作者:
(英)道格拉斯·亚当斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: life，the Universe and Everything
译者: 姚向辉
出版年: 2013-1
页数: 271
定价: 26.00元
装帧: 平装
丛书: 银河系搭车客指南五部曲
ISBN: 9787532759675
出版社: 上海译文出版社
原作名: life，the Universe and Everything
译者: 姚向辉
出版年: 2013-1
页数: 271
定价: 26.00元
装帧: 平装
丛书: 银河系搭车客指南五部曲
ISBN: 9787532759675
内容简介 · · · · · ·
有理论声称，若是有谁真的搞清楚了宇宙为何存在、因何存在，宇宙就会立刻消失，取而代之的则是更怪异、更难以说明的东西。
另有理论声称，此事已经发生过了。
……
一颗位于银河边陲、名叫“坂裘”的不起眼行星突然向整个银河系发动了灭绝袭击，原因只是由于它忽然发现了银河系的存在。在此之前，坂裘人始终以为他们孤独地生活在宇宙之中，因为这颗星球被重重尘埃星云包围。
坂裘军队是一帮白色机器人，所持武器在我们看来无比类似板球拍和板球。
为此，银河系的其他星球始终对地球敬而远之。
因为我们打板球。
作者简介 · · · · · ·
《生命宇宙以及一切》是英国作家道格拉斯·亚当斯所著的“科幻圣经”《银河系漫游指南》系列的第三部，写于80年代初。故事承接了第二部阿瑟与福特回到数百万年的地球的线索，延续了作者古怪的叙事风格，使主人公一天之内拯救了两次宇宙。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
注释① 亚当斯曾经设计过一款名为《星舰泰坦尼克号》的电子游戏，特里·琼斯（Terry Jones）根据游戏撰写过同名小说。然而游戏和小说中的“泰坦尼克号”从Blerontin星球起航，因此与这艘坠毁在坂裘星的是两艘飞船，在游戏中玩家若是引用了《银河系搭车客指南》系列小说中的台词，电脑会提示说你弄混了两个不同的宇宙。另外，《神秘博士》（Doctor Who）剧集的2007特别篇夜游名叫“泰坦尼克”的飞船，结局同样不幸。——译者 (查看原文) —— 引自第105页 -
这幢楼飞得很不稳当，让他害怕得想吐，过了一小会儿，他掏出手提包里的毛巾做了件事情，再次证明了毛巾在搭车环游银河系所必须携带的有用物品中的超然地位。亚瑟用毛巾盖住脑袋，不让他看见自己在干什么。 他的双脚贴着地面挪动，他伸出一只手摸着墙面前进。 他终于来到了拐角处，他的手绕过拐角，遇上了一样险些让他震惊得直落九天的东西:另一只手。 两只手紧紧地彼此握住。 他发疯似的想用另一只手揭开遮住双眼的毛巾，但那只手却攥着装有橄榄油、葡萄酒和圣托里尼岛明信片的手提包，而他非常不愿意放下那个提包。 他尝到了那种所谓"自我"时刻的味道，在这种时刻，你会忽然一转身，瞪着自己，心想，"我是谁?我有什么打算?我有什么成就?我混得怎么样?"他轻轻地呜咽起来。 (查看原文) —— 引自第167页
> 全部原文摘录
丛书信息
银河系搭车客指南五部曲 (共6册),
这套丛书还有
《银河系搭车客指南》,《宇宙尽头的餐馆》,《再会，谢谢所有的鱼》,《银河系搭车客指南（5部曲）》,《基本无害》。
喜欢读"生命，宇宙以及一切"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"生命，宇宙以及一切"的人也喜欢 · · · · · ·
生命，宇宙以及一切的书评 · · · · · · ( 全部 25 条 )
三丰SF
四川科学技术出版社2008版
给胡纾算笔账兼谈《银漫》类西式幽默小说的翻译
首先声明一点，这不是翻译讨伐文，我不是要跟胡纾MM算账。事实上，胡纾的翻译功力我一向是信任的。她译的《银漫》后三本也是基本合格的，语言基本流畅，也绝少错漏。但通读下来，你会觉得译文还是没能完美的传达原作那种味道。因此这里我要探讨的就是原因何在，以及如何去更好...
(展开)
Marvin的表妹
四川科学技术出版社2008版
我思故我在，我疯癫故我无害
这篇书评可能有关键情节透露
这第三部道格拉斯算是彻底玩疯了。。。 比起H2G2前两部的地球炸没，老鼠定制地球，餐馆里实地欣赏宇宙终结。。。第三部上来就把人类的祖先给颠覆了，让阿瑟在远古地球呆了5年，那5年真把我乐死了，5年来他最终决定：他要疯了。果然是现代人的状态~ 老头儿带上阿瑟他们去拯救银... (展开)
一块咸甜酥
银河系搭车客五部曲之三 《生命，宇宙以及一切》错译捉虫 + 有趣细节
一、关于本文 这里是对银河系搭车客五部曲的第三期讨论，谈谈《生命，宇宙以及一切》中错译和有趣的地方，并进行情节概述（担心剧透可跳过最后一张图）： 我会列出一些上海译文出版社姚向辉译本的错误， 但不是说译本不好，我觉得译本质量非常高，译者功力深厚，不如说我是因为...
