内容简介 · · · · · ·
《世界文学名著典藏•全译本:钦差大臣》围绕着某外省小城以市长为中心的官员们如何迎接“钦差大臣”而展开情节，淋漓尽致地揭露了俄罗斯官僚机构的腐败，官员的道德卑劣。戏剧随着市长的一句话“钦差大臣快到我们城里来了”而开场。市长大人接到省里某官员的一封信，写信人称他为“仁兄、亲家、恩师”，他向市长通风报信说彼得堡一位大员最近奉谕到省里来视察，对市长所在的县城格外注意，钦差大臣隐姓埋名，随时可抵达，他警告对任何过手之物不肯轻易放过的市长大人小心应对。得此消息，市长、法官、督学、慈善医院主任、邮政局长无不惊慌失措，为对付钦差大臣的视察而忙乱起来。作者借此展现了这群贪赃枉法、渎职受贿、昏庸无能的官员是如何治理市镇的。慈善医院肮脏不堪；法庭混乱无序，鹅群在候审厅里跑来跑去，法庭上放文件的柜子上方挂着法官打猎用的鞭子，陪审官浑身酒气，很少清醒；学校老师毫无知识，只会向...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
视察员 真是的，叫我对他有什么办法呢？我已经对他说了许多遍。前些日子，我们的贵宾到教室里去视察的时候，他扮出了一个我从来没有看见过的鬼脸。他扮这鬼脸是出于善心，但是我却受到警告：为什么将自由思想暗示给青年人。 市长 我还应该对您讲那个历史教员的事情。他是有学问的人一一这很显然一一而且见识很多，但是讲解起来太过热心，竟不记得自己了。我有一次听他讲，在讲阿西利亚人和巴比伦人的时候，还没有什么，但是一讲到亚历山大・马其顿，他那种神气，叫我无从对您讲起。我还以为发生了火警，真是的！他从讲台上跑下来，用力把一张椅子朝地板上摔去！亚历山大・马其顿诚然是一个英雄，但是为什么摔折椅子呢？这徒然使财产受到损失。 视察员 他的性子真是暴躁！我已经对他说过许多遍。他说：“随您怎样处置好了，我为了科学是不惜性命的。” 市长 是的，这是无从解释的运命的法则：凡是聪明人，不是醉鬼，便要扮鬼脸，真没法子。 (查看原文) —— 引自章节：钦差大臣 -
《钦差大臣》业已演出，而我的心里十分模糊，十分奇怪…我期待，我预先知道，事情将得到怎样结果，于是有一种凄凉的、烦恼而且痛苦的情感包围着我。我自己的创作使我自己觉得讨厌而且奇怪，好像完全不是我的。主角演糟了，我本来料到了。 (查看原文) —— 引自章节：钦差大臣
> 全部原文摘录
丛书信息
世界文学名著典藏 (共137册),
这套丛书还有
《奥德赛》,《大师与玛格丽特》,《海上劳工》,《瓦尔登湖》,《海狼》 等。
喜欢读"钦差大臣"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
钦差大臣的话题 · · · · · · ( 全部 条 )
什么是话题
无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。
钦差大臣的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
一期一会
上海译文出版社2004版
内向解构——读果戈里《钦差大臣》
《钦差大臣》的故事讲了俄国某小城以市长为首的一群官吏听到钦差大臣微服私访的消息而惊慌失措。误将路过该地的彼得堡小官吏、纨绔子弟赫列斯达柯夫当作钦差大臣，从而上演了一幕充满讽刺性幽默的黑暗腐败的官场丑剧。（首段概述引用） 既然是解构，我们就来看一看什么是原来的...
(展开)
langoufei
俄国文学独树一帜的果戈里
果戈里出品，必属精品。不到十万字可两小时内读完的经典作品实在难得。《钦差大臣》是文学表现手法价值远大于立意的一部作品，立意包括情节主线十分容易概括：十九世纪初的俄国外省，市长为首的官僚地主核心圈误将一名圣彼得堡来的浮夸公子当成了沙皇派来的钦差大臣，各种谄媚...
(展开)
hellohaoyu
上海译文出版社2004版
“你们笑什么？笑你们自己”：果戈里《钦差大臣》观后（读后）
二零一九年七月到八月，读了几部中外戏剧。《钦差大臣》不是读的，是网上找来看的。北京青年戏剧团的演出，经典版本，240P（VCD）画质，大概三个小时。演的很好，并没有改动。又读了一下文本，是方信译本。 《钦差大臣》没有什么深刻之处。讲的是沙俄时期的文官既傻又坏的故事...
(展开)
宝华
上海译文出版社2004版
学喜剧不能只看普罗图斯莫里哀哥尔多尼，因为还有果戈理和努希奇等
果戈理的《钦差大臣》是杰出的结构喜剧，从开头简单铺垫并拧紧“误认钦差大臣”的弦之后，大部分时间里，都会因误认，有点风吹草动就能让观众大笑。当然了，他的讽刺性也是杰出的。向当时的沙皇致敬，他允许《钦差大臣》演出并到场观看。做为一名现在的中国人，我觉得沙皇和果...
(展开)
> 更多书评 14篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 那些我读过的好书 (Savior)
- 长江文艺出版社——世界文学名著典藏 (半支竹简)
- 舞台剧剧本 (hja)
- 文艺鉴赏大成 (犯怵中的嫌疑喵)
- 世界文学名著 (诡异光影)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于钦差大臣的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Raison d'Être 2019-05-07
《钦差大臣》荒诞，对市长一众背后一套、打自己脸无语
0 有用 天末 2018-10-22
地铁上一读，短。
0 有用 一张愚蠢的脸 2012-11-22
果戈理最好读的剧本
0 有用 saber 2017-03-23
除了“钦差大臣”“赌徒”外，其他几个剧本都是未完待续？尤其是“打官司”“仆室”有什么意义么？
0 有用 iced americano 2019-11-17
对当今社会仍有强烈讽刺意义。
0 有用 瞎疼螺丝后援会 2021-01-11
虽然辛辣讽刺但没有什么记忆点 可能看的时候太小了吧
0 有用 ：） 2020-06-05
《钦差大臣》果戈理，长江文艺，耿济之译。本册包含戏剧六、七种，只读了其中的钦差大臣，大概100页。阅读初衷是陀氏（1821-1881）、屠格涅夫（1818-1883）、别林斯基（1811-1848）与果戈理的互文。旧俄官场丑态毕露，果戈理文风轻松诙谐，讽刺一针见血。被问及创作初衷，果戈理甩锅普希金：“是他说过的事儿”。戏剧也好、小说也好，总感觉作者是边写边笑，除了死魂灵。
0 有用 极妄 2020-05-03
只看了钦差大臣
0 有用 暂时失控 2020-03-20
屡见不鲜。
0 有用 樱桃树上知更鸟 2020-02-23
印象中这版翻译好像一般。