作者:
(苏)伊.巴别尔
译者: 孙越
出版社: 花城出版社
出版年: 1992-9
ISBN: 9787536011885
页数: 218
装帧: 平装
定价: 6.75元
丛书: 20世纪外国文学精粹丛书
译者: 孙越
出版社: 花城出版社
出版年: 1992-9
ISBN: 9787536011885
页数: 218
装帧: 平装
定价: 6.75元
丛书: 20世纪外国文学精粹丛书
骑兵军的创作者
· · · · · ·
-
![[俄罗斯] 伊萨克·巴别尔](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/b51bdc9bab989ec271dbeab3fab1f757.jpg)
伊萨克·巴别尔 作者
作者简介 · · · · · ·
作者是20世纪俄罗斯文学天才伊萨克·巴别尔。1920年，二十六岁的他以战地记者的身份，跟随布琼尼统帅的苏维埃红军第一骑兵军进攻波兰。战争历时三个月。巴别尔目击了欧洲历史上，也是人类历史上最后一次大规模的空前惨烈的骑兵会战。1923年至1924年，他根据这次征战，陆续创作了三十多篇短小精悍的文章，有战地速写，也有军旅故事，这就是《骑兵军》。这曲曾经震撼过世界、畅销欧美的苏波战争的绝唱，既是一个带眼镜的犹太书生有关文明与暴力、征服与反抗的记录，也是一部霸气十足、豪气冲天、剽悍粗犷的哥萨克骑兵将士的列传。
本书的写实曾遭到苏联元帅布琼尼的非议（当年的军长。苏联英雄），但大文豪高尔基则站在作者一边，高度评价作品的文学成就！
丛书信息
· · · · · ·
20世纪外国文学精粹丛书(共18册)，
这套丛书还有
《巴比伦的抽签游戏》《警犬挽歌》《战时之恋》《八月的周日·缓刑》《狂欢节的忏悔》
等
。
喜欢读"骑兵军"的人也喜欢 · · · · · ·
骑兵军的书评 · · · · · · ( 全部 99 条 )
吉祥如意
浙江文艺出版社2009版
读伊萨克•巴别尔《红色骑兵军》
严格来说，巴别尔的《红色骑兵军》并非一部短篇小说集，而是叙事散文集。在这里，有头有尾的故事仅占半数，简洁紧凑的叙述往往用于表现场景和行动，如同一系列速写，寥寥几笔勾勒出战争背景下的生活和人性，其形象之生动独特、笔触之冷峻老辣、内容之恣肆酷烈，均令人过目难忘...
(展开)
小米=qdmimi
漓江出版社2014版
世界是五月的牧场 ——巴别尔诞辰120周年读新版《骑兵军》
漓江版的《骑兵军》拿到手时疑惑了一下，因为在我的印象里，陆源兄和他的“拾珍铺子计划”应该收集散布的是不为大众所熟知的文学珍品，而《骑兵军》我已经收过了三个版本（戴骢译本也已经出了几次），并且已经为了巴别尔和他的文字写过压抑着情绪的评论。然而看到报纸上一位书...
(展开)
陆源
漓江出版社2026版
巴别尔札记：欢乐、诗意与信仰（推荐序）
有一阵子，不能打开任何一本伊萨克·巴别尔的作品，因为翻不上几页，便急切想写作，想持续写作，除了写作什么都不干。巴别尔的作品，宛如童年课桌的纹理，你再熟悉不过。《意大利的太阳》主人公反反复复的哀伤吟叹，《拉比之子》关于死者随身物什的罗列描摹，《机枪车学》末段...
(展开)
南瓜石
浙江文艺出版社2009版
一些当时文学创作背景的补充
来自21世纪思想史 # 社会现实主义（socialist realism）是三位一体的。第一，它要能够吸引受教育程度有限的群众，要有教导意义，“表现他们革命环境下的真实事件”。第二，写作不应该“过于抽象”，它必须是“行动指南”，并包含“歌颂”的基调，因为这可以让它“无愧于社...
(展开)
怀疑的一代
浙江文艺出版社2009版
小说的极简主义——巴别尔《我的第一只鹅》细读
这篇书评可能有关键情节透露
江弱水先生说“巴别尔的小说是神品。《红色骑兵军》全是筋骨，而《敖德萨故事》丰腴多肉。两个集子都好看，简直无以复加。” 巴别尔自称自己的小说是“短的短篇”。长的如《阿波列克先生》，译文有六千字；短的如《科津墓地》，不足四百字。 外界评论巴别尔时，会认为他的小说... (展开)> 更多书评 99篇
论坛 · · · · · ·
| 这个译本如何？ | 来自saturnus醉倒在月光下 | 4 回应 | 2018-04-26 23:18:02 |
| 战争之于人性 | 来自tita | 1 回应 | 2009-08-15 10:35:19 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部17 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 小蠹啃烂的外国文学书箱 (小米=qdmimi)
- 20世纪外国文学精粹丛书 (大不了)
- 莫斯科的追问--俄苏文学 (孤星)
- bksy (xuke)
- 书袋1 (骑辆单车牵头猪)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于骑兵军的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 小米=qdmimi 2009-06-10 00:50:38
另一个译本
3 有用 赵五 2018-04-26 23:16:59
三个版本，这个最好
1 有用 世界微尘里 2011-02-07 11:58:33
翻译不佳
1 有用 昨日之岛 2016-01-23 18:50:48
补记
0 有用 卡诺 2009-09-09 18:46:49
郑州。语言有匠气。