月夜的创作者
· · · · · ·
-
艾兴多夫 作者
丛书信息
· · · · · ·
外国诗歌丛书(共34册)，
这套丛书还有
《俄国现代派诗选》《但丁抒情诗选》《波兰二十世纪诗选》《贝克凯尔抒情诗集》《莎士比亚十四行诗集》
等
。
喜欢读"月夜"的人也喜欢 · · · · · ·
月夜的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 德语文学重要作品 (冷猫)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 亲爱的,你们还要让我找多久?-我的外国文学50缺本 (saturnus醉倒在月光下)
- 诗家园 (做梦青年)
- 外国诗歌丛书 (十年木匠)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于月夜的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 Blóðughadda 2019-05-01 00:43:41
如果印上德文原诗更好，其实徳中两国的诗歌中也会有类似的情感或意境，不过有时硬用中国传统诗体来译徳人作品显得蹩脚。
3 有用 smile 2017-07-02 16:51:32
清朗朗，林间写着一句话，幽静，端正，颂扬爱情，颂扬方正，那是为人立身的根本。我忠实地读着这番话，简朴、晶莹，贯穿我的灵魂，那是何等地光明。来吧，暴风雨，我不再担忧生死。窗前飞过的那是什么声音？古老而熟悉的歌声多么诱人。月夜：好似苍穹，安详地低吻着大地，又如大地在花卉丛中，与天空梦幻幽会。 微风轻拂原野，掀起一片轻轻的麦浪，树林低声悄语，夜空星光明亮。 诗人是世界的心脏。 清晨，那是我的欢乐！悄无人... 清朗朗，林间写着一句话，幽静，端正，颂扬爱情，颂扬方正，那是为人立身的根本。我忠实地读着这番话，简朴、晶莹，贯穿我的灵魂，那是何等地光明。来吧，暴风雨，我不再担忧生死。窗前飞过的那是什么声音？古老而熟悉的歌声多么诱人。月夜：好似苍穹，安详地低吻着大地，又如大地在花卉丛中，与天空梦幻幽会。 微风轻拂原野，掀起一片轻轻的麦浪，树林低声悄语，夜空星光明亮。 诗人是世界的心脏。 清晨，那是我的欢乐！悄无人声的寂静里，我登上高山，走向远方，德意志，我衷心向你致意！ 飞马：我这一生并不富有，既无钱款又无财产；然而多少人并不具备的，英雄的胆略——我却有。 时光诗一般地滔滔奔流，犹如美丽的银色瀑布，我感到多么欢乐自由。我多么愿意缄默不语，让我的生命变成诗篇。 (展开)
0 有用 双面夜莺 2011-01-19 23:20:15
1-19
0 有用 33 2023-01-28 17:30:32 四川
@2022-08-31 10:33:39
0 有用 朗朗书房 2016-05-25 09:44:03
不错的~
0 有用 33 2023-01-28 17:30:32 四川
@2022-08-31 10:33:39
0 有用 懿安安 2020-04-30 00:35:06
很喜欢的作家，感觉翻译很一般
4 有用 Blóðughadda 2019-05-01 00:43:41
如果印上德文原诗更好，其实徳中两国的诗歌中也会有类似的情感或意境，不过有时硬用中国传统诗体来译徳人作品显得蹩脚。
3 有用 smile 2017-07-02 16:51:32
清朗朗，林间写着一句话，幽静，端正，颂扬爱情，颂扬方正，那是为人立身的根本。我忠实地读着这番话，简朴、晶莹，贯穿我的灵魂，那是何等地光明。来吧，暴风雨，我不再担忧生死。窗前飞过的那是什么声音？古老而熟悉的歌声多么诱人。月夜：好似苍穹，安详地低吻着大地，又如大地在花卉丛中，与天空梦幻幽会。 微风轻拂原野，掀起一片轻轻的麦浪，树林低声悄语，夜空星光明亮。 诗人是世界的心脏。 清晨，那是我的欢乐！悄无人... 清朗朗，林间写着一句话，幽静，端正，颂扬爱情，颂扬方正，那是为人立身的根本。我忠实地读着这番话，简朴、晶莹，贯穿我的灵魂，那是何等地光明。来吧，暴风雨，我不再担忧生死。窗前飞过的那是什么声音？古老而熟悉的歌声多么诱人。月夜：好似苍穹，安详地低吻着大地，又如大地在花卉丛中，与天空梦幻幽会。 微风轻拂原野，掀起一片轻轻的麦浪，树林低声悄语，夜空星光明亮。 诗人是世界的心脏。 清晨，那是我的欢乐！悄无人声的寂静里，我登上高山，走向远方，德意志，我衷心向你致意！ 飞马：我这一生并不富有，既无钱款又无财产；然而多少人并不具备的，英雄的胆略——我却有。 时光诗一般地滔滔奔流，犹如美丽的银色瀑布，我感到多么欢乐自由。我多么愿意缄默不语，让我的生命变成诗篇。 (展开)
0 有用 朗朗书房 2016-05-25 09:44:03
不错的~