航空信的书评 (6)

joyjade 2012-11-02 10:32:39

书信集——成熟阅读的范本

看到有人说,《航空信》不好看,是出版社坑人,是糟粕,我还是不同意。 看看中国人均每年看4.3本书,远低于韩国的11本,法国的20本,日本的40本,更别提犹太人的64本了, 不得不很遗憾地说,读书已经基本退出了中国人的文化生活。在这个浮躁的时代,很多人不读书,很多...  (展开)
奚疑 2012-12-02 10:03:02

撬开诗意生活

在富尔顿(Fulton)的英译本全集的序言里,富尔顿说特朗斯特罗姆的诗作之最大特点是包含着两个世界:一个现实生活的,一个虚幻缥缈的。特朗斯特罗姆并没有用道德说教的口吻大谈后者高明于前者或者是前者的升华之类——这些自然都是陈辞滥调——他却以后一个世界无可置疑的存在...  (展开)
nina兔 2013-04-20 14:31:42

我是诗歌菜鸟,但我还是喜欢《航空信》

本人诗歌水平菜到中文的只知中学教科书诗歌,外文的也只看过泰戈尔的《飞鸟集》,懵懵懂懂的看诗歌,体会不到诗歌的(尤其是外国诗歌)的意境,英文水平有限。 《航空信》是在图书馆一眼看到的,很平实的一本书。从特朗斯特罗姆与布莱1964年第一次通信到1990年特...  (展开)
褶珠蚌 2016-08-13 00:16:13

《航空信》书摘,种种忍俊不禁之处,兼谈翻译

看到“两位诗人的往来信件”这种介绍,越上脑海的第一个念头恐怕会是刘禹锡与柳宗元、元稹与白居易,外国的话,看过《查令十字街84号》的人或许会对这种琐琐碎碎的信件有些许兴趣,至于瑞典诗人特朗斯特罗默和美国的布莱,孤陋寡闻如我,读此书之前都没有听说过二位,尽管...  (展开)
_简单一点 2012-11-01 15:15:06

航空信

这篇书评可能有关键情节透露

还好吧。大家没事可以看一下啦。。还好吧。大家没事可以看一下啦。。还好吧。大家没事可以看一下啦。。还好吧。大家没事可以看一下啦。。还好吧。大家没事可以看一下啦。。还好吧。大家没事可以看一下啦。。还好吧。大家没事可以看一下啦。。还好吧。大家没事可以看一下啦。。...  (展开)
公民_MR.7 2012-10-30 18:27:59

经济利益下的好书

我不懂这样的书为什么可以被推荐 我不懂这样的书为什么会摆上货架 在我看来,完全没有出彩的地方,完全没有符合好书的特质 难道就是因为作者的缘故么?难道就是因为诺贝尔奖? 假如按这种道理来说的话,那便是笑话了。  (展开)

订阅航空信的书评