年时代爸爸给我推荐的书,永远忘不了读《白净草原》的感觉。
莫名有一种看虫师的感觉。虫师是打着灭虫的幌子描写乡土人情,和猎人笔记中以打猎为名描写俄罗斯乡土人情有着异曲同工之妙。
屠格涅夫是风景描写的大师,十九世纪俄国的另外一位文学大师托尔斯泰,他在评价屠格涅夫的风景描写的时候,讲了这么一段话,说:这是屠格涅夫的拿手好戏,你就看啊,他在那儿那么三两笔随便一勾,大自然在他笔下就生发出了芬芳的气息,好神奇。 那托尔斯泰讲屠格涅夫的风景描写这个特点,几笔一勾,就能写出意境,这招拿手好戏其实就可以叫做简笔写意勾魂法。比如说吧,《猎人笔记》的最后一篇,标题叫做《森林和草原》,这里面写风景,简笔写意勾魂法就用得特别突出。你看下面这段描写:天空发红了,寒鸦在白桦树丛中笨拙地醒过来,笨拙地飞来飞去,麻雀呢,在暗沉沉的草堆周围叽叽喳喳地叫。空气晴朗了,云开始发白,田野显出绿色,农舍里也传出了蒙蒙胧胧的说话声。
有点读不下去了
第一次读这本书,第一篇《霍尔和卡里内奇》异常喜欢,笔触很干净,没有多余的词,带些诗意,像极了散文。
不明白为什么要初一的孩子读这本书。
闲了去图书馆找个窗边的位置看这本书是目前唯一的享受。
当时读了一半,觉得太清新自然,不很对胃口
写得真好!百俊牧场这篇简直是一副流动的梦境!一气呵成。再次感叹俄罗斯的长句。就像古典乐。翻译也很好。翻译没有功底是没法让读者体验到这种美的。
enjoyable
> 猎人笔记
0 有用 MK™ 2014-01-19 17:00:02
屠格涅夫(1818-1883),俄国十九世纪杰出作家,《猪人笔记》是他的成名作……豆瓣才是猪。
0 有用 姑射山人 2014-11-19 20:15:22
第一人称的叙述,西伯利亚的风光与风情栩栩如生地吹拂在脸上。I couldn't help but wonder 为啥俄国的小说画面感都那么强呢?
0 有用 contemplation 2016-06-07 12:04:26
文笔绝赞的短篇集。第二遍读
0 有用 相生佑子 2015-01-27 20:01:21
就不能翻译的通俗易懂一点么_(:з」∠)_
0 有用 耀空 2021-04-08 10:24:52
很浪漫,和作者的中文名很相反,哈哈哈
0 有用 komo 2023-06-14 18:39:36 天津
自然
0 有用 Jazy 2023-02-16 22:15:08 广东
有的书一翻,我便想起踏上文字路最初的感觉。
0 有用 星星 2019-09-28 18:17:56
北京的地铁读物
0 有用 酒窝被偷了 2018-03-13 22:36:43
纵使屠格涅夫有一些狭隘性,但他的书还是可以拜读拜读
0 有用 发条兔子 2019-06-02 10:30:19
对汪曾祺影响很大的书。
0 有用 慢吞吞拿鱼 2019-09-11 07:23:58
少年时代爸爸给我推荐的书,永远忘不了读《白净草原》的感觉。
0 有用 Germinga 2017-06-28 23:18:23
莫名有一种看虫师的感觉。虫师是打着灭虫的幌子描写乡土人情,和猎人笔记中以打猎为名描写俄罗斯乡土人情有着异曲同工之妙。
0 有用 腾辉 2019-06-16 17:56:33
屠格涅夫是风景描写的大师,十九世纪俄国的另外一位文学大师托尔斯泰,他在评价屠格涅夫的风景描写的时候,讲了这么一段话,说:这是屠格涅夫的拿手好戏,你就看啊,他在那儿那么三两笔随便一勾,大自然在他笔下就生发出了芬芳的气息,好神奇。 那托尔斯泰讲屠格涅夫的风景描写这个特点,几笔一勾,就能写出意境,这招拿手好戏其实就可以叫做简笔写意勾魂法。比如说吧,《猎人笔记》的最后一篇,标题叫做《森林和草原》,这里面写风景,简笔写意勾魂法就用得特别突出。你看下面这段描写:天空发红了,寒鸦在白桦树丛中笨拙地醒过来,笨拙地飞来飞去,麻雀呢,在暗沉沉的草堆周围叽叽喳喳地叫。空气晴朗了,云开始发白,田野显出绿色,农舍里也传出了蒙蒙胧胧的说话声。
0 有用 我是一只猪 2019-06-05 23:42:48
有点读不下去了
0 有用 洛落楠 2019-03-16 21:49:46
第一次读这本书,第一篇《霍尔和卡里内奇》异常喜欢,笔触很干净,没有多余的词,带些诗意,像极了散文。
0 有用 不好喝的梅子酒 2019-04-29 10:53:10
不明白为什么要初一的孩子读这本书。
0 有用 Mr.Nemo 2012-05-28 22:50:08
闲了去图书馆找个窗边的位置看这本书是目前唯一的享受。
0 有用 still grace 2017-11-26 21:06:39
当时读了一半,觉得太清新自然,不很对胃口
0 有用 寒塘渡鹤 2021-06-30 08:35:39
写得真好!百俊牧场这篇简直是一副流动的梦境!一气呵成。再次感叹俄罗斯的长句。就像古典乐。翻译也很好。翻译没有功底是没法让读者体验到这种美的。
0 有用 canyon 2010-03-14 22:52:01
enjoyable