豆瓣
扫码直接下载
= =
从汉译法读到法译汉,罗老师的教材编得细心。问题是,还是看得一头雾水,原因有二:1.编辑格式真的不行。2.术语表达不精确,有些混乱。虽然和邱老师那本比,接地气多了,但输在文采上,邱老师文笔太仙了,理论水平明显高很多。市面上就没有给基础差的普通学生用的汉译法教材了嘛,恸哭。
好难啊救大命!太偏向文学了,罗老师真神仙
21.01.29~02.09绝知此事要躬行orz
四🌟第一本翻译书 2017.1.8 再次看,真厉害,给五🌟
> 汉法翻译教程
0 有用 魏神陌那 2013-05-22 16:40:43
= =
1 有用 简宁有美 2021-03-22 13:03:53
从汉译法读到法译汉,罗老师的教材编得细心。问题是,还是看得一头雾水,原因有二:1.编辑格式真的不行。2.术语表达不精确,有些混乱。虽然和邱老师那本比,接地气多了,但输在文采上,邱老师文笔太仙了,理论水平明显高很多。市面上就没有给基础差的普通学生用的汉译法教材了嘛,恸哭。
0 有用 parpat 2022-12-29 11:03:59 四川
好难啊救大命!太偏向文学了,罗老师真神仙
0 有用 philo-sophiee 2021-02-09 15:23:27
21.01.29~02.09绝知此事要躬行orz
0 有用 i 2017-01-08 16:43:03
四🌟第一本翻译书 2017.1.8 再次看,真厉害,给五🌟