貓語錄

多麗絲·萊辛（Doris Lessing, 1919- ），英國現當代最重要的作家之一。生於波斯（今伊朗），5歲時隨家人遷往南非羅德西亞（今津巴布韋）。萊辛的童年是在農場中度過的。

1949 年，萊辛攜帶她的第一部小說手稿初回英國。這部題為《青草在歌唱》的小說是她的處女作，於1950年在英國出版，一舉成功，並同時在美國及十個歐洲國家出版發行。她的國際聲譽亦由此建立，創作一發而不可收。

不僅她的長篇小說，她的幻想小說以及短篇小說的創作也取得了令人矚目的成就。其中，短篇小說集《五》獲得薩默塞特·毛姆文學獎。1981年獲奧地利的歐洲文學國家獎，1982年獲得德意志莎士比亞文學獎，代表作有五卷本的《暴力的孩子》系列、《金色筆記》、《黑暗來臨前的夏季》、《倖存者的回憶錄》等。短篇小說則多收入了《第十九號房間》及《傑克·奧尼爾的誘惑》兩部集子中。五卷本的小說系列《南船老人屋》的第一部《希卡斯塔》於 1979年出版。長篇小說《好恐怖主義者》獲得1985年的W.H. 史密斯文學獎。

譯者彭倩文，淡江中文系畢業，紐約市立大學戲劇研究所肄業。現為專職翻譯。譯有《別跟山過不去》、《黑獄來的陌生人》、《歐洲在發酵》、《漢娜的女兒》、《愛上月亮的男人》、《辛德勒的名單》、《法斯賓達的世界》、《搖滾樂社會學》、《哈利波特》等書。

繪者曾思中，1967年生於台灣，世新編輯五專部採訪科畢，英國Nottingham Trent University Fine Art BA。在英國求學時期主修油畫及素描，返國後曾做過美術班老師，奇摩站美編等職。於1998年創立「姬原形」個人網站。約2000年之後開始改用電腦畫圖，並在網站上不定期展示新作品。現職為一獨立美術工作者。