《The Audacity of Hope》的原文摘录

  • 我认为城市中心的苦恼大部分来自于文化上的衰落,这是无法单纯用金钱治愈的,价值观和精神生活的重要性绝不亚于国内生产总值 (查看原文)
    leo 1回复 3赞 2011-05-29 12:20:55
    —— 引自第11页
  • 一个能真正代表美国人民的政府—真正为美国人民服务的政府—需要一个完全不同的政治。这个政治要能够如实地反映国民的生活。它不应该是已事先打包随时可以从架子上取下来的东西。它应该是建立在我们最好的传统之上,并且准备为过去历史的阴暗一面负责。我们需要知道我们是如何发展到今天这个充满派系倾轧和互相仇恨的地步的。我们还要提醒自己,不要再斤斤计较于我们之间的差别,而是要想想我们之间的共同之处:共同的希望,共同的梦想,一条将我们联系在一起永远也割舍不断的纽带。 (查看原文)
    leo 1赞 2011-05-30 19:53:54
    —— 引自第18页
  • “我们认为下述真理是不言而喻的:人人生而平等,造物主赋予他们若干不可让与的权利,其中包括生存权、自由权和追求幸福的权利。”这些简单的话语便是理解美国人的开端;不但表达了我国政府的根基,也表达了我们共同信条的实质。并不是每个美国人都能复述这句话;如果问及的话,很少有人能够将《独立宣言》的创立追溯到作为其根源的十八世纪自由与共和思想。但是《独立宣言》隐含的基本思想—我们生来自由,所有的人;我们每个人生来具有许多权利,若没有正当理由,任何人、任何国家不能剥夺;通过我们自己的积极努力我们可以也一定能过上我们想要的生活—每个美国人都知道。这个思想日复一日地给我们指引方向,确定路线。 (查看原文)
    leo 2011-06-01 12:10:31
    —— 引自第39页
  • 在一个人拥有足够财富的那一刻,毕加索的画无论是挂在博物馆或是挂在自己的书斋里,都能同样激发无穷乐趣;花不到二十美元同样可以在一家餐馆吃得尽兴,一旦你的窗帘比普通美国人的年收入还要多,那么你就能够多付点儿税。 (查看原文)
    leo 1赞 2011-06-18 10:51:52
    —— 引自第132页
  • Someone once said that every man is trying to either live up to his father's expectations or make up for his father's mistakes. (查看原文)
    shimazu 2012-08-24 14:25:24
    —— 引自第5页
  • An up-or-out strategy was how I described it to my wife, one last shot to test out my ideas before I settled into a calmer, more stable, and better-paying existence. (查看原文)
    shimazu 2012-08-24 14:54:31
    —— 引自第7页
  • I wonder if Sasha will remember that moment when she is grown. Probably not; it seems as if I can retrieve only the barest fragments of memory from when I was five. But I suspect that the happiness she felt on that parachute registers permanently in her; that such moments accumulate and embed themselves in a child’s character, becoming a part of their soul. Sometimes, when I listen to Michelle talk about her father, I hear the echo of such joy in her, the love and respect that Frasier Robinson earned not through fame or spectacular deeds but through small, daily, ordinary acts—a love he earned by being there. And I ask myself whether my daughters will be able to speak of me in that same way. (查看原文)
    mipropiocentro 2024-01-07 09:16:47