体态秘语

图书目录

中文版前言

第一章 体态秘语

第二章 支配性的体态秘语

第三章 屈从性的体态秘语

第四章 交谈中的体态秘语

第五章 政治中的体态秘语

第六章 致意中的体态秘语

第七章 皇室中的体态秘语

第八章 表示焦虑的体态秘语

第九章 性关系中的体态秘语

第十章 撒谎时的体态秘语

第十一章 外国人的体态秘语

第十二章 吸烟时的体态秘语

第十三章 隐情大暴露

注释

中外人名对照表

作者简介

译后记

书摘

预示性的体态秘语

某些体态秘语是预示性的。它们会表明，某人下一步将做什么，或者对

此可能怎样终结。想象这样一种情形吧：一对青年男女坐在公园的长椅上聊

天。女方决定，是她离开的时候了，但她并没有宣布自己就要走了，然后拔

腿走人，溜之乎也。相反，她分阶段实施。为了确保不令男人尴尬，她开始

做出一系列的“意向性作动”，向他表明她想离去。这些动作包括：对于自

己的目光作小小的调整，以某种方式摆放自己的胳膊和腿。这些意向性信号

未必是有意做出的，女方甚至没有意识到，她做出了那些动作。尽管女方发

出的信号不很明显，但男方可能已经发现，并相应的改变了自己的姿势。通

过回应女方发送的信号，同时了出自己的信号：他要向她表明，他理解了她

的意向。他可能没有觉察到她发出的信号对他产生的影响，也没有觉察到自

己是如何做出回应的。事实上，由表示要离去的体态秘语组成的全部会话，

都是在他们不知不觉的情形下上演的。

人们在不知不觉的情形下回应体态秘语，这样的实例还有许多。两人交

谈时，其中一方或双方“映射”(mirror)对方的姿势，也不是什么稀奇的事

情。例如，一人交叉双腿，然后转过脸去，几分钟后，她的朋友可能做出丝

毫不差的动作。我们在这样模仿别人的动作时，通常会忘却自己的动作，只

有在被别人指出时，我们才会意识到自己刚才做了些什么。打哈欠就是依据

类似的原理发生的。我们都知道，打哈欠是极具传染性的，一个人打哈欠，

他边上的人就很可能会亦步亦趋。研究表明，不完整的哈欠也会引起模仿，

只要看到有人张嘴，或者听到打哈欠的声音，就足以令人身体力行。

我们解读别人的意向性动作的能力高度发达。我们不需要去想就可解读

。我们的解读是自动的、快捷的，通常也是异常准确的。与其他生物一样，

我们需要知道别人是否对我们有好感。我们不是等着看他们怎么做，而是迅

速扫描他们的行为，寻找意向性动作的蛛丝马迹，因为这些意向性动作可以

帮助我们判断他们下一步可能做什么。