出版社: 新星出版社
出品方: 三辉图书
副标题: 阿尔比戏剧集
原作名: The Goat: Three Plays of Edward Albee
译者: 胡开奇
出版年: 2013-5
页数: 256
定价: 29.00元
装帧: 平装
丛书: 剧场和戏丛书
ISBN: 9787513308953
内容简介 · · · · · ·
本书为爱德华·阿尔比剧作中文版的首度结集。作为当代西方戏剧界的领军人物,阿尔比始终深刻地反思和批判现实与人类的生存状态,尤其着力于挖掘人类的困境与人性的悖谬。他的作品以主题荒诞著称,对白辛辣尖刻,发人深省,渲染出震惊、黑色幽默等戏剧效果。
本集收录阿尔比的三部代表作。 《山羊或谁是西尔维娅?》以剧中男主人公马丁和一头山羊之间的性爱,惊世骇俗地表现了当代美国社会中产阶级家庭的危机。此剧获得了2002年托尼最佳戏剧等数项戏剧大奖。《在家在动物园》是阿尔比在其轰动世界的处女作《动物园故事》基础上加以增添、改写而成。此前的《动物园故事》创作于1958年,首演轰动一时,被认为其早期代表作。剧中人与人之间无法沟通导致的孤独绝望,为了争一条凳子乃至相互残杀,令人印象深刻。《欲望花园》改编自英国著名剧作家贾尔斯·库珀的话剧《尽在花园中》,此剧因对美国金钱社会的辛辣讥...
本书为爱德华·阿尔比剧作中文版的首度结集。作为当代西方戏剧界的领军人物,阿尔比始终深刻地反思和批判现实与人类的生存状态,尤其着力于挖掘人类的困境与人性的悖谬。他的作品以主题荒诞著称,对白辛辣尖刻,发人深省,渲染出震惊、黑色幽默等戏剧效果。
本集收录阿尔比的三部代表作。 《山羊或谁是西尔维娅?》以剧中男主人公马丁和一头山羊之间的性爱,惊世骇俗地表现了当代美国社会中产阶级家庭的危机。此剧获得了2002年托尼最佳戏剧等数项戏剧大奖。《在家在动物园》是阿尔比在其轰动世界的处女作《动物园故事》基础上加以增添、改写而成。此前的《动物园故事》创作于1958年,首演轰动一时,被认为其早期代表作。剧中人与人之间无法沟通导致的孤独绝望,为了争一条凳子乃至相互残杀,令人印象深刻。《欲望花园》改编自英国著名剧作家贾尔斯·库珀的话剧《尽在花园中》,此剧因对美国金钱社会的辛辣讥讽而成为阿尔比改编剧中最重要也最具争议的一部。
山羊的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
爱德华·阿尔比(Edward Albee)是 继尤金·奥尼尔、田纳西·威廉斯和阿瑟·米勒之后美国最伟大的剧作家,当代美国乃至世界严肃戏剧的代表人物。自20世纪60年代以来其戏剧作品不断震撼着美国剧坛。阿尔比迄今共创作了三十余部剧作,曾获三次普利策最佳戏剧奖、两次托尼最佳戏剧奖、三次最佳戏剧文学奖、四项终身成就奖。代表作有《谁害怕弗吉尼亚·伍尔芙?》《三位高个女人》《山羊或谁是西尔维娅?》《在家在动物园》《欲望花园》等。
译者简介:
胡开奇 戏剧翻译家、旅美学者、上海戏剧学院访问教授、中国国家话剧院英美戏剧顾问。著译作品另有《戏剧集:一九八四/动物庄园》《当代美国严肃戏剧》《英国当代戏剧文学》《萨拉·凯恩戏剧集》《迈克·弗雷恩戏剧集》《枕头人:英国当代名剧集》《怀疑:普利策奖戏剧集》《红色:美国当代名剧集》《谁害怕伍尔芙:阿尔比戏剧集》《奥利安纳》《屠...
爱德华·阿尔比(Edward Albee)是 继尤金·奥尼尔、田纳西·威廉斯和阿瑟·米勒之后美国最伟大的剧作家,当代美国乃至世界严肃戏剧的代表人物。自20世纪60年代以来其戏剧作品不断震撼着美国剧坛。阿尔比迄今共创作了三十余部剧作,曾获三次普利策最佳戏剧奖、两次托尼最佳戏剧奖、三次最佳戏剧文学奖、四项终身成就奖。代表作有《谁害怕弗吉尼亚·伍尔芙?》《三位高个女人》《山羊或谁是西尔维娅?》《在家在动物园》《欲望花园》等。
译者简介:
胡开奇 戏剧翻译家、旅美学者、上海戏剧学院访问教授、中国国家话剧院英美戏剧顾问。著译作品另有《戏剧集:一九八四/动物庄园》《当代美国严肃戏剧》《英国当代戏剧文学》《萨拉·凯恩戏剧集》《迈克·弗雷恩戏剧集》《枕头人:英国当代名剧集》《怀疑:普利策奖戏剧集》《红色:美国当代名剧集》《谁害怕伍尔芙:阿尔比戏剧集》《奥利安纳》《屠神》《丽南山的美人》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"山羊"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"山羊"的人也喜欢 · · · · · ·
山羊的书评 · · · · · · ( 全部 16 条 )
“家庭剧”是爱德华·阿尔比解读社会的妙方
这篇书评可能有关键情节透露
托尔斯泰在《安娜·卡列尼娜》中写道:“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。”不幸的家庭自然不是人们所期望的,但却不幸的家庭却是戏剧家所“喜欢”的,因为它们是“人生戏剧”的基本单位,能以简单、为人熟悉的面貌呈现矛盾。 不过,把深刻的思想融入简单的故事... (展开)> 更多书评 16篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
中国华侨出版社 (2019)8.9分 200人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔之二 (Josephine)
- 2013年5.1~6.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 豆瓣五星图书【戏剧】 (爱玛·包法利)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 三辉图书历年出版全目录 (三辉君)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2169人想读,手里有一本闲着?