(展开)
错别字
四川科学技术出版社2008版
一个纯粹虚无主义者的自白
小学时候，老师用红笔把“全班倒数第三”写在我的考卷上，我捧在手里像是拿着人生的判决书。倒数第一刚从弱智学校转来，倒数第二有精神疾病，放学后我们三个背着书包回家，记忆里人生第一次望着黑夜里的天空，思考从星星那边看过来，地球是不是很渺小；比星星更远的地方是不是...
(展开)
犀浦笑笑生
我是这宇宙小小的一点，短短的一瞬
《宇宙生命以及一切》，一本封面上印着鲜艳醒目的DON’T PANIC的书。或许他不如前两本书——《银河系搭车客指南》和《宇宙尽头的餐馆》——那么精彩，但没有这本书，我就不会去看其他几本，所以对我而言，他是一本很棒的书。 我想从这一系列的第三本书《宇宙生命以及一切》...
(展开)
俊君
迷宫很美，但我找不到门
这篇书评可能有关键情节透露
如果你不了解板球、不了解英国人的日常生活，你可能体会不到此书的妙处。我不了解上述两点，所以我体会不到此书的妙处。 我以极快的速度翻阅完此书的电子版。道格拉斯亚当斯仿佛拽着我的大脑在迷宫里四处乱撞。踹开一个又一个大门，大门后是五彩斑斓房间。不过我没看出来是五彩... (展开)
> 更多书评 25篇
-
Dr.WizardLuna (Another year. 10th May 2018)
注释① 亚当斯曾经设计过一款名为《星舰泰坦尼克号》的电子游戏，特里·琼斯（Terry Jones）根据游戏撰写过同名小说。然而游戏和小说中的“泰坦尼克号”从Blerontin星球起航，因此与这艘坠毁在坂裘星的是两艘飞船，在游戏中玩家若是引用了《银河系搭车客指南》系列小说中的台词，电脑会提示说你弄混了两个不同的宇宙。另外，《神秘博士》（Doctor Who）剧集的2007特别篇夜游名叫“泰坦尼克”的飞船，结局同样不幸。——译者 译... (4回应)2013-05-04 23:00:29 3人喜欢
-
他们跑到了飞船前。这艘飞船的第二稀奇之处是“别人的问题”场运行时的样子。福特和亚瑟现在能看清飞船，只是因为他们知道飞船就在这里。然而，其他人显然都看不到。这并不是飞船真的隐形了，或者是发生了类似的超级不可能的事情。想让任何东西隐形，所牵涉的技术复杂得难以想象，以至于十亿种情形中有九亿九千九百九十九万九千九百九十九种还不如干脆把那东西拿走更加简单和高效。 乌戈的埃弗拉法科斯，超级著名的科学魔法师，...2013-11-15 13:30:51 2人喜欢
-
论坛 · · · · · ·
| 几个看不懂的地方求教 | 来自土猫领地 | 6 回应 | 2022-03-29 08:16:15 |
| 最初的构思是不是与成书时不一样？ | 来自Niqa | 2019-06-08 23:05:27 | |
| 问：仨门柱钥匙中有机玻璃柱 | 来自Icarus | 3 回应 | 2019-06-08 22:51:32 |
| 谁能给我解释下翠莉安是如何说服的哈克塔？ | 来自糖醋小熊 | 4 回应 | 2015-04-13 13:26:13 |
| 挺住，hold住，可千万别烂尾！！！ | 来自别李科夫 | 29 回应 | 2014-06-08 17:56:40 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部14 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2012年9.1～10.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 别人推荐或自己发现的轻松阅读书单～之一 (CRO007)
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔之二 (Josephine)
- 脑灰质的燃烧（推理、哥特、宗教以及哲辩） (断肠人)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于生命，宇宙以及一切的评论:
feed: rss 2.0
14 有用 江南草 2015-12-22 22:55:29
不知道是不是我智商欠费，前两本还有点意思，这本完全不知所云了……如果说时空概念，也没有什么新意啊。
25 有用 筷喜旺 2013-12-27 10:09:54
给开头的无尽延长哇噢拜戈点一万个赞，他获得永生之后的理想是侮辱整个宇宙，宇宙间的每一个人，单独的个人对个人的，按照字母表顺序的，侮辱他们。
1 有用 Bigteeth 2014-05-10 17:19:10
只剩马文了，以及“别人的问题”原理。
1 有用 不喝大白梨了 2013-05-24 14:14:44
那张切斯特菲尔德真皮沙发真是走到哪跟到哪
6 有用 🦖 2013-05-28 10:11:02
跟前两本比高低立见，整体充满了概念的堆砌。
0 有用 你看我嘎嘎吗 2022-08-07 00:50:24
看过，忘了标，但我记得我标过，可能不同版本？不记得了，随便标一下。
0 有用 煮蓝 2022-08-05 22:41:11
一代新船换旧船，黄金之心败给了小酒馆数学。人工降神都比不上人工降马文。为什么要安排主角团去拯救宇宙（而且还成功了）啊？看得出来作者为了赚稿费拼命瞎编各种名词的英姿，建议和熊大手击掌。请带我去永不散场的派对。
0 有用 奶盖爱好者 2022-08-05 09:11:11
读到最后会告诉我42是什么意思么
0 有用 云里雾里 2022-07-30 15:06:10
对作者的疯言疯语逐渐疲劳了
0 有用 顾不识 2022-07-28 13:44:06
前辈留下的执念触发了后世的战争