豆瓣
扫码直接下载
二刷,有声书,7部全部达成,关注到了一点以前漏看的细节。其一,Slytherin这么多年来难道只出了Snape这一只好鸟吗?其二,Harry Potter作为老公很强势,三个小孩全是由他来起名的,人家Ginny的哥哥不也英勇牺牲了吗?
十六岁的时候就发现有个严重的bug。斯殿获知哈利必须死,伤心地对邓爷说他以为这些年他都是为了"keep lily potter'son safe",但我总觉得他根本说不出来这个词,你想想他说potter时的语气,就知道lily对他来说永远是Evans
年纪大了就会不自觉的开启上帝视角,觉得哈利是个中二少年,但故事依然好让人感动。
HP系列大概是我这辈子除《飘》《双城记》和《基督山伯爵》以外读过的最勾魂的书了。这个和我所处的世界不同的世界,却给我无比亲近的感觉。我爱你们的一颦一笑,记得你们讲过的话。感谢罗琳和她独特的文笔给我带来的如此丰厚的宝藏,我用世上最大的袋子,也装不下这些文字酿出的欢乐。
個人覺得英文版比中文版好看。。雖然馬愛農的翻譯已經碉堡了,但畢竟翻譯過了的文字,或多或少會沾點譯者自己的文風。
原版比翻译版好看太多
cried my eyes out for Snape.
"Where your treasure is, there will your heart be also."
最后一本也读完了,Snape真让人感动。
在破除horocuxs的过程中遇上death hallows,最后potter死而复生,voldermont被自己杀死。
七月购于纽约strand bookstore,无比开心,急匆匆地马上看了
整个哈利波特系列成就的只有斯内普。哈利波特变成了一个让人憎恶的自大狂和打不死的小强。
the finale; how a bespectacled boy grows into a wonderful young man
1. 这么多年之后依然觉得最后决斗场景很傻冒。 2. Goodbye my childhood, my innocent, the magical me.
这是我第一本、也是目前为止唯一一本一口气看完的英文原版。。。而且直到现在我都没有完整地看完哈7的中文版。 harrypotter完结后,我似乎就没有认真但又酣畅淋漓地读过小说 harrypotter完结后,我学英语的兴致也没有当年旺盛了 不过被ECA录取后,无意发现原来罗琳写出哈一、构思出整个魔法世界的那个咖啡厅——就在爱丁堡。在谷歌地球里我还找到了那家门面,靠得挺近,无比欣喜。 瞬间觉得我的人生轨迹还是有章可循的呀~
最後一本也讀完了。若干年前讀完中文版的時候哭得像個SB。今天凌晨讀完心裡居然很平靜,毫無波瀾。醒來後又看了一遍電影,看他們騎著龍飛離古靈閣的時候哭了,為毛呢,每次看到那一段都哭。
没有电影看,只好看书好了…… 发现书的情节发展好缓慢 我以为我会看一个寒假呢,没想到只看了一个星期~ :)
看了电影(上),忍不住把它翻出来重读。。。
陪我长大的童话
我的英文阿
> Harry Potter and the Deathly Hallows
97 有用 IronMick-tt8 2007-11-09 04:10:11
二刷,有声书,7部全部达成,关注到了一点以前漏看的细节。其一,Slytherin这么多年来难道只出了Snape这一只好鸟吗?其二,Harry Potter作为老公很强势,三个小孩全是由他来起名的,人家Ginny的哥哥不也英勇牺牲了吗?
78 有用 柴斯卡 2013-07-11 20:29:00
十六岁的时候就发现有个严重的bug。斯殿获知哈利必须死,伤心地对邓爷说他以为这些年他都是为了"keep lily potter'son safe",但我总觉得他根本说不出来这个词,你想想他说potter时的语气,就知道lily对他来说永远是Evans
20 有用 豚豚睿 2015-08-04 15:50:31
年纪大了就会不自觉的开启上帝视角,觉得哈利是个中二少年,但故事依然好让人感动。
12 有用 铂澜 2011-08-01 21:40:46
HP系列大概是我这辈子除《飘》《双城记》和《基督山伯爵》以外读过的最勾魂的书了。这个和我所处的世界不同的世界,却给我无比亲近的感觉。我爱你们的一颦一笑,记得你们讲过的话。感谢罗琳和她独特的文笔给我带来的如此丰厚的宝藏,我用世上最大的袋子,也装不下这些文字酿出的欢乐。
5 有用 。 2013-01-05 22:58:45
個人覺得英文版比中文版好看。。雖然馬愛農的翻譯已經碉堡了,但畢竟翻譯過了的文字,或多或少會沾點譯者自己的文風。
3 有用 螃蟹蟹 2011-05-13 23:19:41
原版比翻译版好看太多
4 有用 Griet 2010-05-20 13:42:03
cried my eyes out for Snape.
5 有用 fio 2014-01-26 11:37:23
"Where your treasure is, there will your heart be also."
4 有用 熊大茸 2016-01-27 09:04:01
最后一本也读完了,Snape真让人感动。
1 有用 俞黛眉 2013-11-27 02:53:32
在破除horocuxs的过程中遇上death hallows,最后potter死而复生,voldermont被自己杀死。
1 有用 球饲养员 2007-11-03 11:06:01
七月购于纽约strand bookstore,无比开心,急匆匆地马上看了
1 有用 已注销 2010-07-08 18:27:22
整个哈利波特系列成就的只有斯内普。哈利波特变成了一个让人憎恶的自大狂和打不死的小强。
1 有用 Mr. White 2014-04-22 22:01:44
the finale; how a bespectacled boy grows into a wonderful young man
2 有用 Abe 2016-07-30 23:16:34
1. 这么多年之后依然觉得最后决斗场景很傻冒。 2. Goodbye my childhood, my innocent, the magical me.
3 有用 酥荷 2011-04-23 03:01:14
这是我第一本、也是目前为止唯一一本一口气看完的英文原版。。。而且直到现在我都没有完整地看完哈7的中文版。 harrypotter完结后,我似乎就没有认真但又酣畅淋漓地读过小说 harrypotter完结后,我学英语的兴致也没有当年旺盛了 不过被ECA录取后,无意发现原来罗琳写出哈一、构思出整个魔法世界的那个咖啡厅——就在爱丁堡。在谷歌地球里我还找到了那家门面,靠得挺近,无比欣喜。 瞬间觉得我的人生轨迹还是有章可循的呀~
1 有用 遲訥 2012-04-22 14:51:08
最後一本也讀完了。若干年前讀完中文版的時候哭得像個SB。今天凌晨讀完心裡居然很平靜,毫無波瀾。醒來後又看了一遍電影,看他們騎著龍飛離古靈閣的時候哭了,為毛呢,每次看到那一段都哭。
1 有用 pluskid 2011-01-11 23:21:26
没有电影看,只好看书好了…… 发现书的情节发展好缓慢 我以为我会看一个寒假呢,没想到只看了一个星期~ :)
0 有用 Jean 2011-07-23 12:33:19
看了电影(上),忍不住把它翻出来重读。。。
0 有用 俞晓之 2007-12-26 17:52:27
陪我长大的童话
0 有用 徐小花 2008-08-10 00:00:24
我的英文阿