订阅关于山羊的评论:
feed: rss 2.0
14 有用 撕撕撕 2013-08-29 00:40:58
还行,也带劲,就是没走我心。因为中产狗的世界我真是毫无兴趣,谁有时间较这些个绵软无力的劲,吐槽他们还不如花时间多黑黑自个儿。况且我总觉得以荒诞呈现异化是对被异化的现实的一种简化、偷懒、自以为的表达方式。
0 有用 瘦竹 2013-06-04 17:38:03
很逗。
3 有用 陆钓雪de飘飘 2014-08-10 21:34:46
形而上的生存痛苦,形而下的欲望花园。除本书外,阿尔比的《谁怕弗吉尼亚•沃尔夫?》、《美国梦》、《毛泽东语录》、《伤心咖啡馆之歌》、《洛丽塔》好像都是一听名字就觉得好玩的戏剧,当然不是百老汇的那种好莱坞式脑残剧。“美国梦”的幻灭是对一百多年来美国传统主题的现代延续,紧跟杰克•伦敦、德莱塞、菲茨杰拉德的孤独。这使得阿二逼成为六十年代独霸美剧而齐名尤金•奥尼尔、田纳西•威廉斯、阿瑟•密勒的地道荒诞理由。... 形而上的生存痛苦,形而下的欲望花园。除本书外,阿尔比的《谁怕弗吉尼亚•沃尔夫?》、《美国梦》、《毛泽东语录》、《伤心咖啡馆之歌》、《洛丽塔》好像都是一听名字就觉得好玩的戏剧,当然不是百老汇的那种好莱坞式脑残剧。“美国梦”的幻灭是对一百多年来美国传统主题的现代延续,紧跟杰克•伦敦、德莱塞、菲茨杰拉德的孤独。这使得阿二逼成为六十年代独霸美剧而齐名尤金•奥尼尔、田纳西•威廉斯、阿瑟•密勒的地道荒诞理由。七十年代后魅力渐消。我这样的论述像极了在梳理美国文学史,没错,美国文学史就是这样失去了诗性而留存下第二十二条军规的“而已”而已。我很遗憾我看到了现代性却没有看到莎士比亚,喔,操山羊、操屁眼、在路上、V象征、切除乳房、包皮与鸡鸡、肛交出血、自杀、卖淫、谋杀、狼狈为奸,我很遗憾美国悲剧的屎性~ (展开)
0 有用 DEIRDRA 2014-10-17 22:32:14
喜欢At Home
12 有用 成知默 2015-06-10 11:47:33
2015年第78本:就像书中译者引用本特利的一句话所言:“在悲剧中,人是天使,也是野兽,两者搏斗着”。阿尔比的戏剧确确实实展现了天使与野兽的厮杀,一方面是或死水微澜或危机重重的生活,一方面是惊世骇俗的挣扎与宣泄。人们小心翼翼地避开冰川,绕过百慕大,循着一条有益的直线前行,却在断裂与隔阂中迷失,那些无法宣之于口的孤独、恐惧与无可奈何,那些内心的狼奔豕突,只能独自背负,或者屈服于本能与欲望。
0 有用 月球阴暗面 2024-03-17 19:58:17 上海
美国家庭剧,中产阶级生活的幻灭。看的时候老是想起来布努埃尔的电影,西方中产阶级或知识分子对自我的审视和批判几乎是持续且同时的。我并没有觉得荒诞,原先荒诞的东西到今天也变成纯正的现实主义了吧。
0 有用 Cubein 2024-02-23 10:12:04 江苏
三部剧的男主居然都显出某种天真
0 有用 劫后余生_ 2024-01-28 19:37:19 江苏
剧本写的可以,翻译太差
0 有用 tangogo 2024-01-11 22:38:05 中国香港
(補)五星給Albee。多年前的翻譯就不追究了🥲胡老師不容易
0 有用 展世邦 2024-01-02 19:52:16 北京
愚钝如我,《在家在动物园》需要隔一段时间读第二遍才觉得好到伟大的程度