内容简介 · · · · · ·
《自然与人生》里的文章，基本上写于1898年，当时断断续续发表在日本的《国民新闻》上。1900年由东京民友社结集出版，题名为《自然与人生》。作者德富芦花在论及自己的写作意图时说：“题目定为‘自然与人生’，并不是运用科学的方法，论证大地和人类的关系，只不过是将几页关于自然界以及人生的写生文字公布于众罢了。这些文字都是作者经过耳闻目睹。心中有所感，随即亲手直录下来的。”作者说的很谦虚，但这样优美的文学作品并不是常常能够见到的，而那种对待自然的静观态度更为现在的人所稀缺也。
德富芦花对于景观极富敏感，体察细微，描绘新奇，譬如写落日的寥寥几笔：“伊豆山已经衔住落日。太阳落一分，浮在海面上的霞光就后退八里。夕阳从容不迫地一寸又一寸，一分又一分，顾盼着行将离别的世界，悠悠然沉落下去。终于剩下最后一分了。它猛然一沉，变成一弯秀眉，眉又变作线，线又变成点——倏忽化作...
自然与人生的创作者
· · · · · ·
![[日本] 德富芦花](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1495859666.86.jpg)
作者简介 · · · · · ·
德富芦花（1868—1927），日本著名作家。生于熊本，贵族家庭。18岁皈依基督教。一个富于民主思想的人道主义与自由主义者。主要作品：小说《不如归》，长篇小说《黑潮》，随笔集《自然与人生》、《蚯蚓的梦呓》。日本文学一向就有对大自然的热烈歌颂的传统，在日本文学里，自然比人受到了更大的关注与尊重。《自然与人生》这部日本文学的经典作品，曾被定为近代日本国民实行“情感教育”的通读书目，可见其影响之大。
喜欢读"自然与人生"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"自然与人生"的人也喜欢 · · · · · ·
自然与人生的书评 · · · · · · ( 全部 17 条 )
余地
新星出版社2015版
天下无事，我家无事——读德富芦花《自然与人生》
读德富芦花的《自然与人生》是一种奢侈的享受。日落日出、大海小溪、花鸟鱼虫、四季景物，点点滴滴，在德富芦花的笔下，仿佛精灵一般，浮现在远方，或记忆深处，勾起你无限遐思。这是文字的魅力，这是德富芦花对自然的感恩。 对于此书，作者德富芦花曾说：“题目定为‘自然与...
(展开)
柒月暖阳
新星出版社2015版
愿天下太平，人人得以安生
他不是诗人，文字却美如诗篇，他不是画家，却能将百年前的壮丽山河、花草树木、人事情怀完美的传颂给后人。 第一眼看到德富芦花的这本《自然与人生》的时候，便觉这是我有生以来所读到的最美的一本书，不仅封面美、文字美，且景色美、意境美、情怀美还有心灵的美。书中的文章...
(展开)
雅众文化
新星出版社2015版
在大自然的灵魂中，每一处都刚刚好
老舍在《济南的冬天》里这样描绘了他心中理想的宜居之所，“一个老城，有山有水，全在天底下晒着阳光，暖和安适地睡着，只等春风来把它们唤醒，这是不是个理想的境界？” 老城，山水，阳光，春风，在商业气味浓重的现代社会里，似乎再难把这四个恬淡安静的词语组合到一起了。 ...
(展开)
向西
百花文艺出版社1981版
摘录几句，给老德做广告
河面宽阔，距离对岸的小见川约有八里。客舍濒临水边，夜半惊醒，但闻枕畔橹声轧轧而过。 在风平浪静的黄昏观看落日，大有守侍圣哲临终之感。庄严之极，平和之至。纵然一个凡夫俗子，也会感到已将身子包裹于灵光之中，肉体消融，只留下灵魂端然伫立于永恒的海滨之上。 ...
(展开)
BK
新星出版社2015版
短评字数超了所以出现在这里
坦诚地说算不上有多喜欢，但真的是读了才发觉太久没有读这种每篇寥寥几十行构成的极短篇幅的散文了，也才记起来世间原来有那么多种的花树虫鸟，而它们也都有着自己的名字，构成世间不仅是我身前身后的城市，还有气味光影细雨轻风绸云明月，这样的世界怎么不知不觉间离我这么远...
(展开)
> 更多书评 17篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有26人想读，手里有一本闲着?
订阅关于自然与人生的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Kzlzk 2022-12-25 16:29:44 北京
蚊子腿字体 疵品装帧
0 有用 林林 2018-01-27 07:26:36
读这个老疑心是不是翻译出问题，怎么嚼不出味道来呢，我想象中该多点热情在文字中才可爱，可惜图书馆也只有这个版本了。翻看下来想其实书写得翻得都挺好的，原书大概也这个调，只是从小我就不喜欢这类写景散文，一直体会不出这类文的好，现在也这样。有些地方还是有触动的。虽然关联不大，但是读到后头脑子里却莫名响起小时候看的《围棋少年》的片尾曲：“朗朗晴空，日照当头。静静深夜，月涌江流。心似晴空，理想当头。行似深夜，... 读这个老疑心是不是翻译出问题，怎么嚼不出味道来呢，我想象中该多点热情在文字中才可爱，可惜图书馆也只有这个版本了。翻看下来想其实书写得翻得都挺好的，原书大概也这个调，只是从小我就不喜欢这类写景散文，一直体会不出这类文的好，现在也这样。有些地方还是有触动的。虽然关联不大，但是读到后头脑子里却莫名响起小时候看的《围棋少年》的片尾曲：“朗朗晴空，日照当头。静静深夜，月涌江流。心似晴空，理想当头。行似深夜，智慧江流。人生代代，无穷无已。” 这书和那歌比平和了很多，没有那么哀伤。 (展开)
0 有用 飞飞飞豆 2011-11-10 10:53:59
文字竟然可以是这么细腻，不知道日语原文是怎么样的，但是译者真的很有水平。人是自然的一部分，自然与人生的那种微妙关系也许只能由我们在自然里静默感受。
0 有用 女宛心兑 2017-04-24 12:32:09
典型写景抒情。不写年，不写日，没有前，没有后。
0 有用 剑眉 2020-04-01 14:29:18
德富芦花的恬淡之美，深得古人的自然志趣。不过，这个版本翻译得不是很好。错别字、语病真的很多。“寒树依微远天外，夕阳明灭乱流中”，“此中有真意，欲辨已忘言”。
0 有用 🎬 2023-04-10 23:28:33 山西
最喜欢风的那段，风是人生已逝的声音。
0 有用 Kzlzk 2022-12-25 16:29:44 北京
蚊子腿字体 疵品装帧
0 有用 花火不再 2022-02-05 22:49:26
那么细腻，那么美。翻译超赞
0 有用 ががばば 2020-11-22 17:16:35
“今日冬至（小雪（2020.11.22））。 踏着霜打的枯草，站在野外。只见满眼荒寒，凄清萧条；枯芦当风颤抖，沙沙作响。河边杨柳没有一片叶子，鹡鸰在树上啼叫。河水干涸。似乎在低声絮语：这一年眼看又要过去了。”
0 有用 剑眉 2020-04-01 14:29:18
德富芦花的恬淡之美，深得古人的自然志趣。不过，这个版本翻译得不是很好。错别字、语病真的很多。“寒树依微远天外，夕阳明灭乱流中”，“此中有真意，欲辨已忘言”。