论翻译 短评

0 有用 而桦 2022-03-18 11:38:38

纽马克提出的交际翻译语义翻译理论可以说是翻译理论里面的经典了，但是他自己居然一直处在一个自我否定自我优化之中，很佩服，很佩服，就是“关联翻译”这个理论的翻译和另一个“关联翻译”撞车了，所以一开始甚至以为纽马克基于完全不同的语言学体系提出了两套理论...吓...